作者charliee (Double E)
看板MLB
标题[闲聊] Denard Span is somewhat confused
时间Wed Feb 23 00:49:33 2011
Denard Span今天发了一则Tweets，内容是他把队上的另一位亚洲人
误认为西冈刚，过程如下
Span:hey man,你会说英文吗？
亚洲人：（露出吃惊的表情）说得挺好的，你好吗？我是从Kansas City来的。
Span当场糗翻。
根据调查，Span误认为西冈刚的是这位仁兄
http://web.worldbaseballclassic.com/images/2009/03/07/jH7jZx3H.jpg
原文
Funniest thingever happened today! I thought another player that was Asian
on our team was nishi!! I asked him how his English was and [he] said ”it’s
great man, how r u?” then i looked at him like he was crazy… Then he was
like I’m not nishi matter of fact I’m from Kansas city lol … I laughed but
I was so embarrassed. He was a good sport about lol
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.126.188.77
1F：→ catsondbs:XDD 不过那句"great how r u"其实是Ray答他的 :) 02/23 00:53
2F：→ charliee:喔喔 对 刚没看清楚！感谢 02/23 00:55
3F：推 Westmoreland:Ray Chang 02/23 00:56
4F：推 mercuryblue:他应该很爽吧 西冈不是还颇帅XD 02/23 00:56
※ 编辑: charliee 来自: 124.126.188.77 (02/23 00:58)
5F：推 BrettCecil:好眼熟 02/23 02:22
6F：→ MtAliBoy:张宝树? 02/23 02:25
7F：推 frank47147: 成 02/23 07:52
8F：推 pooh82347: 是赌神这辈子 02/24 00:10
9F：推 BleedWang:西冈刚的英文听说还蛮鸟蛋的 02/24 01:31