作者leddy (耿秋)
看板MLB
标题[翻译] Best outfield arms of 2007 (3)-CF
时间Wed Apr 23 20:05:43 2008
中外野手
B. J. Upton 是2007 年最佳臂力的中外野手-这些前二垒手的外野手表现如何呢? (
请参考以下Soriano的资料) 我没有太过注意到Upton的守备,只好查看了一些Upton传球
阻杀的影片,看来他似乎真的有很强的臂力。未来几年他可否维持这样的表现将是相当有
趣的议题。
Name Opps Kill+ Hold+ Runs Runs/200
Upton_B.J. 108 224 101 4.6 8.5
Taveras_Willy 99 240 102 3.0 6.1
Edmonds_Jim 125 166 111 3.5 5.6
Suzuki_Ichiro 199 143 116 5.2 5.2
Freel_Ryan 81 120 104 2.0 5.0
Cabrera_Melky 185 207 99 4.2 4.5
Amezaga_Alfredo 103 266 86 2.0 3.9
Patterson_Corey 138 132 101 2.6 3.8
Roberts_Dave 100 168 103 1.9 3.7
Rowand_Aaron 204 79 115 3.7 3.6
Jones_Andruw 185 56 126 2.4 2.6
Pence_Hunter 117 141 106 0.9 1.5
Lofton_Kenny 107 97 104 0.8 1.5
Hall_Bill 154 119 105 1.0 1.3
Granderson_Curtis 222 99 100 1.2 1.1
Young_Chris 168 61 104 0.2 0.2
Cameron_Mike 178 114 108 0.1 0.1
Crisp_Coco 148 24 105 -0.1 -0.2
Beltran_Carlos 155 120 90 -0.2 -0.2
Duffy_Chris 87 39 106 -0.7 -1.7
Wells_Vernon 140 97 93 -1.6 -2.3
Sizemore_Grady 193 73 105 -2.6 -2.7
DeJesus_David 182 90 103 -2.7 -3.0
Matthews_Gary 154 95 86 -2.4 -3.1
Hunter_Torii 174 64 97 -3.1 -3.6
McLouth_Nate 92 41 88 -2.7 -5.8
Swisher_Nick 84 0 94 -2.5 -6.1
Owens_Jerry 101 36 90 -3.5 -6.9
Logan_Nook 111 31 89 -4.1 -7.4
Pierre_Juan 184 56 83 -6.9 -7.5
一般而言,纯粹是私人的理由,我希望中外野臂力的分析一朗会有最高的排名。但
2005年一朗在右外野大约是平均值,2006年在右外野则排名第五(200个守备机会省下5.1分
),但这样的结果实在无法满足大部份一朗球迷的预期,使得相当多的球迷写信告诉我,这
样的右外野手臂力排名,嗯哼!,是…是不太准确的。一朗2007年在中外野的表现,几乎是
2006年表现的翻版。因此,我猜想自己应该又会收到不少不认同的Email了。
看看Nick Swisher阻杀跑垒的Kill+值-是最差的连1都不到。当然公平点来说,
Swisher在中外野守了481局拿到了一个额外的助杀。而运动家的右外野手守备了400局拿
到了两个额外的助杀,每200次守备机会帮球队节省了的分数是-0.4(即多掉了0.4分)。我
不清楚为何运动家计画让Swisher和Travis Buck镇守左右外野,但实际上(从传球阻杀的
观点看来)这种安排似乎不太高明。Buck的外野臂力在有限的守备机会里表现出来的也是
相当差(在57个守备机会里显示每200次守备机会里帮球队多掉了9分). [更正:删除我先
前的想法,Swisher现在是白袜球员。]
需要注意的是解读Kill+和Hold+的值必须谨慎一点。例如,比较以上表格中Hunter
Pence和Corey Patterson的数字会产生疑惑。(咳咳咳! 我恰好发现Torri Hunter的排名
在Crisp, Dejesus和Matthews之後,有谁仔细想过这是为什麽吗?) 反正,从数字看来
Pence在约束跑者进垒的Hold+和阻杀跑者出局的Kill+值上都比Paterson要好,但每200次
守备机会为球队省下的分数排名却是比较低的。首先你必须知道这俩位外野手都有5次阻
杀跑者出局的记录,若以平均的水准计算预期中Pence必须有3.6次,而Patterson必须有
3.8次。换言之,俩人实际阻杀跑者出局的能力上是相等的。再者,以平均替球队省掉分
数的观点上看来,Patterson阻杀跑者出局(或约束跑者进垒)的情况比Hunter稍微关键一
点,所以在统计上得到多一点的分数。Patterson也因额外助杀多省掉了一点分数,但是
Pence在额外助杀上却多丢了一些分数。这样的说明告诉我们: 当排名相当接近时,不需
要去作太细微的区分。
Juan Pierre在全职的中外野手之中臂力是最差的,但这没什麽好让大家惊奇的。不
太需要仔细分析Pierre的状况是怎样,他的手臂真的跟面条差不多,而且这面条还绝对不
是有咬劲的义大利面(对不起…)。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.198.21
1F:推 star01:腿哥一点也不意外阿XD 04/23 20:17
2F:推 neptune317:Ichiro为什麽长打不行 传球臂力会好 04/23 20:21
3F:推 lightring:和打击方式有关吧 04/23 20:21
4F:→ lightring:他求上垒 04/23 20:22
5F:推 mightymouse:传球跟打击用的肌群是不同的 04/23 20:25
6F:推 madboy:legs sucks!!! 04/23 20:30
7F:推 felix1984:总觉得通常长打能力强的选手球都传不太远..... 04/23 20:34
8F:→ felix1984:打击power跟传球臂力应该没有啥关联吧 04/23 20:35
9F:推 ohnacl:嗯阿 推 04/23 20:47
10F:推 Grammy:最後一名很好笑 04/23 21:07
11F:推 qazwd:腿哥XD 04/23 21:07
12F:推 siliver:最後一段真酸 XD 04/23 21:24
13F:推 bagasan:怎麽没大门 04/23 21:40
14F:推 gamelist:面条XD 04/23 21:51
15F:推 uranusjr:Legs don't "sucks"; legs suck. 04/23 22:52
16F:推 Agency:Upton 是游击出身的 他的臂力毫无问题 04/23 23:04
17F:→ Agency:後来转守二垒 是希望增加他传球的稳定性 04/23 23:04
18F:→ Agency:而不是因为臂力不够 04/23 23:04
19F:推 IVIVI:Upton最经典的是三垒倒在地上传一垒 而且还传得超强劲XD 04/23 23:34