原文网址:http://tinyurl.com/2gdttm 林盲肠在华盛顿大学是一个非常好的大学投手 在2003年高中的时候,第一次参加选秀会结果被小熊队在48轮时挑中 然後他去念了大学 在大一时就在112局的投球里面三振了161个人 可是也投出了82次保送 防御率3.53 大二时又去参加选秀会 但是一般预料他应该会想回去大学把学业完成 所以迟至42轮才被印地安人选走 那一年在大学104局投球里面投出131次三振 保送也稍微下降只有71次防御率3.11 当时球探对他的天份十分赞赏 但他的控球与投球机制一直让大家心存疑虑(有受伤的可能) 2006年林盲肠在大学有了小幅度的进步 最後一年的成绩是12胜4败 1.94防御率 但是在短短125局投球之类就三振199次!! K/9值高达14.328 在2006选秀会的当天 大多数的球队把他评估为第一轮中後段的球员 原因和大学差不多 娇小的身材(五尺11寸170磅=180公分77公斤在美国人里面算小号了) 随性的控球与在大学沉重的投球量 使得他落在第十顺位被旧金山巨人队捡走 (这大概是Sabean做的最聪明的决定...) 虽然还是在第一轮 却比他的狂热支持者所认为的顺位低了几个 无论如何 虽然没有三十三 他还是进了巨人队 他在A-Ball的职业初登场即散发明星的光芒 然後迅速被拉上了3A 在3A留下4胜0败, 0.29防御率就直接冲进大联盟 (补上小联盟的资料~感谢版上大大) Year Team Level W L ERA G GS IP H R ER HR BB SO BB9 K9 WHIP 2006 Wash. NCAA 12 4 1.94 22 17 125.1 75 39 27 8 63 199 4.52 14.29 1.10 S-K A- 0 0 0.00 2 2 4.0 1 0 0 0 0 10 0.00 22.50 0.25 S Jose A+ 2 0 1.95 6 6 27.2 13 7 6 3 12 48 3.90 15.61 0.90 2007 Fresno AAA 4 0 0.29 5 5 31.0 12 1 1 0 11 46 3.19 13.35 0.74 2007年在大联盟的成绩是七胜五败 4.00防御率 在146局投球中送出150个三振却也有65个保送 表现符合大家对他的印象:很多三振 打者打不出安打 却也有ㄧ堆保送 在近乎统治的情形下却也夹杂着一堆不稳定 林盲肠在2007年开季前PECOTA对他做的预测是最有可能可能会成为 Francisco Rodriguez, Kerry Wood, Pedro Martinez, Juan Pizarro, Nolan Ryan这五位投手 却也有可能成为Ken Brett Balor Moore这两个七零年代的左投手 拥有火球般的直球却没有成功过 我们同时也看到Dennis Eckersley, Tom Gordon, Sandy Koufax出现在名单上 2008的PECOTA还没出来 他在2007年的表现反应在模拟分数上比我们印象中的低很多 Paul Moskau, Gordon Rhodes, Doug Drabek (并不是很好的比对..), Brian Williams, Lynn McGlothen, Steve Blass. Obviously 看到这些名字并不会让你觉得林盲肠的未来充满希望 但是要记住 模拟分数并没有针对ERA做调整 而在那麽小的样本里并不是那麽有用 统计上的数字并不能掩盖一件事实: 他K掉很多人 但也需要加强他的控球 很多小号的投手最後都非常的成功 但是也有很多失败的例子 这些都是我们早就知道了(那你在说废话吗....) 接下来是我对Lincecum的一些观察 许多人对Lincecum的观察都比我多 我对你们的意见非常有兴趣 不要让我的意见影响到你们的看法 我想知道你们在想什麽 首先 五尺11寸170磅让很多人对他不是大个子有疑虑 但我个人并不是很介意这个问题 比起身材 我对他惊人的运动性更加印象深刻 在我的印象中 小个子右投手这个问题总是被大家过分强调 但是像Pedro Martinez or Greg Maddux or Roy Oswalt 这些拥有顶级运动性与钢铁般结实的力量投手 证明运动性与力量远较身材重要 林盲肠让我想到一位投手Bob Feller 他身材不高也不壮 却证明了"强壮SRTRONG"在棒球中并不代表超大块的妈搜 而是力量与协调性的结合 我认为盲肠拥有这方面的天份 林盲肠的投球姿势是另外一项非正统的但是他却把它重复的非常完美 他最後的踢腿动作也让我想起Bob Feller 盲肠的投球量在大学时非常的重 但他似乎拥有一只橡胶手臂 目前为止并没有出现任何不好的情形 而他的控球相较於从前也有了明显的进步 经验上来说 假以时日他会变的更好 哪两种情形会让一个天才年轻投手无法成长了? 受伤跟控球显然是最常见的情形 我不认为盲肠的受伤率会比其他同年纪投手来的多 它的运动能力抵销了大学被操的太多的疑虑 但也不能说他受伤机率等於0 只能说机率并不会特别高或特别少 关於控球的问题 让我们来看看这几年他的资料 6.57 BB/9IP in 2004 (Washington) 6.12 BB/9IP in 2005 (Washington) 4.52 BB/9IP in 2006 (Washington) 4.00 BB/9IP in 2007 (San Francisco) 这是个不错的图表 保送的比率逐年下降 如果这样持续进步下去他将有机会成为王牌中的王牌 但假如他的资料维持跟去年一样 他就只能成为一个偶而会有杰出表现 但大多数是非常不稳定的投手 如果数据往下掉的话 现代版的Steve Blass就会出现了 当然 如果他受伤的话 ㄧ切都免谈了 让我们将他可能发展成的对象做比较 最好的可能:(名人堂级的人物) Pedro Martinez, Sandy Koufax,Bob Feller, Nolan Ryan, Roger Clemens 普通的可能:(非常好但是有受伤疑虑或者是不稳定) Kerry Wood, Tom Gordon, Steve Blass 最差的可能(受伤或者是崩溃) Paul Moskau, Balor Moore, etc. 所以 我的建议是 我认为他可以保持健康而且避免一些灾难式的伤害 他的控球会继续进步 但是不会变成控球皇帝之类的人物 你不会看到一个像PEDRO K/B比8/1的林盲肠 他会变成Rotation中的王牌 而且赢得197场大联盟比赛(算的真准) 而且可能会在2012年28岁的时候拿到赛扬奖 然後开始逐年小幅度的衰退 他不会变成Roger Clemens或者是Bob Feller 但是也会有非常不错的职业生涯 你觉得呢? P.S. 我还蛮喜欢盲肠的 尤其是他的投球姿势实在是太豪迈了 不知道中职有没有投球类似的人 刚翻译没多久 可能还有错误或者翻的不好的地方 请给我意见:D 如果要转录文章的话非常欢迎喔 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.199.219 ※ 编辑: kidolin 来自: 140.119.199.219 (03/24 14:06) ※ 编辑: kidolin 来自: 140.119.199.219 (03/24 14:22) ※ COBRAS518:转录至看板 SFGiants 03/24 20:11