之前没写完 一直没时间 今天有空补完就波出来给大家分享罗 除了原文部分 我还加了很多资料 原文里面有一些事件原文真的难懂 我自己还查证许多资料 才把最正确的翻译和资讯带给大家 由於资料过多 我分成3部分 XD..... ______________________________________________________________________________ 1871 大联盟史上第1个西班牙语系(Hispanic)的球员在今天出现了，他就是21岁古巴的 内野手Esteban Enrique Bellan，效力National Association的Troy Haymakers 队。 注：Esteban Enrique Bellan同时也是大联盟史上第1个古巴出生的球员，以及第1个拉 丁美洲球员，我查了一下1868年到1878年时古巴是西班牙的殖民地。 1888 Louisville Colonels队有着12分的领先，他们的右投手Icebox Chamberlain让 Kansas City Cowboys一直无法得分，在最後2局Chamberlain甚至用左手投球，没 有失分(XD...)。 注：Icebox Chamberlain是所谓的ambidextrous pitcher，也就是左右开投的投手，很 多投手都能，但是要有实战纪录的称之。1884年6月16日他就曾经换左手投过4局， 但是当时不在大联盟；1888年5月9日对牛仔队的这2局投球是他真正左右开投的一 场球。1894年5月30日Chamberlain投了一场11：20的完投，承担败战，所有20分都 是他丢的，且还被Bobby Lowe打出4支全垒打，Lowe也成为大联盟第1个单场4轰的 打者。 1896 华盛顿参议员队和海盗队上演一场beanball大战(beanball就是头部触身球，这边 应是指故意投出触身球)，参议员的投手Win Mercer投了3次触身球，而海盗队的投 手Pink Hawley在第7局灾难性地失了11分期间，他也送给参议员队打者3次触身球 ，追平了他自己在1894年7月4日所创的单局纪录；这场比赛共出现8次触身球，其 中5次是由Hawley贡献，平了国联纪录，终场海盗9：14输球；而参议员队单场被5 次触身球也是国联纪录，一直到1969年的7月2日勇士队才追平记录。1900年Hawley 退休，在9年的生涯中留下195次触身球保送的记录，是至今的国联投手生涯纪录。 注1：其实这边原文有些奇怪和错误，我也是查了一下才发现。首先，生涯触身球记录方 面，Hawley其实是投到1901年，留下210次的记录，不只是国联纪录，还超越美联 Walter Johnson的205次成为大联盟记录。其次，参议员队单场5次被触身的纪录不 用到1969年才被追平，其实早在1897年7月31日，圣路易褐人队的John Grimes对 Louisville Colonels就投出6次触身球，这不只是国联单个投手投出以及单队被触 身球纪录，也追平由American Association金莺队Ed Knouff在1887年4月25日所创 的大联盟纪录，当时Knouff是面对Brooklyn Trolley Dodgers队。总而言之，大联 盟及国联的单场触身球纪录都是6次，不管是个人投出还是单队被触身次数。而单 局投出3次触身球真的就是由Hawley和多位投手所保持的大联盟纪录。 注2：Beanball在史上很有名且残忍的一次就是发生在1920年8月16日，洋基的投手Carl Mays对印地安人队的Ray Chapman投出头部触身球，击中太阳穴当场死亡，这也是 大联盟史上唯一的场中意外死亡事件。Mays是一个下勾投手(submarine motion)， 所以他的绰号就叫做Sub。提供这事件给大家分享。 注3：Pink Hawley有个孪生兄弟，两人戴不一样的缎带以示区分，他就是戴着粉红色的 所以叫做Pink；另一个孪生兄弟则是戴蓝色。 1896 金莺队的Hughie Jennings在跑垒时把红人的3垒手Charlie Irwin撞倒，害他无法 接到2垒手Bid McPhee的传球，後来Jennings也得到这1分，金莺以6：5赢得争议性 的一场比赛，裁判Bob Emslie在赛後由辛辛那提的警察护送他走出球场。 注1：Hughie Jennings曾经3度被投手的触身球打到头，都造成头盖骨骨折，其中被Amos Rusie打到的那一次昏迷了4天。Jennings不只是位球员，还是个律师(赞喔！)。至 於他为啥会那麽衰被打到3次头？因为样本多机会就多，他可是被触身球保送的纪 录保持人，生涯287次居大联盟之冠，1896年也保持单季被51次的纪录。 注2：Bid McPee最着名的就是他是大联盟史上最後一个不拿防守手套守备的球员，但是 他的守备率常常都是联盟的leader，最後当他愿意拿着手套守备时(1896年)，创下 当时惊人的守备率0.978，20多年後才被打破；另外，他18年生涯都待在红人队， 也是唯一的19世纪名人堂球员中，生涯都待同一队的球员；他不只守备好，生涯还 有超过500次的盗垒。 注3：Bob Emslie是位杰出的裁判，即使外号叫做Blind Bob。他在史上有名的Merkle Bonehead Play中也担任裁判的工作。这个Play相当有趣，大家可以去查一下它的 过程，且其中牵涉到了相当多位名人堂球员；大体内容是1908年9月23日小熊在巨 人主场比赛，当时主角Fred Merkle在1垒，3垒有Moose McCormick，打者 Al Bridwell打出穿越内野的滚地安打，这时巨人球迷认为比赛结束了已经冲进场 内庆贺欢呼，而Merkle并没有踩二垒垒包反而想返回休息室，当外野手将球传回2 垒时，竟然被球迷拿到球(这位球迷也跑太快了吧)丢到看台上，两队经理和球员都 为了胜利而抗争，最後裁判们聚集讨论，但因为太多巨人球迷叫嚣想影响判决，最 後在隔天才声明这场比赛要重打，原因是Merkle没有确实踩2垒算封杀出局；当天 小熊队必须靠警力保护才走得出球场；接着就是重点来的，重打後小熊获胜，这一 胜意义重大，因为1908年季赛结束後小熊就是以1场胜差胜过巨人赢得国联冠军， 事後诸葛有得吵了。 1901 Deacon Phillippe率领海盗以8：1击败Jock Menefee率领的小熊，这场比赛是两队 9天内的第8度对战，各4胜4败打成平手。 注：Deacon Phillippe在当时是顶尖的控球型投手，他第1年在大联盟就投出无安打比 赛，且拿下21胜。1900到1907年间，他的每9局保送次数都是联盟最少或次少的； 1902年也投出自1885年以来最漂亮的三振保送比；1910年算是他生涯最後一年，因 为1911年他只投了6局，1910年的成绩是14胜2败，联盟胜率最高，当年他也以投手 身分打出满贯全垒打，是支场内全垒打。1903年是美联国联间的第一届世界大赛， 第1场Phillippe就率领海盗队击败Cy Young主投的Boston Americans队，整个系列 赛他完投5场，投了44局都是世界大赛铁人纪录，个人3胜2败，但他这3胜也是海盗 的3胜，当年波士顿以5胜3败拿下世界冠军，也让他成为史上唯一在世界大赛拿到 3胜却不能帮助球队赢得冠军的投手。 1901 在Cleveland Blues主场，菜鸟投手Earl Moore对白袜队的前9局没有被打安打，但 失了2分非自责分，蓝人队也在第3局得到2分，到了10局上半雨下起来，白袜靠着 Sam Mertes和Dutch Hartman的安打攻下致胜的2分。比赛结束时League Park内只 剩下400名观众。Moore的外号叫做The Steam Engine in Boots，从Dayton这个地 方以1000美元买来的。 1903 Boston Pilgrims以12：5击败来访的New York Highlanders，主审裁判Caruthers 做了有利於Pilgrims的判决，因为一个判坏球他将纽约队投手Jesse Tannehill 和2垒手Jimmy Williams驱逐出场(可能是不当抗议吧)。 1904 纽约巨人的投手Joe McGinnity在3天内第2度打败红雀队(2：1、5：1)，铁人 McGinnity该年的今天已经7胜0败。 注：Joe McGinnity的外号叫做铁人，怎麽操手臂都操不坏，是个下勾投手，他曾在半 职业队Peoria Distillers投出一场21局的完投，率队打败St. Joseph，他也曾经 在单一球季中投了5次的doubleheader。主要武器是曲球，他说他可以一整天都一 直投这种球路也不会伤到他的手臂。刚刚上面提过的Merkle Bonehead Play发生的 时候，McGinnity也在场，担任巨人队的3垒指导教练。1946年进名人堂。 1904 小熊队投手Jake Weimer只被Boston Beaneaters打出2支安打，率队以6：0获胜。 1908 纽约巨人队的Art Devlin在第1局满垒时打出2垒打，前2局巨人就从Boston Doves 的投手Irv Young手中攻下7分；巨人的投手Christy Mathewson被打出零散的10支 安打，巨人就以7：3赢球。 注：Christy Mathewson生涯胜场数373排名第3，5度联盟防御率王，刚刚提过很有名的 Merkle Bonehead Play中，Mathewson也在场上，他当时冲到场上一直阻止Merkle 返回休息室。生涯在世界大赛系列的防御率低到只有0.97，连续12个球季胜场数在 20以上，1936年进名人堂。 1909 红雀队取消了经理Roger Bresnahan 50000美元的人寿保险单，理由是他们想把这 钱拿来广告宣传，胜过於关心他的健康。 1911 小熊到巨人主场Hilltop Park作客，两边的先发投手Christy Mathewson和Three Finger Brown再次地对决，最後巨人以5：2获胜。 注：三指Brown本名叫做Mordecai Brown，他因为小时候在农场发生意外失去了几只手 指，但也因为如此，他能够投出不太寻常的球，在死球时代他是位非常杰出的投手 ，即使是在这投手吃香的时代他仍能脱颖而出。 1912 现在德州联盟(小联盟)Houston Buffaloes的Roy Akin在1911年7月19日时效力 Pacific Coast League的洛杉矶天使队，在那天的比赛某局在1、2垒有人时他击出 一个2垒後方的飞球，让Vernon Tigers队的Walter Carlisle飞扑接到，踩2垒後再 拿着球自行跑到1垒完成少见的独力三杀守备，这也是小联盟史上唯一一次由外野 手完成的独力三杀；今天，Akin扭转情况，他在对Waco Navigators的比赛中担任 Buffaloes队的3垒手，在2、3垒有人的情况下，他接到一个失败的打带跑触击，踩 3垒再触杀2垒往3垒的跑者，完成独力三杀守备。 1912 Christy Mathewson率领巨人队以8：3轻松打败Gene Woodbum率领的红雀队。 1914 在18000名观众面前，Christy Mathewson让勇士队击出零散的10支安打没有失分， 巨人以2：0击败勇士，这2分是Chief Meyers从Lefty Tyler手中打出2垒安打所得 到的。此时的勇士队3胜11败，落後海盗10场胜差。 1915 今天是前Cleveland Naps(因为Nap Lajoie而命名)队的Lajoie回到克里夫兰比赛的 大日子，现在他效力费城运动家队，但是他今天没打出安打，且运动家被Naps队 (已改成印地安人队)的投手Guy Morton以6：0完封。 注：Nap Lajoie是第一个以2垒手身分进入名人堂的球员，他的血统是一半法国一半加 拿大，在8个兄弟姊妹中排第8；Lajoie在半职业队就曾有0.429的打击率，加入大 联盟後成绩一名惊人，第1年就0.326，第2年是他第1个完整球季，缴出0.361的成 绩；生涯打出2垒安打657支，在他退休时是大联盟纪录，後来也只被Tris Speaker 、Pete Rose、Stan Musial、Ty Cobb和George Brett超越，但是他仍是右打者中 生涯最多2垒打的球员。 1916 老虎队到费城运动家主场作客，两队共送出30次保送，终场老虎以16：2获胜。老 虎队的菜鸟George Cunningham投到第3局1出局时，已经丢了6次的保送，离场时 他没被打安打且球队暂时以9：0领先，但是他被换下场了，虽然他还是拿到胜投 (这样能拿胜投！？难道是当时的规则！？)。运动家队送出18次保送，其中12次是 由救援投手Carl Ray贡献，到球季结束运动家队共送出保送了715次，纪录一直保 持到1938年才被圣路易褐人队破掉(737)；隔天5月10日老虎队又获得11次保送，连 续2场被保送29次至今仍是大联盟纪录。 1916 红袜队投手Dutch Leonard率队以5：1击败印地安人队，结束排名第1的印地安人的 8连胜。这场球也因为前红袜队的明星Tris Speaker(现印地安人队)回到波士顿而 变得特别，全场15000名观众都为他的一举一动喝采。某一局结束时，Speaker站在 红袜球员休息室前面更让球迷们高兴。 注1：Dutch Leonard一直投到45岁左右，靠的就是他的蝴蝶球。 注2：Tris Speaker就是在Ruth之前常被拿来跟Ty Cobb比的球员，他保有多项大联盟纪 录，包括生涯最多2垒安打，792支；最多球季2垒安打领先全联盟，8个球季，和 国联的Stan Musial共同保持；连续最多球季2垒安打领先全联盟，连续4季，和国 联的Honus Wagner共同保持；最多球季2垒安打在50支以上，5个球季。其他各项的 生涯打击数据都排在前面，另外他是大联盟史上唯二曾经单季50支2垒安打和50次 盗垒的球员(1912，53、52)，另一个就是伟大的Craig Biggio(1998，51、50)。 1937年进入名人堂。 1916 联盟最後一名的巨人队(2胜13败)今天以13：5击败海盗队，两队都用了3个投手， 巨人狂轰16支安打，从今天起巨人将连赢16场比赛。 1923 运动家到圣路易作客，运动家的投手Walt Kinney在球队0：3落後时上场救援，第6 局时他从褐人队投手Urban Shocker手中打出追平比数的阳春全垒打，但是Kinney 却在第7局时丢了4分被换下，终场褐人队以10：5获胜。Kinney这1支全垒打刚好是 他在国联的最後1个打数。 注：1920年规定不能用spitball(也就是口水球)後，Urban Shocker是大联盟17个合法 还能使用口水球的投手中的其中1位，刚刚提到的Dutch Leonard也在合法名单内。 大联盟给他们的特权是因为标榜他们为bona fide(真诚) spitball pitcher。 Shocker在37岁时因先天性心脏病英年早逝。 1925 勇士队的投手Jesse Barnes完投11局，率领球队以2：1击败来访的小熊队，Dave Harris击出1支再见全垒打。 1927 联盟第2名的老虎队轰炸5个红袜队的投手，22支安打以17：11获胜。其中老虎的 Harry Heilmann击出2支全垒打和2支1垒安打。 注：Harry Heilmann曾经在1923年打击率高达0.403，且连续12年打击率在3成以上；他 本来保有一项大联盟纪录，1925年在客场击出134支安打，一直到最近2004年才被 铃木一朗的145支超越。Heilmann变得有名是在1916年时於底特律河中解救了一名 快溺毙的女子，英雄救美。1930年他被交易到红人队，并成为大联盟史上第1个在 每个大联盟球场都击出全垒打的球员。後来因为手腕关节炎退休，56岁时因肺癌去 世，1952年进入名人堂。 1930 洋基和老虎的所有外野手今天共同创造一个至今还没被追平过的美联纪录，就是两 队总共只有2个出局数是由外野手贡献；国联纪录则是1910年8月26日海盗队和 Brooklyn Superbas的外野手们创造的1个出局数。这场老虎的投手George Uhle 三振掉洋基8名打者，率队以5：4获胜，洋基掉到联盟第7名，洋基今天的2个投手 是Hank Johnson(7局)以及George Pipgras。 1933 红袜把Earl Webb卖到白袜。 注：Earl Webb保有大联盟单季最多2垒安打的纪录，67支，1931。 1935 勇士队的Rabbit Maranville今年是他第23年的球季，创下新的国联纪录。今天是 他自从去年春训弄断脚踝後的第1次出赛，他击出1支安打，但是小熊的投手 Tex Carleton表现精采，使得小熊以5：1击败勇士。 注：Rabbit Maranville是名人堂中最烂的打者之一，1922年他保有672个打数以及747 个打席没有打出全垒打的大联盟纪录。 1935 红雀队作客到费城人主场，红雀的Charlie Gelbert自从1932年的一次打猎意外差 点将腿截肢，今天终於再次上场比赛，他在第7局的失误让费城人攻下第1分，终场 费城人以2：1赢球。胜利投手是Bucky Walters，他本来是个内野手，但是经理 Jimmy Wilson在整个春天都一直想把他转型为投手，这场比赛他只被红雀打出4支 安打，且第9局他得到致胜分，帮自己拿到生涯第1胜。 注：Bucky Walters在1940年的世界大赛投了一场完封胜，且打出1支全垒打，史上只有 两个投手做过这样的事，另一个就是Jesse Haines。 1937 红人队的捕手Ernie Lombardi今天连6个打数6支安打(5支1垒安打和1支2垒安打)， 追平大联盟纪录，红人队打出24支安打以21：10狂电费城人。另外，红人队的Alex Kampouris单场3响炮，包括1支满贯全垒打，送出8分打点。 1937 在纽约巨人的主场Polo Grounds，Carl Hubbell今天赢得他本季第4场连胜，同时 也是他跨季的20连胜，终场巨人以4：1击败小熊。Hubbell追平同是巨人投手 Rube Marquard的纪录，他在1911年最後一场胜投後，1912年又开季连胜19场。 注1：Carl Hubbell奉献了60年给纽约巨人队，他被广泛认为是螺旋球(反曲球)的发明者 ，也是投这种球投得最出色的投手之一；1943年的明星赛，他曾经连续三振5个名 人堂球员，Babe Ruth、Lou Gehrig、Jimmie Foxx、Al Simmons和Joe Cronin， 1947进入名人堂。 注2：Rube Marquard的拿手球路是快速直球、指叉球和变速球，控球能力非常优，1971 年被选进名人堂。 1938 在波士顿，Jimmie Foxx双响炮5分打点的表现，带领球队以15：3击败印地安人队 ，胜投是Jim Bagby。 注：Jimmie Foxx的各项生涯打击数据都在前几名，当他是老鸟时，Ted Williams是红 袜的菜鸟，给予他很多的启示。Foxx在17岁就站上大联盟，9个打数就击出6支安打 ，1951年进入名人堂。他所保持的大联盟纪录包括在右打者中，生涯长打率最高 (0.609)；美联右打者中单季最高长打率(0.749，1932)；右打者中生涯攻击率 (total average)最高(1.143)，攻击率的算法就是(垒打数＋盗垒成功＋四死球) 除以(打数－安打＋盗垒被刺＋双杀打)。 1940 新闻界报导洋基队即将被老板Jacob Ruppert卖掉，买家是政治大亨Jim Farley和 Jesse Jones。体育新闻中提到价钱是美金400万元，类似这样洋基队即将被卖的消 息在1941年屡次出现在报纸头版，但是从未真的卖掉过。 注：Jacob Ruppert是个陆军上校，拥有一个酒庄庄园，1915年到1939年和别人一起担 任洋基队老板，1939年到1945年则是自己当老板，所以1940、1941年根本没把洋基 卖掉。 1940 昨天小熊主场Wrigley Field下雨，比赛延到今天，道奇队在第10局得到3分以4：1 击败小熊，胜利投手是Newt Kimball，败战投手是Larry French。 1943 由於战时橡胶短缺，用来做棒球的材料橡胶水泥(rubber cement)品质也变得很不 好，另一种材质(balata cork)取代橡胶的球今天正式在比赛中启用，确有着戏剧 般的效果，今天8场比赛出现6支全垒打，但是这个球季之前的72场比赛总共只出现 9支全垒打。 1944 Joe McCarthy重回洋基经理的岗位，之前他因为生病没参与春训以及开季的前几场 比赛。 1946 在小熊主场，勇士队的Johnny Hopp在第12局时偷盗回本垒，打破本来2：2的僵局 ，最後勇士以5：2获胜，勇士先发投手是Lefty Wallace，小熊败战投手是 Ray Prim。 1946 红袜在主场以7：5击败来访的白袜队，达成14连胜，战绩20胜3败排名第1，红袜靠 着第4局Bobby Doerr的2分炮奠定胜基；救援投手Mickey Harris赢得他2这天来的 第2胜。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.51.182