MLB 板


LINE

看板 MLB  RSS
(by Steve Treder. 2005/4/12) 对一个打出这种成绩的选手,你会有什麽样的看法? AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB BA OBP SLG 574 63 140 22 4 18 60 40 84 4 .244 .294 .394 你会这麽说吧:这是个挥棒豪迈,脚程颇慢,不顾一切追求长打的打者;排在最後几 棒可能有点用,但要重建球队绝不能倚靠这样的人。 可要是整支球队都是这种人呢?说真的,如果这就是你的球队呢? 那你们就会变成1957年的堪萨斯运动家队。以上的成绩是57年运动家队的团队打击率 除以九之後的结果。 出於趣味,以下再列出另一支球队团队打击率除以九的结果。最後我们会告诉你这是 哪一队,可是先看看下面的成绩和上面有多大差异: AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB BA OBP SLG 569 81 146 24 5 9 76 87 55 4 .260 .358 .369 强力挥棒的运动家队 1957年运动家队的全垒打数在美联排名第一,有166支。他们还遥遥领先其他队伍: 第二名的球队有153支,联盟其他七支球队的平均数则是123。然而,运动家队的得分却远 远在联盟吊车尾,只有563分,而且同样差距悬殊:倒数第二名的球队得了597分,联盟其 他七支球队的平均得分则是664。 问题来了:一个球队敲出比别人更多的全垒打,得分却远比别人更少的机会有多大? 答案是,难度很高。要是大联盟史上还发生过第二次,我一定会注意到;1957年的运动家 队则炫丽地创下这项惊人之举。 实际上,运动家队是这麽做的: 1. 他们的团队打击率只有.244,在联盟并列最後一名。 2. 他们只被保送了364次;这个数字更是低得吓人,是现代大联盟史上最低的单季纪 录之一。 3. 低打击率加上保送缺乏,造成难看的.294上垒率。 造成的结果则是: 1. 要是不算全垒打的话,1957年的运动家只有.219的团队打击率,上垒率则是.272 。还有几支球队在没打几支全垒打的情况下,表现比这更烂,但你得费尽九牛二 虎之力才能找到他们。 2. 扣掉击出全垒打的打者,1957年的运动家只得了397分。你也还是可以找到更低的 数字,但案例不多,差距也不大。 3. 运动家的「全垒打得分」(166)占了总得分数的29.5%─要是你能在历史上找到哪 支球队的比率比这更高,我得恭喜你,因为你找到了我遍寻不着的东西。我确信 ,1957年的运动家是有史以来最偏重於全垒打的火线。 而这只是让他们非比寻常的其中一个例子。 多用途的投手群 再来看看1957年运动家队的投手阵容。没有一个人达到联盟防御率排行榜的资格─至 少每场比赛投一局(154局)。大联盟史上没有别的球队有这种表现。 运动家队的当家投手(手伤刚复元的Ned Garver)先发23场,投了145局。他们有11 个投手先发过六场以上。这样的结果并不导因於季中的球员名单大换血;在开季的前17场 比赛,他们就用过九个不同的先发投手。 而运动家的每个先发投手都撑不了太久;1957年的运动家队只有26场完投,创下大联 盟历史新低。如同先发投手群,运动家的牛棚也是流动不居的:虽然救援的需求十分频繁 ,但只有一个运动家投手後援上场40次(Virgil Trucks出赛41场)。运动家还有一个投手 上场後援30次(Tom Morgan,33场);球队在这一年使用的20位投手,每一个都至少後援过 一场。13个在运动家队出赛超过10场的投手,没有一个是专任的先发或後援。 没人敢把他们叫做「集团」 1957年是运动家在堪萨斯的第三年,也是Arnold Johnson当老板的第三年。Johnson 是洋基队老板之一Del Webb的房地产生意夥伴,因此两个球团有种种纠葛不清、引人侧目 的利益关系(包括球场所有权和售後租回权),正常情况下,大联盟官方不会容许这种挂 勾。 但他们视若无睹;这两个球团的亲密关系,在球员异动上表现得再明显不过。在1955 年3月到1957年6月之间,这两队进行了12次交易,牵涉的球员多达32人─其中一个是Enos Slaughter,他从洋基被换到运动家,然後又被换回洋基。 其中最恶名昭彰的,当属1957年2月19日的那次大规模交易;共有十位球员改换东家 ,接着在4月4日、4月5日、6月4日又加上了後续指名球员。後续指名的最後一人尤其令人 惊愕:运动家队的「奖金小子」*,刚在堪萨斯城的大联盟名单待完两年法定期限的Clete Boyer。把Boyer送给洋基小联盟培养的做法,等於是昭告世人,运动家队只是洋基经营团 队的一部分,从头到尾Boyer等於是洋基队的「奖金小子」。尽管抗议声浪此起彼落,大 联盟仍然许可这项交易。 (Boyer在1957年运动家队的出赛纪录,也是该队种种怪事的其中一例:他在被卖掉 之前出赛过10场,但没有打席数,没有得分,也没有守备机会。) 两个球团之间的人才交流一直持续到1960年代,与Johnson经营的时间相始终。到了 那时,彼此的名单里都有一大堆人在对方那儿打过;这些往返两地之间的选手,有许多都 是在大联盟发光发热的名将:Roger Maris、Ralph Terry、Norm Siebern、Jerry Lumpe 、Bobby Shantz、Ryan Duren、Art Ditmar、Andy Carey、Hank Bauer、Don Larsen,还 有很多很多。 但在如此疯狂的大搬风之後,运动家队得到的只是排名的些微上升。Johnson买下的 是一支垫底的球队,而在他的领导下,运动家队最高曾经攀升到第六名(1955年以63胜91 败作收)。1957年的战绩则是再典型不过,以59胜94败名列第七。 * 关於Bonus Baby,可参考另一篇文章: http://www.hardballtimes.com/main/article/cash-in-the-cradle-the-bonus-babies/ 受困於不规律 或许是名单持续变动的结果,1957年的运动家队根本排不出一个标准的先发名单。如 同投手群,野手群也是随时待命上场;运动家队没有一个人出赛135场以上,或者打席数 超过500个。 游击手Joe DeMaestri是唯一在同一个位置出赛113场以上的选手。在六月换走Harry Simpson和Joe Pisoni之後(不用说,是换到洋基队),运动家在往後的球季里都以一个 四人组轮流守外野(Gus Zernial、Woodie Held、Lou Skizas和Bob Cerv),他们全是右打 者─这让人怀疑他们轮流上场的意义何在。 Skizas也当了32场三垒手,而主力三垒手Hector Lopez也守了好几场外野─有何不可 ?运动家在六月的交易里换来Billy Martin,但他们没有让他在二垒固定先发(在那个位 置上,他们没有一个人打击率高於.191),而是也让Martin守了20场三垒。 说到Skizas,又有一件鲜事:1957年,这个「紧张的希腊佬」在376个打数缴出.245 打击率,18支全垒打的成绩,但只被三振了15次。在大联盟历史上,只有寥寥几位打者能 在单季击出15支以上全垒打的同时,获得更少的三振次数,也没有人的打击率和Skizas的 .245一样低。 但在先发阵容不断变动之际,这个球队的另一件怪事也正在上演:在那个所有球队名 单里都必备一个三号捕手的时代,1957年的运动家却没有这种东西。整个球季下来,除了 Hal Smith或Tim Thompson之外,没有一个人蹲过捕手。 1957年运动家队的缺乏固定先发(除了捕手之外),使他们在攻守方面都成为有史以 来胜利贡献数(Win Shares)最分散的球队,像花生酱一般。59胜让球队得到177个贡献数 ,但并列球队最多的Held和Lopez各只有13。另外七个人则在5到12之间。 他的高中同学没有真的选他作「最有可能被发现死在汽车旅馆床上的人」 那麽,再来一个吊诡:1957年运动家队的最佳代打者之一是Mickey McDermott,代打 24打数5安打,包括两支全垒打。而McDermott总共在49个打数敲出4支全垒打,打击成绩 则是.245/.362/.510(OPS+则是135);除了当代打之外,他还守了两场一垒。这对他而言 实在很幸运,因为他的投球简直是灾难,出赛29场,主投69局,战绩1胜4败,防御率5.48 。 现在,你们还记得那第二组和1957年的运动家完全不同的成绩吗?知道他们是谁吗? 没错,他们还是运动家队─1949年的运动家。就在八年之前,运动家队以一种截然不同的 方式进行比赛;他们的保送次数多了两倍以上,三振次数则是1957的五折略多,全垒打也 少了一半以上。1949年的运动家也有85场完投(和1957年的26场真是天壤之别),而且有 三名先发选手在固定位置上出赛150场以上,还有一人出赛144场。 就像之前提过的*,棒球史上很少有一段时间像1950年那样急剧变化的。1957年的堪 萨斯运动家队正是时代的剧变最生动的体现,也从来没有一支球队像他们那样怪异。 * http://www.hardballtimes.com/main/article/dig_the_1950s/ 参考书目和资料 关於Arnold Johnson、堪萨斯运动家队和纽约洋基队之间错综复杂的关系─一切都起 源於Johnson实际上是洋基队的地主这个事实─最生动的记载,可参照Neil J. Sullivan 的《布朗克斯的钻石:洋基球场与纽约政治关系》一书,2001年牛津大学出版社出版。 据我估计,自1900年至今,共有26位不同的打者达成56次单季击出15支以上全垒打, 同时三振数少於全垒打数的纪录,包括1957年的Lou Skizas。Joe DiMaggio是完成最多次 的人(7);Yogi Berra有五个球季,Bill Dickey和Ted Kluszewski各有四次。除了Skizas 之外,另外54个球季的平均打击率是.331,中位数则是.328;最高打击率是Ted Williams 在1941年创下的.406;Skizas之外最低的,则是Frank McCormick的.269─有趣的是,也 是1941年写下的。在这种球季里,最多全垒打纪录是Johnny Mize在1947年的51支。1890 年代之後首次有人打下这种成绩,是1922年的Ken Williams。而在Skizas於1957年完成之 後,到现在也只再完成过两次:1980年的George Brett和2004年的Barry Bonds。 对Mickey McDermott那令人反感的推论,灵感则来自Brendan Boyd和Fred Harris的 传奇性着作《伟大美国棒球卡的蒐集、交易与口香糖故事》;1973年由Little, Brown出 版。第131页:「Maurice McDermott是Ellis Kinder的酒友,也是纽约州Poughkeepsie公 立学校系统有史以来,唯一被高中毕业班同学全票选为『最有可能被发现死在汽车旅馆床 上』的人。」只可惜,生活放浪不羁的McDermott让同学们跌破眼镜,他一直活到74岁高 龄。 -- http://www.hardballtimes.com/main/article/the-1957-kansas-city-athletics/ --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.235.246 ※ 编辑: Fitzwilliam 来自: 59.112.235.246 (04/13 16:53)
1F:推 RJJ:我才在想说要不要翻这篇,你动作真快 211.22.116.173 04/13
2F:→ Fitzwilliam:下午边写作业边翻的 :P 59.112.235.246 04/13
3F:推 CCLu:那个年头Yanks如果不想把球员送到AAA就送到A's去。 160.39.56.61 04/14







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:WOW站内搜寻

TOP