(节译和改写的文章，原文网址为 http://www.thebaseballpage.com/features/2003/beanball_history.htm) 第一回：好勇斗狠的1900及1910年代 　　以「Tinker to Evers to Chance」之名被歌颂的Frank Chance是这个时代最着名的 球员之一，不过他也曾经差点葬身在触身球下，被称为小熊队「举世无匹的领袖」 (Peerless Leader)的Chance一向以打击时站位喜欢靠近本垒板并且以此制造廉价的保送 闻名，根据一位Chance队友的说法：Chance甚至因为常常被球Ｋ中头造成他有口齿不清 和乱视的毛病─顺带一提，当时打击头盔还没发明，好一个勇猛顽强的领袖。 　　谈到这个年代，怎能不谈另一位也是投手最恨的人物─Tyrus Raymond Cobb？在 1916年一场老虎队和巨人队的表演赛中Cobb为了对手一记近身球而大发雷霆，於是他决定 将气出在对手的内野手Buck Herzog身上─用钉鞋(被投手Ｋ为什麽跑去找内野手？因为我 是六亲不认何况对手的Ty Cobb)，当投手Jeff Tesreau再度对他投出近身球後，陷入疯狂 状态的Cobb冲上前去找Herzog、Tesreau和巨人队全队干架，後来Cobb和Herzog当天晚上 还在Cobb下榻的旅馆房间公开单挑。 这个时期的猎人：酒仙Pete Alexander(当他想Ｋ打者时会投出Ｋ中他们脚的曲球) 猎物：Frank Chance和Ty Cobb(以上三位後来都进了名人堂) (待续) -- **原文原刊登於超级运动场之超级论坛网站 http://superstadium.net/phpBB2/index.php 如欲转载文章请连同以上文字及网址一并转载，谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.144.10