https://thetv.jp/news/detail/1201450/ MISIA「本当に音楽ってすごい…」ビビアン・スーと共に一夜限りの台湾・花莲地震被 灾地支援ライブを开催 歌手のが、5月31日にBillboard Live TOKYOにて一夜限りの台湾・花莲地震被灾地支援 ライブを开催。台湾出身のマルチタレント、も登场し共にライブを盛り上げた。 开催の背景には花莲地震…MISIAが北京语で想いを语る この日Billboard Live TOKYOで行われたライブは、一夜限りの特别なショー。4月3日に 台湾の东部冲を震源とする大きな地震(花莲地震)が発生したが、実はその翌日、MISIA はデビュー25周年记念ツアーである「25th Anniversary MISIA 星空のライブXll Starry Night Fantasy」のファイナルとしてTaipei International Convention Center でライブを行う予定であった。 その公演は安全面を考虑してやむを得ず中止となっていたが、そんな背景もあり、「被 灾地の力になりたい」というMISIAの强い想いが、インクルーシブの理念と平和へのメ ッセージを発信する祭典「PEACEFUL PARK」シリーズとして今回のライブを実现させた 。 MISIAは「このライブの収益の一部は台湾の卫生福利部(保健省)公设の『财団法人赈灾 基金会』に寄付し、灾害救助、医疗、避难所支援などの复旧・复兴活动に幅広く活用し ていただきます。今夜はライブと寄付を通じて、被害に遭われた皆様に祈りと想いを届 ける夜にしましょう」と配信のカメラに向かって北京语で语りかけた。 台湾出身のビビアン・スーが登场 MISIAの呼び込みでステージに登场したのは、台湾出身のビビアン・スー。舞台中央で 抱き合うと、ビビアンは「花莲のためにこんな素敌なチャリティーのイベントを开催し てくれてありがとう。すごい感动しました。MISIAは私の心の中の歌姫ナンバー1です。 歌がうまいだけじゃなくて爱をいっぱい持って生きています。I love you, MISIA. Thank you」とMISIAに感谢を伝えた。 ビビアンが爱と希望を伝えるために选んだ曲は「爱笑的眼睛」。そこに込められた想い が确かに伝わってくる歌唱は会场を大きな爱で包んだ。 再びステージに登场したMISIAが「すごく良い歌」と早速「爱笑的眼睛」のサビの部分 をハミングし、惊いたビビアンが「今度一绪に歌いましょう」と応えて2人で约束をし た场面は、感动が広がる瞬间だった。 トークや歌唱まで…2人の友情が垣间见える 椅子に座って展开したトークでは、がデビューした1998年当时、すでにブラックビスケ ッツの一员として日本でも活跃していたビビアンをよく见ていたという话题に。2人が オーディエンスと一绪に「Timing～タイミング～」のサビを歌うと、次はビビアンが MISIAの「Everything」をオーディエンスと歌唱。 観客だけでなくバンドメンバーにもマイクを向けて歌声を要求するなど、会场はとても あたたかい雰囲気でひとつになっていった。さらに台湾と日本の食べ物や文化など、身 近な话题でナチュラルな会话を楽しむ2人の姿には、地域や言语を超えた友情を感じた 。 MISIA、音楽のつなぐ力に感动 そして2人で披露したのはビビアンが初めて作曲した楽曲「翼」とテレサ・テンの「时 の流れに身をまかせ」。前者では北京语歌词をビビアンが、日本语歌词をMISIAが歌っ た。本编最後の「爱をありがとう」を。 パフォーマンスをする前にMISIAは「この曲を作曲してくださったのは台湾のミュージ シャンの方なんです。そして歌词は私が书いて、2パターンあるアレンジをしてくださ ったのは船山基纪さんと、香港の方。だからこの曲はアジアで作った歌だなって思って るんです。本当に音楽ってすごいですよね。たくさんの人とつながりながら音楽を作っ て、そしてたくさんの聴いてくださる方とつながることができる。こんな素敌なことっ てないですよね」と想いを伝えた。 アンコールではMISIAとビビアンで「STAMINA～スタミナ～」「Timing～タイミング～」 のメドレーをファンキーなアレンジで披露し、ラストは会场全体で「あなたにスマイ ル:)」を歌い上げ幕を闭じた。 -- https://www.facebook.com/MISIAnews MISIA 情报汇集应援专页 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.133.89 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MISIA/M.1725562014.A.58C.html