作者CrystalDays (Endless World)
看板MISIA
标题[新闻] MISIA の岛~国境のまち対马
时间Sun Mar 20 14:03:10 2022
https://note.com/kashiharahiroshi/n/n82185d19a69e
MISIA の岛~国境のまち対马
2年ぶりに対马に来て、渔业関系者から最近の様子をうかがいました。相変わらず、
県外からやってくる大型渔船による乱获に悩まされています。
本题の分析は後日じっくり报告するとして、本日の话题は対马とMISIAについて
(*^^*)
ウィキペディアにこう绍介されているのを知ったのはつい最近です。
幼少期を长崎県の対马ですごす。家族全员が医者という家系で、医者である父の「离
岛に新しい医疗を届けたいという」という思いを受けて家族で移住し、自然豊かな环境
でのびのびと育てられた。そこで教会のゴスペルに触れ、幼い顷から音楽に亲しんでい
た
そうだったのか、と思って地元の人は知っているのか闻いてみました。
蒙古军都の古戦场がある小茂田地区で会った渔师さん2人はそろって「息子がMISIAと
中学校の同级生」といいます。
厳原渔协の组合长さん(右)と元ひき縄渔业者协议会の会长さん(左)は、いずれも奥さん
が看护师でMISIAの両亲と一绪に旧长崎県対马いづはら病院で働いていたのだそうです
。
组合长は「両亲ともお医者さん。お父さんは院长先生で、私が家内と结婚した时、お
祝いの食事会を开いてくれた。お元気かなぁ」と懐かしそうです。
なんだか、そこらへんを歩いていそうな気もしてきますね。
コロナで外出が减った今年は、仕事をしながら一日中MISIAを聴いている日もあります
。しかし、MISIAと対马のつながりは知りませんでした。
ウィキペディアで偶然、知って思い浮かべたのは、上対马と下対马の间にある浅茅湾
(あそうわん)の风景です。乌帽子岳展望台に行くとリアス式の海岸と岛が一望できます
。
MISIAの歌を聴くとこの风景を思い浮かべるようになってしまって、今回も厳原から1
时间かけて乌帽子岳に行ってきました。展望台から浅茅湾を眺めるのは3回目です。
空と海と山と空気の清浄感。どんなに大きな声を出しても构わなそうな広がりがあり
ます。
クルマを走らせて思うのは、対马は山だらけであるということ。道路脇に立つ「飞び
出し注意」は、「学童」ではなく「ツシマヤマネコ」を轹いたりしないように诉えるた
めのものです。
そして国境の岛。上対马の展望台に行くと、海の向こうに釜山が见えます。
対马を访ねるようになって十数年。ひと顷対马が占领されてしまうのではないかと心
配する声もあった韩国人観光客の姿は、コロナ祸による国境検疫强化のため消えました
。
かわりに国内からの観光客の姿が少し増えてきたようです。Go To トラベルの利用者
が多いようです。韩国の人たちには対马の美しい海や森が魅力だったようです。
私は日本人にこそこの対马の歴史や风景をもっと楽しんでほしいと思います。
--
https://www.facebook.com/MISIAnews
MISIA 情报汇集应援专页
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.141.33 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MISIA/M.1647756193.A.FDC.html