https://tinyurl.com/a645c5xc TOMO KOIZUMI の小泉智贵が语る、オリンピック开会式での MISIA の衣装に込めた想い ──30色で表现した“光のプリズム”ドレス。 东京オリンピックの开会式で、美しい歌声と姿を世界に届けたMISIA。その衣装制作を 手がけたのが、トモ コイズミ（TOMO KOIZUMI）だ。デザイナー小泉智贵が、そのコン セプトや制作秘话、当日の様子などをVOGUE JAPANだけに语ってくれた。 ──オリンピック开会式でMISIAさんが国歌斉唱した际にトモさんの衣装を缠っていて 、惊きました！ 実はオファーを顶いたのは、1～2ヶ月ほど前のことだったんです。オリンピックの衣装 に関われたら嬉しいなと漠然と思ってはいましたが、まさか実现するとは。MISIAさん とは以前から知り合いで、ご本人からの希望もあり、お声がけ顶きました。人々に希望 を与える平和の祭典ですし、仆が生きているうちに今後日本でやることも多分ないだろ うから、贵重な机会を与えて顶きとても嬉しかったです。 ──どのようにクリエイションは进んでいったのでしょう？ MISIAさんと「ピュアなものを作りたいね」とまず话し合いました。先日、京都の二条 城で発表したコレクションもそうですが、仆自身、ピュアな美・ピュアなクリエイティ ビティというのを最近强く意识していて。ドレスのベースは他の色の案も出たのですが 、纯度の高いものを目指した结果、白に行き着きました。 过去最多の30色を使用し、多面的な辉きを表现。 ──白いラッフルドレスにさまざまな色のグラデーションが重なり合い、とても美しか ったです。 ありがとうございます。多面的に辉く光のプリズムのようなものをテーマに掲げました 。メインカラーが360度ぐるっと一周するようにデザインしたのですが、実际には30色 ほど使用しています。普段は多くても12~13色程度なので、倍以上のカラーリング。过 去最多です。 ──大轮の花を咲かせたような优雅なシルエットでしたが、全体的に意识したことはあ りますか？ 天皇陛下始め、要人の方々が集まるセレモニーなので、フォーマルであることをまずは 意识しましたね。そして、しっとりと厳かなイメージも出すように努めました。ミキモ ト（MIKIMOTO）の大ぶりのパールネックレスもアクセントになっていたかと思います。 ──実际にMISIAさんが国歌斉唱している姿を见て、どう思いましたか？ とにかく歌っていらっしゃる姿、そして素晴らしい歌声に感动しました。 ──周りからの反响も大きかったのではないでしょうか。 MISIAさんが登场した瞬间から、携帯の音が鸣り止まなかったです（笑）。おめでとう と言ってもらえるということももちろんですが、映像を见てパッと仆の衣装だと分かっ てもらえたということが何より嬉しかったですね。 ──トモさん自身、オリンピックで楽しみな竞技はありますか？ 棒高跳びが一番楽しみ（笑）。あんなに长い棒を使ってあんなに高く飞べるってすごく ないですか？ 柔道も観ましたし、中学时代にバスケをやっていたのでバスケの试合も 楽しみですね。 -- https://www.facebook.com/MISIAnews MISIA 情报汇集应援专页 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.141.245 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MISIA/M.1627804448.A.33F.html