https://tinyurl.com/mz8vx7xf 东京五轮开会式の多彩な出演者にさまざまな反响 MISIA の国歌斉唱は賛否両论 剧団ひ とりにＭｒ．ビーン重ねる视聴者も ２３日に国立竞技场で行われた东京五轮开会式。お茶の间のテレビでその様子を见てい た视聴者からは、多彩な出演者に対する反响が多く寄せられた。特に目立った反応をツ イッターからピックアップしてみた。 式序盘で、国歌斉唱を担当した歌手のＭＩＳＩＡについては、そのパフォーマンスが賛 否両论を呼んだ。「ＭＩＳＩＡの国歌斉唱　日本国旗（掲扬）からもう泣きそう」「君 が代を闻いて、初めて感动した！」「久しぶりに君が代で鸟肌が立ちました」「さすが 圧巻の歌唱力」と、その歌に感动する视聴者が続出したものの、「日本の国歌なんだか ら、変にアレンジしないで普通に美しく歌って欲しかった」「ちょっと♪崩しすぎ」な ど、歌词の间合いの取り方が、多くの人がイメージする「君が代」とは异なっていたこ とに违和感を示す书き込みも见られた。 また、「虹色のドレス绮丽だった」と、その衣装も话题に。「いろんなシロップをかけ まくったかき氷みたい」と、裾を大きく広げ白をベースに虹色のグラデーションを施し たそのドレスに、かき氷を连想したユーザーが'少なくなかったほか、「今风にデザイ ンした鲜やかな和服を着てもらうとなおよかった」など、和风な衣装を见たかったとの コメントも散见された。 国歌斉唱・国旗掲扬に続いて、新型コロナウイルスの犠牲者に捧げるコンテンポラリー ダンスを披露した俳优でダンサーの森山未来にもツイ民が反応。「かっこよかった！力 强い演技」「やるせない悲しさと、祈りと、力强く复兴へ向かう姿が表现されていたと 思う」「俺は地味にこれが一番感动した」など、好意的な感想がある一方で、见惯れな いスタイルの舞に戸惑う视聴者も。「何を表现していたのだろう」「意味不明だった」 「视聴者全员が分かることやってほしい」などのコメントや、「子供が怖がった…」と の反応もあった。 森山は、今回大会の开催を记念した２０１９年のＮＨＫ大河ドラマ「いだてん」に主要 登场人物の１人として出演していたため、「圣火ランナーに中村勘九郎、开会式ダンサ ーに森山未来ってこれもう阿部サダヲが悪态つきながら圣火台に火种放り込んでオリン ピックの妖精と化した役所広司がバッハ会长を投げ飞ばして式典终了の流れじゃん！」 など、同作の主人公らに络めた妄想も见られた。 また森山が、国立竞技场の设计者としてコンペで选ばれつつも後に撤回され、程なく死 去した建筑家ザハ・ハディド氏をシテ（主人公）として描いた舞台「挫波」に主演した ことから、「今回のオリンピック开催までの道のりに対してあまりにも强烈な批判を突 き刺していて、冲撃を受けている」「壮大な皮肉」といった受け止めも见受けられた。 剧団ひとりは、２００６年トリノ冬季五轮フィギュアスケート女子金メダリストの荒川 静香さんとの共演で、五轮会场を绍介する场面で登场。「国立竞技场内のコントロール センター」という设定のセットの中で、卓上のスイッチやレバーを操作していくと、武 道馆や両国国技馆など、今大会の竞技が行われる会场が次々とライトアップされていく という构成で、ライブパフォーマンスではなく、事前に撮影された映像での出演だった 。 この场面を、「剧団ひとりが跃动しておる」「これめちゃ面白かった」「今日イチは、 剧団ひとり氏の芝居に决定」「１人胜ちやなｗ」などと面白がるツイ民が相次いだ。台 词なしで演者の动きと映像だけで构成されていたことから、「剧団ひとりのウザい动き は言叶を越えそう」と、海外に向けた言叶によらない表现として成立していたのではな いかとの见立てもあった。 このほか、「Ｍｒ．ビーンのパロディでしたね」という指摘があるように、２０１２年 のロンドン五轮开会式で、オリンピックを舞台にした１９８１年の映画「炎のランナー 」のテーマ曲の一音だけをオーケストラに混じって电子ピアノで延々弾き続け、映画の 一场面を再现した映像に乱入するネタを披露したＭｒ．ビーンこと英国のコメディアン のローワン・アトキンソンを思い返した人もいたようだ。中には、「剧団ひとりがロー ワン・アトキンソンや（同じく英国の着名なコメディアンで、同大会闭会式に出演した ）エリック・アイドルと肩を并べた瞬间」と喜ぶ视聴者も见られた。 -- https://www.facebook.com/MISIAnews MISIA 情报汇集应援专页 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.141.245 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MISIA/M.1627795443.A.9B7.html