作者CrystalDays (Endless World...)
看板MISIA
标题[新闻] 歌手の MISIA が台湾を评価した理由、红
时间Sun Oct 4 04:01:21 2020
https://www.buzzfeed.com/jp/kensukeseya/trp2020-talklive-3
歌手の MISIA が台湾を评価した理由、红白歌合戦の反响の中で得た気づき
日本最大のLGBTQの祭典「东京レインボープライド2020(TRP2020)」のオンラインイベ
ント「#おうちでプライド」が4月26日あり、リアルタイムでオンライントークイベント
が开かれた。
新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、东京・代々木公园で予定していたイベントは中
止した。しかし、それに代わり、TwitterなどSNSを駆使したイベントを开催している。
この日は、歌手のMISIAさんがスペシャルゲストとしてライブ出演し、「私ができる音
楽を通して、元気を与えられたら」と语った。
今回のオンラインイベントは、5月6日までをプライドウィーク期间と予定通り位置付け
る。
SNSで使えるハッシュタグ「#おうちでプライド」を活用。それぞれ个人が思い描く「幸
せのかたち」を尊重し合い、お互いの存在を笑顔で祝福できる社会の実现を目指し、さ
まざまなメッセージを発信していくという。
4月26日にあったオンライントークイベントの様子は、TRPのTwitter公式アカウント(
@Tokyo_R_Pride)でライブ配信した。新型コロナウイルス感染拡大を防ぐため、それぞ
れが远隔で出演した。
司会者は、女装パフォーマーのブルボンヌさんと、いずれもTRPの共同代表理事である
トランスジェンダーの杉山文野さんとレズビアンの山田なつみさんなどが务めた。
この日、タレントのりゅうちぇるさんやモデルの水原希子さんに続き、MISIAさんが最
後のゲストとして登场した。
红白の反响の中で気づいたこと
MISIAさんは2019年末、NHKの红白歌合戦で、红组のラストを饰り、歌った。
バックには、レインボーフラッグがあり、会场もレインボーの小旗を持っている様子が
话题を呼んだ。
さらに、ドラァグクイーンがステージをサポートし、レズビアンだと公表して活动する
DJ のNoodlesさんが台湾から参加した。
レインボーフラッグは、LGBTQコミュニティの象徴であり、当事者の人々の尊厳や社会
运动を象徴するものとして知られる。
MISIAさんがこのような演出をしたのは、LGBTQの人々や多様性に対する思いがあったか
らだ。トランスジェンダーの杉山さんは「いち当事者としても嬉しかった」と红白歌合
戦での演出に感谢した。
当时のことをMISIAさんは语る。
「すごい反响があり、追いつかないくらいでした。ああそうか、と思ったのは、毎年、
红白という2色という部分に伤つけられた人もいたんだなと」
「红白では、赤が女性、白が男性という2色の中で『自分はどっちも入れないのかなと
、とても寂しい気持ちで见ていた。でも、今年は违いました』という声があったんです
」
枠にとらわれずに番组を楽しんでいる人ももちろんいる。一方で、そんな気持ちを抱い
ている人がいたことに、反响の中で気づいたという。
みんなで多様性を认め合う
红白歌合戦で见せたステージと同様、MISIAさんと一绪にドラァグクイーンがステージ
に上がるのは、1998年にデビューした当初から続いているという。
「ヒップホップやハウスやR&Bが好きで。ハウスは、ゲイカルチャーとは切っても切り
离せないカルチャーです。皆さんに爱していただき、皆さんとショーを作ってきたので
、『INTO THE LIGHT』を红白で歌うとなった时に、皆さんに参加してもらおうと思った
んです」
「NHKの方の理解とご协力があり、出演者の方にフラッグの意味を説明して、会场中の
皆さんがフラッグを振ってくださいました。皆さんのご理解とご协力をいただいてあの
瞬间がありました。みんなで多様性を认め合うという大きなメッセージに繋がったんだ
と思います」
そう语ったMISIAさんは、「(今日は)イヤリングもレインボーにしました」とカラフ
ルなイヤリングを视聴者に见せた。
MISIAさんは、2017年に台湾で开かれたレインボーパレードにゲストとして招かれ、プ
ラカードを掲げた。
その点に触れつつ、アジアで初めて同性婚を法制化した台湾について评価した。
「台湾は、もともとジェンダー问题に、ものすごく取り组んでいる场所で、セクシュア
リティとか性ではなく、个人の能力を认めよう、个人として人を认めあおうという教育
がされているんです。同性婚の法案が通ったのは、ものすごく爱に溢れているからなん
だなと思いました」
「私ができる音楽で」
MISIAさんは4月14日、「あなたにスマイルプロジェクト」を始めたと発表した。
新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、会うことができない大切な人、谁かのために顽
张っている人、不安を抱えて过ごしている人、医疗関系者の人たち、すべての人に音楽
を通して、笑顔を届けること、日々をより楽しく过ごすことを目的としているという。
公式サイトには「年齢も性别も国籍も超えてどなたでも参加いただけるプロジェクトで
す」とも记されている。
MISIAさんは、自身の曲『あなたにスマイル:)』のサビである「あなたにスマイル」の
フレーズを歌い、その动画をTwitterで「
#MISIAsmile」をつけて投稿してほしいと呼び
かけた。
そのうえで、TRPのトークイベントに参加した司会者らと一绪にそのフレーズをライブ
で歌うと、最後にこう话した。
「みんなで一绪に歌う瞬间は幸せですね。世界中で、みんなで同じ时间に拍手を送り合
ったり、ベランダで歌い合ったりするムーブメントがありますけど、人に力を与えられ
るから広がっていると思うんですよね。私ができる音楽を通して、みんなに元気を与え
られたらと思います」
--
https://www.facebook.com/MISIAsupporter
MISIA 情报汇集应援专页
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.94.114 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MISIA/M.1601755284.A.A5A.html