https://natalie.mu/music/pp/misia09 MISIA「MISIA SOUL JAZZ BEST 2020」インタビュー 多様な出会いの集大成 MISIAが1月22日にベストアルバム「MISIA SOUL JAZZ BEST 2020」をリリースする。 2013年2月発売の「MISIA SUPER BEST RECORDS -15th Celebration-」以来、约7年ぶり のベストアルバムとなる本作は、トランぺッターの黒田卓也とのコラボレーションによ る“SOUL JAZZ”がコンセプト。ビッグバンドによる「Everything」「つつみ込むよう に…」「アイノカタチ」などの再録バージョンに加えて、堂本刚、MIYACHI、マーカス ・ミラーといった豪华なアーティストとコラボした新曲も収められるなど、充実の内容 となっている。 音楽ナタリーでは、アルバムの制作プロセスや本作を携えて开催されるアリーナ公演「 MISIA SOUL JAZZ BIG BAND ORCHESTRA. SWEET & TENDER」などについて、MISIA自身に 语ってもらった。 出会ってきた音楽のすべてが“SOUL JAZZ” ──约7年ぶりのベストアルバム「MISIA SOUL JAZZ BEST 2020」がリリースされます。 まずは“SOUL JAZZ”をテーマにベストアルバムを制作した経纬について教えてもらえ ますか？ 「次にどんな音楽を自分がやりたいか」と「どういう音楽を届けたら、皆さんに楽しん でもらえるか」を考えたときに、「“SOUL JAZZ”をテーマにしたビッグバンドのライ ブをアリーナでやるのはどうだろう？」という话が出てきて。今まで谁もやったことな いライブだと思ったし、「だったら“SOUL JAZZ”のベストアルバムを出せば、もっと 楽しんでもらえるはず」ということになったんです。过去の作品から选曲するのが通常 のベストの形ですけど、それだけだとちょっとつまらないというか、现在进行形の音楽 を届けたい気持ちもあって。ライブでは“SOUL JAZZ”のスタイルでリアレンジしたナ ンバーも発表していたし、新曲もどんどんできていたので、それも形にして残しておき たかったんですよね。しかも今回は、ビッグバンドと一绪にニューヨークでレコーディ ングしたナンバーも収録しました。 ──“SOUL JAZZ”をコンセプトに掲げた最初の作品は、2017年の「MISIA SOUL JAZZ SESSION」です。このプロジェクト自体も作品やライブを重ねるたびに进化しています よね。 そうですね。“SOUL JAZZ”のスタートは3年前。トランぺッターの黒田卓也くんにアレ ンジをお愿いして、ニューヨーク在住のミュージシャンを中心に、みんなで音楽を作る ところから始まったんです。黒田くんのアレンジって、ジャズ、ソウル、アフロビート 、ゴスペル、R&B、ヒップホップ、とにかく出会ってきた音楽のすべてがミックスした 感じの音楽で面白い。私も同じようにいろんな音楽に出会っているので……。世界的に もそういう流れってありますよね。それでアルバムを出すときに、この新しい音楽に“ SOUL JAZZ”と名前を付けました。彼らとは常に一绪にいるわけではなくて、半年ぶり 、1年ぶりくらいのペースで会っているんですが、そのたびに凄く刺激を受けるんです 。私も「彼らに刺激を届けられたらいいな」と思うし、いい意味でライバル心みたいな ものもあって。それと同时に一绪に积み重ねてきたものもあるので、どんどん呼吸が合 ってきて、成熟している部分もありつつ、マンネリ化せず、いつも新しい。私自身もす ごく楽しい。 原曲の新たな魅力を引き出すアレンジ ──黒田さんをはじめ、ラシャーン・カーターさん（B）、アダム・ジャクソンさん（ Dr）など、今のニューヨークのジャズを代表するミュージシャンがそろっていて。今回 のアルバムでも素晴らしい演奏を聴かせてくれています。 本当に素晴らしいですよね。ミュージシャンに対して、「この人の音は好きだな」と感 じる主轴は、一発目の音で心が持っていかれるかどうかなんです。どの楽器でも、パン ！と音が鸣った瞬间にハッとさせられたり、「すごい！」と惹き付けられることが私に とっては大事なんです。今回の制作でも、そういうことがたくさんありました。 ──アレンジは、MISIAさんと黒田さんでやり取りしながら进めたんですか？ 基本は、カッコよくアレンジお愿いします！ってスタンスで、お任せして投げているん ですが、今回は私からも「こうしてほしい」ということを话したりしました。例えば「 Everything」は、「歌の最中はコードは変えてもいいけど、オリジナルに近いコードで 、间奏などで黒田节が出てくるようなバランスでやりたい」とお愿いしました。バラー ドって、聴いてくださる方が「ここはちょっと不思议だな」と感じる瞬间があると、な かなか入り込めないと思うんですよ。なので歌中のコードに関しては、なるべく原曲に 近いほうがいいかなと。 ──原曲のメロディを変えすぎると、リスナーは违和感を覚えるかもしれないですから ね。 特に「Everything」は、もともとのメロディとそれを生かすアレンジが素晴らしいです からね。逆に言えばメロディを动かしづらい曲なんですけど、今回アレンジではメロデ ィを好きに动かせるコード进行になっているので、いろいろな歌い方やアドリブも引き 出させてもらえて。歌っていて楽しかったですね。 ──“SOUL JAZZ”のアレンジによって、原曲のよさにこれまでとは违う表现が加わっ たと。 はい。「Everything」は2000年に発表した楽曲で、20年経った今もこうやって歌えるこ とがまずうれしくて。原曲がいいからこそ、こうやって新しい形にできたのだと思いま すし、メロディの背景にあるソウルフルなところをやっと表现できたという喜びもあり ますね。 歌うきっかけとなったゴスペル ──新曲の「CASSA LATTE」は、“SOUL JAZZ流のダンスミュージック”というイメージ のナンバーです。 この曲も黒田くんのアレンジが素敌で。ドラムとベースが楽曲を引っ张っていて、そこ にブラスセクションの流れが加わって。歌とサウンドの络みもいいし、グルーヴィで楽 しい1曲ですよね。作曲は「INTO THE LIGHT」（1stミニアルバム「THE GLORY DAY」収 録曲）を作曲してくれた松井寛さんで、デモの段阶では松井さんらしいハウスミュージ ックだったんですけど、黒田くんは最初から「ビッグバンド形式でアレンジしても絶対 にカッコよくなる」と言っていたんです。そのときはどうなるか见えなかったんですが 、ニューヨークのスタジオで演奏してみたら、すごくよくて。この曲を初めて演奏した とき、私はちょうどスタジオのドアを开けるところだったんですが、入った瞬间に「す ごくいいね！」って言いました（笑）。 ──ゴスペルクワイアのコーラスも印象的でした。 「あなたにスマイル」には最初からゴスペルを入れるつもりだったんですが、「CASSA LATTE」をアレンジしている中で、「分厚いコーラスを入れたら、もっとよくなるはず 」と思って。“SOUL JAZZ”では主旋律を追いかけるようなコーラスはあまり登场して なかったんですが、この曲には絶対に合うと思って、ゴスペルクワイアを入れることに しました。最近はポップスの世界でも、ゴスペルが参加する流れがありますからね。レ コーディングに参加してくれたSing Harlem Choirは、现地のスタッフにインスタで见 つけてもらったんです。 ──え、そうなんですか？ はい。日本でも上演されたミュージカル「Mama, I Want to Sing」を手がけたヴァイ・ ヒギンセンが立ち上げたクワイアの财団法人に所属しているグループで、10代から20代 前半の若い人たちが中心。オバマ前大统领のセレモニーやアリアナ・グランデのライブ にも参加していて、レコーディングで歌ってもらったときも素晴らしかったです。 ──ゴスペルはMISIAさんにとっても、ルーツの一部になっている音楽ですよね。 そうですね。実は私がゴスペルを初めて知ったのも、「Mama, I Want to Sing」だった んです。11歳か12歳の顷に、テレビのCMでこの曲が流れていて、冲撃を受けて。「この 音楽、何？」って両亲に闻いて、「ゴスペルよ」って教えてもらったんです。すぐに町 のCDショップに行ったんだけど、そこではゴスペルのCDが见つからなくて、その代わり にソウルミュージックのCDを聴き始めたんです。そこからR&Bやヒップホップにも出会 って。すぐに「私も歌手になりたい」と思うようになって、それを母亲に话したので、 まさに「Mama, I Want to Sing」ですよね（笑）。そのきっかけとなったミュージカル を作った方が手がけているグループと一绪に制作できたのは、すごい出会いだったと思 います。 共感しながら作っていく ──「Mysterious Love」には、ラッパーのMIYACHIさんが参加しました。「英语わかり ません」と连呼する「WAKARIMASEN」で话题を集めた、アメリカ在住の日系アメリカ人 のラッパーですね。 「Mysterious Love」はデモの段阶でラップのパートがあったんです。そのパートを残 すためにプロデューサーがニューヨークでラッパーを探していたらMIYACHIくんの名前 が出て。しかも、もともとプロデューサーはDJ MUROから「いいラッパーがいる」と名 前を闻いてMIYACHIくんのことを知っていたんですよね。それで连络を取ってみたら、 たまたまニューヨークの近くにいたので、次の日に会いに来てくれて、お话をさせても らって、「ぜひ一绪にやりましょう」ということになったんです。彼のラップは英语と 日本が独特なスタイルで混じり合ってる。日本语のチョイスや、言叶の响きが英语的だ ったりもして、すごく面白くて。レコーディングエンジニアも「すごいフロウだ」と惊 いていたし、あまりにも素晴らしいので、予定していた尺を倍にしたんです。低い声、 リズムを立てた声、优しい声なども试してもらって、「ラップも歌なんだな」と改めて 感じました。 ──そして「オルフェンズの涙」には、以前から交流がある世界的ベーシスト、マーカ ス・ミラーさんが参加しています。 歌のメロディをすごく意识したベースラインですよね。リードベースですが、あるとき は歌とかけ合って、あるときは潜るように演奏して。ベースの音だけを取り出して聴い てみると、高い音でソロを取りつつ低音にもアプローチしてるんですよね。ベースが高 いところに行って、ローを支える音がなくなると楽曲全体のバランスが悪くなりがちな んだけど、彼はそこもしっかり意识しているんです。「こんな弾き方をしているんだ！ 」と惊きました。 ──シンプルなのに、すごく奥深い演奏ですよね。世界のトップミュージシャンのすご さを実感しました。 マーカスさんは、新しいチャレンジに対して常に开いているんです。いつも忙しい方で すけど、私たちがオファーすると「どこかで时间を见つけて参加するよ」と言ってくれ るし、「こういうアプローチをしてほしい」とお愿いしたときも、すぐに対応してくれ て。「俺が弾いたんだから、文句言うな」ではなくて、「何でも言って。いいアイデア があったら教えて」と。だからこそ私たちもマーカスさんといろいろなチャレンジがで きるし、音的にも人柄も「こんなミュージシャンに自分もなりたいな」と思いますね。 ──枠を决めてしまわず、新しい可能性を求め続けているというか。 絶対的な答えを持っている人なんて、実はいないですからね。音楽って、最初から「こ れだ」と决めるのではなく、みんなで集まって「こうじゃない？」「ああじゃない？」 と话して、共感しながら作っていくものだと思うんです。今回のレコーディング作业で も、そのことを何度も実感しました。アレンジは黒田くんですが、トランペット、トロ ンボーンなど、それぞれのセクションごとに「このパートはこういう演奏をしたほうが いい」とアイデアを出しながら进めているので。「Everything」「CASSA LATTE」はク リックを使ってないので、どうやれば全员のタイミングが合うかも话し合いました。制 作の中で、「そうだ、あの曲の雰囲気でやってみよう」とか「〇年代の解釈でやってみ たらどうだろう？」という话が出てくることもあって。彼らが出会ってきた音楽の歴史 を200％使って作ることができたのもよかったですね。それに全员がずっとスタジオに いるんですよ。自分のレコーディングが终わっても帰らないで、次の楽器の録音に立ち 会う。だから、レコーディングしているときに、いろいろ録音してみたら、録り直した いって个所が出てきても「そうだね、いいよ！」と対応してくれる。みんなが自由に楽 しんでくれていたのもうれしかったです。 堂本刚から送られてきた曲 ──堂本刚さんの作词・作曲による「あなたとアナタ」では、刚さん自身も歌っていま す。刚さんとはどんな交流があったんですか？ レーベルメイトのTIGERが彼のライブでコーラスをやっていて。私もライブを観せても らったんですが、ファンクに振り切っていてすごく面白いなと。その後、私のラジオ（ NHK FM「星空のラジオ」）で刚さんと一绪にスタジオライブをやって、その感じもすご くよかったんです。そのときに「いつか一绪に曲を作れたらいいですね」と话していた んですが、しばらく経ってから「この曲、MISIAさんにどうですか？」と曲を送ってく れたんですよ。刚さんがメロディを歌っていて、その时点で完成されていたから、「私 が歌っていいのかな」と思ったんだけど、黒田くんにアレンジしてもらったら“SOUL JAZZ”のスタイルになって。ただ、私の声だけでは物足りなかったので、刚さんにも歌 っていただいたんです。彼もライブ中で忙しかったんですけど、时间を作ってくれて。 ──そして「爱はナイフ」は、オーセンティックなバラードナンバーです。曲名もそう ですが、及川眠子さんの歌词が强烈だなと。 デモの段阶から「爱の歌が似合うだろうな」と思っていたんですが、こういう言叶を乗 せてもらえるとは想像してなかったです。「最後に见せた涙は あなたの爱を揺さぶり いつまでも忘れさせないため」という歌词は私からは出てこないし、人の言叶を歌うの は楽しいなと改めて感じました。爱のナイフを心の奥に突き刺して、相手の记忆に残し たいという歌なんですけど、実は自分のほうが心をえぐられているんですよね。眠子さ んとのやり取りもすごかったんです。歌词をお愿いした次の日に送られてきて、「この 个所をこうしてほしい」ということにもすぐに対応してくれて。「MISIAが歌う曲とし て、できるだけいいものにしたい」という気持ちが伝わってきたし、ありがたかったで すね。 ──“SOUL JAZZ”をさらに追求した充実のベストだと思います。MISIAさんにとって、 このプロジェクトはどんな意味を持っているんですか？ 生のバンドで「今の音」を追求できる场であり、自分とは违う土俵のミュージシャンと コラボレーションできる场であり、刺激をもらえる场であり、インスピレーションを与 えてくれる场です。そこで感じたドキドキワクワクを皆さんにも届けられたらいいなっ て。今回のベストアルバムは「今のベスト」が诘め込まれたアルバムです。「これまで 」と「これから」を楽しんでもらいたいです。1つの集大成というか、これまでの出会 いも含めて、かなり浓厚な作品になったと思いますね。 红白歌合戦でのパフォーマンスの真意 ──大阪城ホールと横浜アリーナで行われる「MISIA SOUL JAZZ BIG BAND ORCHESTRA SWEET & TENDER」も楽しみです。 最初にも言いましたが、もともとは「ビッグバンドのライブをアリーナでやる」という ところから始まってますからね。ホーンは大きい会场にすごく合うので、アリーナ公演 では本领発挥になるんじゃないかなって。今回のベストアルバムを中心に、SOUL JAZZ BIG BANDな音楽をお届けしたいと思ってます。 ──年末の音楽特番「テレビ朝日开局60周年记念 ミュージックステーション ウルトラ SUPER LIVE 2019」でも、SOUL JAZZスタイルのパフォーマンスを披露されました。 ニューヨークのApollo Theaterからお届けしたのですが、レコーディングに関わってく れたミュージシャンやSing Harlem Choirも一绪で、タイミングよく、みんなのスケジ ュールが合ったのはうれしかったし、観てくださった方も楽しんでくれたみたいでよか ったです。なんて言うか、いろんな音楽を知っているから开けるドアがあると思うんで すよね。リスナーの皆さんにもぜひ、いろんな音楽に触れてもらって、どんどんドアを 开いてほしいなって。 ──「NHK红白歌合戦」のレインボーフラッグを掲げたパフォーマンスも话题になりま した。 ハウスミュージックも、MISIAの音楽の1つ。そしてハウスミュージックが生まれたカル チャーと、その音楽性は、レインボーフラッグに込められた思いへのリスペクトなしで は表现できません。あのステージで行ったことは、デビューから20年ずっとやってきた こと。一绪に出演していたDJ EMMAさんやドラァグクイーンのメンバーなど、20年以上 のお付き合いの方々もたくさんいました。今回、初めて一绪にステージに上がったメン バーを绍介してくださった方とも、やっぱり20年以上の长いお付き合いですし。同性婚 が法律でも认められた台北からDJ Noodlesも来てくれて。これまで一绪に音楽、ライブ を作ってきた皆さんとの爱の愿いを込めたステージであり、思いの结晶のようなステー ジでした。红组のトリで、あの爱のメッセージを伝えさせていただいたことにも、出演 者の方がフラッグを振ってくださったことにも、感谢の気持ちでいっぱいです。フラッ グの意味をお伝えしたうえで、フラッグを持っていただいているという话をNHKのスタ ッフさんから闻いたときは、胸が热くなりました。 もっと多様な世界が开けたら ──ベストアルバム「MISIA SOUL JAZZ BEST 2020」で始まる2020年は、どんな展开に なりそうですか？ “ミュージック・イズ・ミュージック”“ラブ・イズ・ラブ”と言いますか、ジャンル を取っ払ったところに行きたいですね。初めてのことにも挑戦したいです。いろんな人 、いろんな音楽に出会うことで、自分が见えてくることもあると思うんですよ。旅と一 绪というか、ずっと日本にいる人の「日本が好き」という言叶と、世界中を旅した人の 「日本が好き」では言叶の背景にある経験が违いますよね。 ──まだまだ知らない自分がいるし、可能性もあるはずだと？ あまり难しく考えてはいなくて、とにかく楽しいほう、ワクワクするほうに进んでいき たいんです。そうすることで「こっちもアリなんだな」と気付けるというか。そうやっ ていろんな人とつながりながら、“ビッグ2020”を目指したいですね（笑）。オリンピ ックも开催されるし、もっと多様な世界が开けるといいなという気持ちもあります。私 たち自身もね。 -- https://www.facebook.com/MISIAsupporter MISIA 情报汇集应援专页 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.95.39 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MISIA/M.1580250266.A.664.html