http://www.misia.jp/news/6549.php 7月7日バースデーを难病の子どもたちの支援へ 一般财団法人mudefでは、すべての子どもたちが幸せな明日を迎えられることを目指し 、様々なサポートが必要な全国の子どもたちを支援する「Child JAPAN Project」を新 たに立ち上げます。 このプロジェクトの第一弾として、7月より「Birthday Charity」を実施。 「たくさんの人に祝福される诞生日の喜びや幸せを、様々なサポートの形に変えて、困 难な状况に生きる子どもたちに届けたい」という想いからスタートする企画です。 今回、この企画に対してのMISIA本人の意思により、7月7日の诞生日の「MISIA SUMMER SOUL JAZZ 2017」を难病の子どもたちの支援を目的としたチャリティーライヴとして开 催することになりました。 MISIA自身も寄付を行うとともに、开催に向けてメッセージも寄せています。 また、当日会场に募金箱を设置するほか、会场以外の寄付も受け付けておりますので、 ぜひMISIAと一绪に「Birthday Charity」にご参加下さい。 みなさまの温かなご支援をどうぞよろしくお愿い致します。 ◎寄付先 三井住友银行　渋谷駅前支店 普通4201703 口座名义：一般财団法人mudef（イッパンザイダンホウジン　ミューデフ） 「Birthday Charity」の支援先や「Child JAPAN Project」の详细は、後日mudefのHPに 掲载される予定です。 ＊＊＊MISIAメッセージ＊＊＊ もうすぐ7月7日に诞生日を迎えます。 诞生日は、ただこの日を迎えられただけで幸せで、ずっと、诞生日は祝ってもらうとい うより、生まれてきたこと・诞生日を迎えられたことへの感谢の気持ちを伝える日にし たいと思ってきました。 そんな思いで、バースデーライヴというものも开催させていただいてきましたが、この 度「Birthday Charity」という存在を知りました。 自分がプレゼントをもらうのではなく、そのプレゼントを买うお金を、今、サポートが 必要な方へと届けてもらうというものです。 これは素敌だ！と思いました。 音楽を通して皆さんが笑顔になってくださる。 それは、私にとって何よりもプレゼントです。 そして、それがさらに子どもたちのサポートに繋がるのなら、こんなに最高の诞生日プ レゼントはありません。 そんな思いから、7月7日のライヴでは、私も子どもたちのために寄付することにしまし た。 また、もしも私に何か诞生日プレゼントを・・・と考えてくださっている方は、この「 Birthday Charity」にご参加いただけたら、心から嬉しいです。 たくさんの方が幸せになる「HAPPY BIRTHDAY!!!!」にしたいと思います。 -- https://www.facebook.com/MISIAsupporter MISIA 情报汇集应援专页 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.232.221.241 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MISIA/M.1500445288.A.A2C.html