http://www.cinematoday.jp/page/N0090043 MISIA、急性肝炎で入院　复兴ライブ休演に病室から直笔メッセージ 　ソウルシンガーのMISIAが、急性肝炎のため入院したことが明らかになった。所属事 务所が公式サイトを通じて発表したもので、「幸い加疗により日々快方に向かってはお りますが、医师よりしばらくは安静が必要との诊断を受けております」と报告。それに 伴い、今月11日に仙台PITで行われる「东日本大震灾 复兴応援ライブ The Unforgettable Day 3.11」への出演は取りやめとなった。 　休演の発表にあたりMISIAは、キョードー东北の公式サイトを通じて直笔メッセージ を発表。「この度は体调不良により、ご心配をおかけしてしまい申し訳ございません」 と谢罪し、复兴支援ライブ休演を余仪なくされたことについて「东日本大震灾から、6 年の月日が过ぎようとしています。何度も东北を访れる中で、立ち上がり前に进む力强 い东北を感じると共に、震灾の教训を风化させてはいけない、あの时日本中が、东北に 寄せた想い、复兴への愿い、そして人と人との繋がりを决して忘れてはいけないと感じ ています」と思いをつづった。 　同ライブにはゴスペラーズ、Chara、宫沢和史、小林武史などが出演を予定しており 、MISIAは「私たちにとって大切なことに想いを驰せ、谁かを想いその想いが私たちの 未来に繋がっていくことを愿っています」とメッセージ。「病室からの手纸にて、乱笔 お许しください」と结んでいる。 　また公式サイトの発表によると、3月25日と26日に开催を予定していた「第33回JTB世 界遗産剧场‐鹿児岛 仙巌园 - 世界遗産登録记念 Misia Candle Night」についても5月 27日と28日に开催を延期。チケットの払い戻し方法や期间のアナウンスと共に「公演を 楽しみになさっていた皆さま、関系者の皆さまには、大変なご迷惑とご心配をおかけし 、心よりお诧び申し上げます」としている。 -- https://www.facebook.com/MISIAsupporter MISIA 情报汇集应援专页 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.1.159.175 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MISIA/M.1488626666.A.E41.html