http://news.walkerplus.com/2011/0913/23/ 『friends もののけ岛のナキ』主题歌はMISIAが歌うチャーリー・チャップリンの名曲 「Smile」 『ALWAYS 三丁目の夕日』シリーズの山崎贵监督による3Dアニメーション『friends も ののけ岛のナキ』(12月17日公开)。本作の主题歌にMISIAがカバーする、チャーリー・ チャップリンの世界的名曲「Smile」が决定した。 楽曲制作にあたり、「子供のコーラスを取り入れてほしい」と山崎监督から要望を受け たMISIAは、自ら东日本大震灾の被灾地である仙台へ足を运び、现地にある3つの少年・ 少女合唱団に参加してもらい、コーラス部分のレコーディングを行った。 同作の企画は、世界を狙って発信したいという思いからだった。「Smile」及びMISIAの 起用について、山崎监督は「作品をよりパワフルにするために、どんな曲が良いのかと 考えた时、谁もが知っている、あの世界的名曲が浮かび上がったのです。『Smile』は 时间のフィルターをくぐり抜けてきた、力を持っている曲ですから、それを自分のもの として歌うのは容易なことではありません。谁ならあの曲のパワーを乗りこなすことが できるかと思った时、仆らの头に真っ先に浮かんだのがMISIAさんでした。彼女なら、 何とかしてくれるかもしれない。そして何より彼女の声で『Smile』を闻いてみたい。 そんな思いでオファーを出し、快诺していただきました」と経纬を明かす。 楽曲の録音を终えたMISIAは、「『Smile』という発音は、(表情も)スマイルにならない と美しく発音できないんです。笑顔の时が良い発音になるんです。Smileという言叶は( 表情を)スマイルにしてくれる言叶なんです。聴くよりも歌う方がスマイルになれる楽 曲。みんなも一绪に歌ってほしいですね」とメッセージを寄せた。完成した楽曲を耳に し、山崎监督は「『辛い时こそ微笑んでみようよ』という、この曲のメッセージは奇し くも震灾後の今、より直接的で强いものになってしまいましたが、あえて言うならば、 今この时だからこそ、MISIAさんの优しくも力强い歌声の力が必要だったのだろうと感 じています。辛い思いをしている人たちに、仆らの映画から生まれた、この小さな灯火 の暖かさが届くことを愿っています」と、本作と楽曲に込めた思いを语った。 また、MISIAの主题歌决定を记念し、本作の山崎监督＆八木竜一监督デザインによる MISIAオリジナルCGキャラクターが作成された。今後、本作の主人公ナキやグンジョー などのもののけコーラス队と、彼らを従えて热唱するMISIAとのコラボビジュアルが街 中に登场するようだ。本作についてMISIAは、「人と人の関系性の中で、『お互い、ど んな形が幸せなのかを一绪に考えることがとても大切である』ということがしっかりと 描かれています。『今が良い』ってだけじゃ駄目。お互いに次のステップまで考えてあ げられることができてこそ、友情。そういうのがすごく美しく描かれている作品です」 と绍介した。 同曲をはじめ、マイケル・ジャクソンの「Heal the World」や、スティーヴィー・ワン ダーの「Ribbon In The Sky」など、谁もが知っている世界的名曲のカバーを収録した MISIA自身初となるカバーアルバムは12月14日(水)に発売される。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.232.203.77