作者deifilia (leaderは朝青龙と同い年!)
看板MISIA
标题[日文歌词] 星のように…
时间Sat Sep 11 22:55:38 2010
星のように…
作词：MISIA 作曲：Sinkiroh
そら みあ けしき か
空 を见上げてみれば 景色 が変わった
しろ いき おお くも
白 い 息 が 大 きな 云 になった
うみ かぜ かん きも か
海 の 风 を 感 じたら 気持ちが変わった
なに かん とき きみ となり
何 か 感 じる 时 は 君 の 隣
じゅうねん とき た
あれから 1 0 年 の 时 が経ちここにいる
なんおくねん とき す ぼく であ なが たびじ
何 亿 年の 时 が过ぎ 仆 らは出会い 长 い 旅 路で
まよ いま て つよ にぎ
迷 いながらも 今 もその手を 强 く 握 っている
なんおくねん なが とき す
何 亿 年 という 长 い 时 が过ぎても
ぼく こい き おも
仆 らのこの 恋 が消えるなんて 思 えない
なんおくねん とき こ ひかりとど ほし ほし
何 亿 年 の 时 を越えて 光 届 けている 星 のように 星 のように
なが たびじ さき であ
长 い 旅 路の 先 で どんなことと出会うだろう
つ ばしょ きみ となり
たどり着いた场 所 でも 君 は 隣
とき す なに か
时 が过ぎて もしも 何 かが変わっていっても
み ぼく す じかん なが たびじ
见つめれば ほら 仆 らが过ごした时 间 が 长 い 旅 路で
た ど とき こころ つよ かがや
立ち止まる 时 も きっと 心 に 强 く 辉 いてく
なんおくねん なが とき す
何 亿 年 という 长 い 时 が过ぎても
ぼく こい き おも
仆 らのこの 恋 が消えるなんて 思 えない
きみ かん はな ひかりとど
君 を 感 じるよ 离 れていても 光 届 けている
ほし ほし
星 のように 星 のように…
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.170.101