作者deifilia (leaderは朝青龙と同い年!)
看板MISIA
标题[日文歌词] So Beautiful
时间Sun Sep 5 19:40:36 2010
So Beautiful
作词：MISIA 作曲：Toshiaki Matsumoto
こい お とき いっしゅん しず かん き
恋 に落ちた 时 の 一 瞬 の 静 けさを 感 じた気がした
そら した
あなたがいるこの 空 の 下
ま おも ま なか ふい なみだ
真っすぐな 想 いの真ん 中 で 不意に 涙 がこぼれてきた
こも び て の
木漏れ日にこの手を伸ばして
おな じだい
I love you 同 じ时 代 を
い
And I do 生きてるだけで こんなにも
あい あい す
爱 されるように 爱 し过ぎないようになど
でき
出来るはずもないのにね
せかい
あなたがいる この世 界
まばた でき うつく
瞬 きも出来ないほどに 美 しすぎて
おも で ひかり ま いろ
ガラクタも 思 い出も いつか 光 を増し 色 づいていく
そら した
あなたといるこの 空 の 下
み
I love you 见つめるだけで
ほほえ
And I do 微笑 むだけで それだけで
あい し
爱 を知るほどに
すなお
もっと素 直 になれるなら
きず かこ
伤 ついた过去に サヨナラ
よ だ
ほほ寄せ抱きしめた
ゆめ さ とき うつく
梦 から覚めたその 时 も 美 しすぎて
せかい
あなたがいる この世 界
まばた でき うつく
瞬 きも出来ないほどに 美 しすぎて
み ほほえ
そっと 见つめるだけで そっと 微笑 むだけで
おな じだい い
So 同 じ时 代 ともに 生きてるだけで
うつく すば
こんなにも 美 しい こんなにも素晴らしい
まばた でき いと せかい
瞬 きも出来ぬほど 爱 しい世 界
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.169.76
1F：推 mikelue:有日文达人出现了 09/05 21:21
2F：推 karlrecon:虽然不懂日文还是推 感谢用心 09/05 23:25
3F：→ deifilia:非达人，只是希望大家在演唱会上如果能跟着一起唱的话， 09/06 00:34
4F：→ deifilia:MISIA应该会很高兴 ^^ 不过看到k大的留言…呜… 09/06 00:36
5F：推 karlrecon:我会努力听歌记住大概发音的XDDDD 09/06 00:44
6F：→ deifilia:哈哈哈，如果是这样的话，就更推k大的用心了 ^0^ 09/06 00:45
7F：推 CrystalDays:又有超用心板友出现~ 用注假名的歌词练唱更方便了~!!! 09/06 19:20