※ 引用【cute (给我好运~)】的话： : ※ 引用【[email protected] (暗涌)】的话： : : 我觉得会不会是乐风的问题呢?? : : 有的时候我不大理解的是 : : 为什麽有些很好听的广东歌不把它翻成国语歌 : : 而宁愿再写一些新的国语曲?? : 其实千嬅有很多好听且有名的歌曲 : 但都没翻唱成国语歌 : 不过若翻成国语歌 : 又怕会被人说翻的不好听 可惜.. : 她的国语唱片 歌曲听起来比较普通 没广东歌有特色~ 虽然假如她的粤语歌被翻成国语歌我还蛮高兴的 这样表示在ktv可以唱的到了 :p 但是又怕歌词万一填的不好 没有原本的感觉 这样又觉得很糟 希望再来千嬅的国语唱片好好宣传呀 现在她在台湾的知名度其实已经不错了 但印象还是集中在电影 希望她加把劲!! 让大家知道她唱歌也是很行的!!! : : 说真的 : : 我觉得一方面那些国语作曲人可能不是很了解歌手本身的特色 : : 所以写出来的曲子不会像广东歌那样千嬅曲曲都有让人惊艳的效果 : : 像我听过她国语专辑的歌 但怎样都无法印象深刻 : : 在香港卖的好的歌 不就证明是好歌了吗 : : 为什麽来台湾不用这些歌呢?? : : 像有很多歌 我爱到几乎都是用国语去唱广东词了 因为就没有国语版啊 : : 如果出国语版 我一定会去买吧XD : : 像王菲几乎主打歌都有两个版本 : : 就不会台湾跟香港销售差很多啊 -- ▎◣˙◢◣˙◢▉ 情报员标号:dorm3.tku.edu.tw ▉├┼┤ ▉ ◤ ▎◥ ◤▉ 隶属★单位:中央情报局 (bbs.e-cia.net) ▉╰┼情局▉ ◣