橡皮手臂、对比赛的热情、新的饮食规划，这就是永远不老的老穆 http://sports.espn.go.com/espn/wire?section=mlb&id=1844756 Thursday, July 22, 2004 美联社 双城队今年已经有够多意外的伤势了，而周三下午的打击练习前，他们几乎又看 到一位球员以奇怪的方式受伤。 Silva 的失投球打中了 Romero 的头，让 Romero 在右眉附近多了一道流血的伤 口。Gardy 告诉记者们这件意外。 「老穆跟我说，去告诉你们是他作的好事，这样他就可以身兼先发投手和 setup，」 Gardy 开玩笑地讲着。「这事儿可不假。」 这是很棒的俏皮话，不过有着橡皮手臂的老穆可是半认真的。 他已经 41 岁高龄了，还没有显现出减速的迹象，不管他是被要求担任什麽角色。 礼拜一在底特律，老穆成为历史上第三位击败过所有 30 支球队的投手。另外两 位是 Al Leiter 和 Kevin Brown。 那场比赛，面对打击最强悍的球队之一，老穆在 6.2局的投球中只被击出四支安 打失掉一分。 Gardy 说：「没有别的翻版，他就是投得...非常非常好。」 这是老穆在大联盟的第 18 个球季了，而双城是他效力过的第 10 支球队。有些 球队他加入过不只一次。他说：「还有三次的呢。」指的是他三进三出巨人队。 击败老虎队赛後，Gardy 和双城的队友们将比赛用球献给老穆，这个举动十分令 人印象深刻。 老穆说：「你能从球迷那儿得到各种称赞，但是当这些每天打拚的球员，拨出一 点宝贵的时间，而且弄得这麽慎重，最好这件事对你来说也是意义深重的。」 这并不表示当巨人队在 1986 年把他升上来的时候，他就期盼这种事情。当他在 1990年为费城人投出无安打比赛的时候，也没有这麽想。 老穆说：「要办到这件事，你得被巨人队交易出去。」他已经被交易过六次了。 今年春天没能搭上水手队开季名单的他，被用现金交易到双城队来。 「这只是一次考验，对於我的生涯长度，还有对於我的决心 -- 决心保持足够的 价值，让其他人愿意给我机会。」 左手投球是他之所以能延续生涯这麽久的一大原因。但那并不是全部。他还有一 些球速，Gardy 在他对老虎队的比赛中，一度看到测速枪达到 90 mph。 智慧也起了帮助，熟练地将 cutter 塞到右打者内角，改变球速，并且让曲球通 过好球带。 Gardy 说：「而且他身材保持得很好。」 如果说他以前身材很好的话，那他现在身材更棒了。一个月前，也是在他成为第 五号先发投手的几周以前，老穆改变了他的饮食规划。 他把醣类和蛋白质分开，并且大量食用蔬菜水果。醣类来自早餐，酸奶加谷片和 葡萄乾，一碗燕麦片上加蜂蜜和香蕉，还有一些吐司。 中餐则是大沙拉和许多水果。补充蛋白质的晚餐包括了另一大碗沙拉，也许是炒 过的蔬菜配上一份鱼或鸡肉。没有面包，没有米饭。 他说：「让我大大感觉到更有活力。一直以来，我觉得我是那种有在健身，并留 意所吃的东西的人...但我已经瘦了 18 磅了。」 四月时，双城队弄来老穆以加强牛棚深度，但当先是 Greisinger 而後 Guerrier 都无法留在先发投手群中的时候，老穆成了显而易见的选择。 虽然总管 Ryan 仍然在盘算交易来另一位先发投手，也许是海盗队的 Kris Benson， 但看看老穆现在的投球表现，这一步看来并不全然必要。 在三次先发中，他主投 17.1 局，2胜 0败，3.12ERA。此外，他有许多竞逐锦标 的经验，而且不会在最後阶段衰退下来。 老穆说：「我对这些角色都感到自在。能够有所贡献感觉很好...但假如 Ryan觉 得有需要在交易期限前找来第五号先发投手，那是他的决定，而我会回到牛棚， 一样觉得快乐。」 能享受棒球至乐的关键，似乎在於忘却你的年龄，而假装你在打少棒。 老穆说：「以小孩般的眼光去比赛，但不是打得像个小孩，这是大大的不同。我 总是热爱比赛，就是这件事让你不断回到这里。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.251.104