作者kvwsinon (kk)
看板MBLAQ
标题[情报] 120329 BLAQ%ver. Thanks to 中文翻译
时间Thu Mar 29 08:28:43 2012
BLAQ%ver. Thanks to 中文翻译
昇昊 图文
http://ppt.cc/ZPr3
作为我坚强支柱的爸爸、妈妈、唯一的弟弟昇勳,
在天堂里幸福生活的爷爷,还有我们的亲戚。
真的很感谢,我爱你们!让我可以步上歌手之路的赵东元代表,
将我打造成歌手,很感激的智勳哥,
具太源理事、李日权理事、旭根哥、哲勳哥、精神支柱胜德哥,
拍摄影像的东俊哥、时常担心我们的宋英哥,
时常和我们在一起,向家人一样的景昊哥、昇必哥、亨燮哥。
还有不知不觉长大的存在感炳基,给我们编排帅气的舞蹈。
一直都很辛苦的勇德哥!!!DQ哥哥们!!二段横踢哥哥们!!
公司里为了我们做事的熙英姐、孝正姐、正真姊、
艺智、智英姐、景申、艺宋。
还有我们的练习生弟弟们!!大家加油!!!
把我们打扮得漂亮的函老师、卢老师、多昊老师,
JENNY HOUSE DOOSAN店的所有人。
为了可以在舞台上呈现出帅气面貌而日夜辛苦工作的松狮团!!!
惠兰姐、泫淑姐、guseul、帅气的摄影师 李在允室长。
现在各自忙碌着不能见面,但也给我们应援的朋友们、
哥哥们、弟弟们,真的很感谢。最後是和我一体的成员们!!!
辛苦了,这次也要跳得更高!!!
虽然不能好好表达,站在舞台上的时候是强大的後盾,
也是我们活动原动力的唯一的A+
因为没有言语可以表达感谢之情,所以在舞台上会以最棒的面貌去报答大家。
请你们就像现在一样,一直与我们在一起,我爱大家。
G.O 图文
http://ppt.cc/CTV2
虽然用一句感谢都不够充分,但每次专辑发表的时候,要感谢的人真的很多啊^^
其中要对A+女神大人们有想要说的话!
从发表第一张专辑开始,因为毫不保留地给我们爱的缘故,让我们可以推出更多专辑。
经历过很多困难的我,对於这个本身也感到感激~!
虽然我们还有不足的地方,但是有女神大人们给我们的爱,是我们能够不断的进步和成长~!
MBLAQ和A+至死为止,永远都要在一起~~~~~~!我爱你们!!
李准 图文
http://ppt.cc/VLLM
JT. Camp所有人、宋社长、二段横踢哥哥们、李在允室长,感谢你们。
我的孩子们在看着吗?看到的话,证明一下吧!李锡健爸爸、孙房娜女士、
和男友交往的很好的姊姊也证明一下吧。
在军队里也守护着我们的智勳哥。
其实,上一次的Thanks to的时候,有些人想不起来,所以写得很短。
所以,集中写下吧。神童幼稚园同学们、成南新兴国名学校、盆唐中、
首尔艺中同学们,你们好~?
除此之外,在我人生中有过交情的所有人…
在街上见到面要认得我~_~kekekekeke
最後是看到这段留言的,我的Fan~谢谢大家
天动 图文
http://ppt.cc/_aBW
这世界上最爱的,也给我最大力量的,指引我走正确道路的我的爱 我妈妈,
单存在着也成为我的力量,强大的我的大姐姐、二姐、和我们的老小达动。
虽然现在入了伍,但永远是我的偶像的智勳哥。
让我可以成为歌手MBLAQ的赵东元代表、具太源理事、
李日权理事、吴玉根理事、哲勳哥、bota哥、
摄影师东俊哥,因为我们而辛苦的景昊哥、炳基哥、
亨燮哥、昇必哥,帅气舞蹈担当 勇德哥。
在公司里做事的熙英姐、孝正姐、正真姐、艺智、智英姐、艺宋姐、景申姐,
给我们好看衣服的惠兰姐、泫淑姐、guseul姐。
给我们弄得漂亮的函老师、多昊老师、卢老师、Jenny house所有人,
给我们老听歌曲的二段横侧踢哥哥们、作曲老师、镇勳哥、
善良亲切的教练 英敏哥、亲爱的昇昊哥、G.O哥、准哥、MIR。
最後,是我们存在的理由,不能没有对方的A+ 我爱你们,感谢。
给我们厚爱,会用尽我们所有方法偿还给你们的。
作为MBLAQ的Fan、天动的Fan,给你们制造好的回忆。
MIR 图文
http://ppt.cc/WHm9
大家好~我是MBLAQ可爱老小Mir~+_+!!
紧接着100%专辑瞬间出了BLAQ%,吓到了吧~?
吼吼~现在决定要时常出专辑^_^!!
这次专辑要感谢的人真的很多啊~hoho
首先是一直指导我们的赵东元代表和具太源理事、
李日权理事、吴玉根理事、李哲勳组长、东俊哥、熙英姐。
孝正姐、正真姐、智英姐、艺智~非常感谢所有人~+_+!!我爱你们~(心)
还有给我们写了很好的歌的二段横踢哥哥们!
宏大大队长、张根哥、mic哥、准硕哥、
仍然未能见到捉摸不透的人物李治路哥!!
2段横梯还是很不足啊!!!6段横梯gogo~+_+!!keke
每次出专辑的时候,给我们拍帅气照片的李在允室长和
美珍也感谢!!我们的工作人员!! Jenny house Doosan店!!
卢老师、多昊老师、函老师、赵雅姐、基昌哥、
尚秀哥、惠智、银秀,感谢所有人!!
今後有很多不便,要有心理准备啊!!呵
还有期待已久的设计师!!
惠兰姐(星)泫淑姐(星)正心姐(星)guseul(星)智善(星)多谢你们!!
这一次努力地做了,堂堂正正地进入Thanks to。Kekeke
真的受了很多苦,人们只知道一点点便已经感到惊讶的我们的舞蹈组!!
成德哥、勇德哥、正敏哥、正观哥、正允哥、洪乐哥、
善美姐、多慎姐、宝蓝姐、美妍姐。除此之外,
仍不太亲近的DQ舞蹈组。所有人都辛苦了TT__TT
我爱你们TT__TT现在是家人了…
爸爸、妈妈、大姐、小姐、夏镇~!!!
我在很好的工作着!!
时常要你们担心我,很抱歉…TT__TT
会呈微努力的儿子、弟弟的^_^我爱你们~!!!
除此之外,mangoli大人、仁英姐、91年生的朋友们、
长城的朋友们,很感谢、爱你!!!还有~!!
在军营中很努力地工作中的很想念的智勳哥!!!
还有很照顾我们的昇必哥、亨燮哥、景昊哥、炳基哥!!!
最後,在我身边的很感激的MBLAQ哥哥们!!!
我们你们!!真的~!!
最後,知道是谁吧?时常守护着不足的我,
在我人生中不会忘记的我们的A+!!!!我的爱!!
这Thanks to写上的所有人还有帮忙这次专辑的所有人,感谢你们~(心)
转载自爱慕A家imblaq.com
翻译:黑色猫妖.黑眼圈
制图:队长
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.23.94.253
※ 编辑: kvwsinon 来自: 163.23.94.253 (03/29 10:29)
1F:推 YUMINA:准跟MIR真的很有个人特色呀XD 03/29 10:52
2F:推 miyakeqq:MIR真是多话得很可爱XDDDD 03/29 11:53
3F:推 micchi:写歌的叫二段横踢哥啊?!难怪1位的时候要二段横踢XD 03/29 11:57
4F:推 itkiseki:"还有不知不觉长大的存在感炳基"XD怎麽说也是六号妈妈阿! 03/29 13:10
5F:推 itkiseki:李准好久没写这麽多了TT TT一写就把姊姊给出卖阿.....:') 03/29 13:13
6F:推 min615:哈哈~Mir真的很可爱呀XDDD 03/29 13:33
7F:推 remilee:准出卖了姊姊XDDDDDDDDDDDDD 好可爱啊>//////< 03/29 14:13
8F:推 japanjulia:MIR说的仁英姐是徐仁英吗? 03/29 15:41
9F:推 Ryomine:姐姐躺着也中枪XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/30 01:47
10F:推 saniyan:真的XDD Mir真的话很多但好可爱~基欧的超甜>//< 04/01 20:35