作者summerYUI (What's real)
看板MBLAQ
标题[新闻] 「负伤」李准–Mir「在家疗养中」MBLAQ活动不知何时
时间Wed Feb 16 22:50:09 2011
5人组合MBLAQ(李准 Mir GO 昇昊 天动)中两名成员的负伤使得专辑活动受到影响
MBLAQ的Mir最近在放送录影途中腰部负伤後李准因呕吐症状而被送入医院,因此之前13日
进行直播的SBS「人气歌谣」的舞台紧急撤销了
MBLAQ所属社相关人士於2月15日与Newsen进行通话是表示「李准和Mir二人现在都暂停行
程在家休养中」
相关人士继续说道李准於13日上午突然感到眩晕并呕吐经证实为耳蜗出现了问题。经诊断
需无条件进行休息身体状况便可复原
MBLAQ中形成最多的李准这段时间艺能节目与电视剧出演等行程的紧密行程造成了负担感
和压力因此使得身体变得很脆弱。为了13日「人气歌谣」舞台上的「情人节」特辑指定的
单独舞台也和成员们一有空就进行着练习
当日放送时则只播出了由成员GO,昇昊,天动和搭档sulli一起进行的朴振英的「求婚歌」
的舞台
从「Y」时期开始便腰部关节症状的Mir在之前7日的SBS「starking」录影后腰部开始疼痛
并被诊断为椎间盘突出症。9日於首尔江南的某医院中接受了手术的Mir正在进行来往於医
院与家的通院治疗
所属社相关人士称「Mir在物理治疗时其实也是可以出来活动的 但是由於医生的意见是如
果在物理治疗期间出来活动的话可能会延长治疗时间 因此结果决定押後活动时间再决定
是否可以参与活动」
发表了正规一辑以主打歌「stay」和「cry」积极活动着的MBLAQ由於2名成员的负伤而使
得後续活动呈现搁置的状态。并且以现在的状况看来不仅本周 下周的活动是否可以继续
也并不明朗
另外MBLAQ的GO和昇昊於15日参与了MBC艺能节目「花束」的录影。天动由於父母身体健康
为题而留在家中未能参与
翻译&制图:princessivy
模板:MIDORIXD
源自:newsen
from:MBLAQCHINA
---
大家都请健康┬┬ ┬┬
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.223.69