作者summerYUI (What's real)
看板MBLAQ
标题[访问] IS Plus 采访
时间Sat Jul 3 01:10:51 2010
MBLAQ:「请体谅一下我们在宿舍的私人生活吧!」
五位成员组成的男子组合MBLAQ,他们的男性魅力在第二张单曲专辑里得到了很好的展现
。李准的脱去了上衣,展现了他的腹肌和他可爱的脸蛋。天动转变成了强势的风格。他们
甚至表示也放松了许多,说:「我们不再对镜头感到畏惧了」,「当我们听到我们的能力
比去年提高了很多这样的赞扬时,我们感到很开心」。MBLAQ是个将近出道一年的组合,
现在他们的歌曲已经在各大排行榜上取得了骄人的成绩。
>平均每个人有两部手机
MBLAQ,他们都是电子用品狂人,每一位成员都有两部手机。在有些方面,他们和其他的
idol不同,他们的手机是被公司收掉的,为了能让他们更加认真的练习。
「我经常在身边带着Blackberry和iPhone,我现在在等iPhone 4G。我最近去过江南的一
家店,那里的店员问我要了签名,还让我他们有了新产品之後再去。」(昇昊)
在采访的那天,正好是「CEO」Rain(郑智薰)的生日,所以我看到他们五个人坐在一起
给Rain发祝福短信的场面。
「智薰哥有时候会回复我们的短信。我们都很忙,没有时间见面,所以我们经常发短信交
流。」(G.O)
关於Rain,他们说道:「当我们练习的时候,他像是老虎那般可怕的哥,在其他的时候,
他像是真正的哥哥」。他们都笑了,还证实道,「只有李准得到过智熏哥的警告,让他看
着点说话。」
「在综艺节目中,李准讲了一些关於Rain的夸张的故事,他就是因为这样,才受到警告的
。Rain告诉他不要再讲任何可以引起轰动的故事了。」(昇昊)
>请不要再来我们宿舍了
「我们希望我们的饭能尊重我们在宿舍的私人生活...,"他们没有明确的指出他们的少女
饭们。
「我们住在江南区ShinSaDong 住宅一楼,有些饭都能从後花园里面进来。我想至少能在
宿舍里休息,但是有好多次都不能做到这一点。」(天动)
他们说甚至还有一位饭,因为在跳过围栏的时候摔倒了,还问成员们要了治膝盖流血的药
。他们证实道:「我们能理解你们喜欢我们的心情,但是我们请求你们尊重我们的私人生
活。」
成员们还说了很多关於他们宿舍的事情。「我想有一只蟑螂产了卵,我看到有一些翅膀没
有完全发育的蟑螂在周围飞。」(G.O)
他们得到了一个孝敬父母的机会,去年10月出道的他们,在八个月的活动之後。
「我以前从来没有收入,但是通过这次专辑活动积攒的钱。我提供给弟弟交大学的学费了
。我感到很满意。」(昇昊)
「我不是来自於一个富裕的家庭,但是我从来没有工作过,因为父母一直提供给我零花钱
。当我交给我爸爸我赚的钱的时候,他真的是非常的开心。」(G.O)
MBLAQ,他们会在7月份继续着他们专辑的活动,在采访中带来了很多的欢笑,但是在提到
他们的雄心报复的时候,他们的眼睛一亮。
「尽我们最大的努力做到最好,这样我们才能在年底拿到所有的最佳新人奖,我们的目标
一直是拿到第一。」
出处:ABM&IS Plus
翻译:SEA
制图:晴
from:百度mblaq吧
-----
不要再提小强了 快换冷气啦!!!(抖)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.75.252
1F:推 ji394rain:连小强在产卵他们都知道 我真是服了他们了!!!! 07/03 01:13
2F:→ ji394rain:害我每次看这种文章都一直放错重点!!XD 07/03 01:13
3F:推 bonf:是认真的吗 小强↖(`-′) 好可怕 07/03 02:07
4F:推 blue521:之前看他们说宿舍一堆小强之後...某天晚上我睡觉的时候... 07/03 10:10
5F:→ blue521:有只小强掉到我的脸上= = 07/03 10:11
6F:推 jessleaf:就不能清一下宿舍吗!!!!产卵也太恶了!!!(抖) 07/03 11:29
7F:推 nippon33:饭都找上门了呢 这样不好 虽然我也很想XD 07/03 15:23
8F:推 iamalin:我怀疑他们一直讲宿舍 是在暗示雨社长让他们换宿舍 XDD 07/03 15:49
9F:→ lrip:听说在家中看见两只蟑螂,那周遭就会有十万只小蟑螂.... 07/03 19:51
10F:推 Chewbo:87LINE都孝顺又懂事好帅气!! 然後为什麽是报复不是抱负 XD 07/03 21:10