作者JumpAndFly (天才)
看板MBA
标题[问题] 推荐信一问 推荐人不会英文
时间Thu Sep 26 09:46:09 2013
抱歉是个有点蠢的问题
小弟我是正在loocal企业上班
目前有三位推荐人的人选
1.直属长官(英文不好)
但足够了解我的行事风格和为人
2.一年前曾经兼职过另一份工作
CEO是为宾州某间MBA毕业
英文能力好,但了解我的程度略输现任直属长官
3.my client,足够了解我,英文能力好
我的问题是
关於推荐信,很多人都强调要找足够了解你的人写
但如果推荐人英文不好,又或是推荐人不是supervisor
对於这样的推荐信会不会大打折扣?
谢谢各位先辈
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.85.150
1F:推 matsukun:建议1 3,英文不好可以写好你自己翻,但如果2那间刚好你也 09/28 21:47
2F:→ matsukun:想申请那千万要请他写 09/28 21:47
3F:推 merquise:满多学校的申请说明上都会标明希望推荐函来自谁 09/28 23:15
4F:→ merquise:可以参考一下 09/28 23:15
5F:推 ceowu:直属的找人翻译或你翻译就好 09/30 15:15
6F:推 kotori755:还是找最了解你的长官比较好喔 如果他英文不够好 10/07 10:14
7F:→ kotori755:可以直接请留学文件修改公司修改 我自己上次在浏览某些 10/07 10:15
8F:→ kotori755:某些学校的MBA官网的时候 上面有说如果推荐人英文不好 10/07 10:15
9F:→ kotori755:可以请外面的公司翻译/修改 只要在申请的时候有注明就好 10/07 10:17
10F:→ JumpAndFly:了解~~谢谢各位 10/19 08:24