我已经有书了，只是凑热闹贴点心得。提升买气。 下面是我前几天在自己脸书写的，对宗教有兴趣的脸友有转贴。 ___ 这本书内容非常丰富，其中吸引我的一点是，玛莉亚的奶奶瑞斯，一名女牧师，在家里刚 发生严重的暴力冲突後，安抚她的一段，过程非常美丽。我把相关段落的文字，附在後面 。 瑞斯奶奶是卫理会五旬节派的牧师，书中并没有特别解释。我查了一下，卫斯理是往下层 社会传教的教派。五旬节是走说方言路线的。 感觉比较灵异，或许有点像我们街头巷尾的乩童，给人不科学的负面感觉。但身边有朋友 ，确实是不断地受到这类指导来过活。 但总之瑞斯奶奶安抚小玛莉亚的过程，是包括言语之外的，似乎带着什麽能量与启发的感 觉。#玛莉亚就像是播放给全世界看的关於信念的见证吧 ____ 瑞斯奶奶紧紧抱着我，直到我小小的身躯停止敷料、呼吸恢复正常。我迷迷糊糊地回到房 间，恢复意识。 她把我的脸朝向灯光，确定我的眼睛看着她。她将她纤弱的手紧放在我的大腿上，她的触 摸立即让我整个人安定了下来。 她的凝视很特别，不是以一个阿姨、母亲或医生的目光。相反地，她似乎直视着我的本质 。 在那一瞬间，我们不是惊吓的小女孩和抚慰人心的长辈。而是两个没有年龄、平等的灵魂 。 她告诉我：「不要害怕眼前所有的麻烦，你的梦想和愿景都将实现。要永远记住这点。」 她说话的同时有一股暖心且充满爱的电流从她的手传到我的腿上，像波浪般轻轻涌入我的 体内，接着流到我的头顶然後升起。 在满目疮痍中，有一条小路被冲刷得乾乾净净，我知道前面有光。不知何故，我就是知道 那道光属於我，而且永恒不变。 自从我和母亲住在一起後，基本上就与瑞斯奶奶在哈林区的治癒与圣滚(holy rolling、 注)生活隔绝往来。 别人称瑞斯奶奶为「女先知」，我也得知她不是我们家族里唯一的治癒者。除此之外，我 相信那天我内心深处的信念被唤醒了。 我在灵魂的层面了解到，无论我或我周遭发生了什麽事情，我都可以从我内心深处召唤出 某种东西，可以指引我度过任何风暴的信念。 And when the wind blows, and shadows grow close Don't be afraid, there's nothing you can't face And should they tell you you'll never pull through Dont hesitate Stand tall and say I can make it through the rain 《Through The Rain》 https://youtu.be/RRNdmkH8zrI 译注：源自於十九世纪术语,某些受到圣灵感召的基督教徒会出现诸如摇晃、在地上翻滚 等激烈动作，这些狂热的教徒又称「Holy Roller 」或「Holy Jumper 」。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.164.159 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MARIAH/M.1652136711.A.035.html