作者mention (安德森)
看板MARIAH
标题[影音] 10/18 Hero灯海
时间Fri Oct 19 09:19:35 2018
https://goo.gl/VRAzXq
咪咪的IG FB都有上传
超美的!
希望她真的很喜欢台北
下次记得补唱Love Takes Time
是说有人知道她昨天那句错误资讯
到底是想说什麽吗 哈哈哈哈
———
BTW
室内场的回音（直接舞台侧录
听起来都会影响拍子
那年在时代广场跨年根本不能唱啊啊啊啊啊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.43.228
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MARIAH/M.1539911977.A.868.html
1F：推 waynedavinci: 我猜她会不会是故意在开玩笑的啊～ 10/19 09:33
2F：→ waynedavinci: 制造笑果 10/19 09:33
3F：推 yenchun: 她应该是胡诌一句吧 10/19 09:40
4F：推 mlunlun: 她是照着提词机念出来 10/19 09:54
5F：推 yenchun: 对呀她有说 ，但我觉得那应该是梗。朋友有录到，但听不出 10/19 10:00
6F：→ yenchun: 来，不然就是其他国家的语言。 10/19 10:00
7F：推 Ilanshu: 那句好像他在吉隆坡也有说，在IG有看到应该是马来文 10/19 10:17
8F：推 loveyourself: 不像中文+1 10/19 10:32
9F：推 lovepgo: 有人可以为英文渣翻译一下她放弃後提到give up那整句是 10/19 11:29
10F：→ lovepgo: 什麽意思吗XD 10/19 11:29
11F：推 xiapomelo: 她讲完外星文後底下有声what超大声 哈哈 然後咪解嘲说 10/19 12:23
12F：→ xiapomelo: 我不是在这长大啊 又有人给我错误资讯惹 10/19 12:23
13F：→ imuimm: 这个梗他从年轻用到现在了，只是现在还真常讲错 10/19 12:47
14F：推 suecle: 记得1996东京唱IDWC也有类似状况 虽然我不懂日文是不是不 10/19 13:02
15F：→ suecle: 正确的 哈哈好可爱 10/19 13:02
17F：→ Hermesnavy: I don't wanna cry 东京巨蛋版本 10/19 13:17
18F：→ mention: 上面那场的日文没讲错 吧？ 10/19 13:20
19F：推 Hermesnavy: この曲はとても寂しい曲です 10/19 13:47
20F：→ Hermesnavy: 这首歌曲是一首阐述寂寞的歌曲 10/19 13:47
21F：推 zxacoo88: 还有 vision of 爱してます 10/19 14:47
22F：推 blue820801: 好可爱好有诚意 10/19 15:46
23F：→ calculus9: Sai sai ya ka mu 有解吗? 10/19 19:20
24F：推 simen60713: 无解 应该是马来文 10/19 19:37
26F：→ simen60713: 今年回馈咪咪灯海 10/19 19:44
27F：→ simen60713: 可惜今年没说我爱你 10/19 19:44
28F：→ hinata728: 好像是马来文 10/20 00:10
29F：推 simen60713: 有人怀疑是阿美族语 不过听起来不太像 10/20 02:42
30F：推 mcismybaby: 应该马来语 马来西亚场说过一样的话 马来语是南岛语系 10/20 18:44
31F：→ mcismybaby: 台湾是南岛语系发源地 两者相似很正常 10/20 18:46
32F：→ calculus9: 对比马来西亚场 在touch my body结束後也有讲 10/21 10:56
33F：→ calculus9: 应该是saya sayang kamu 10/21 10:57
34F：→ calculus9: 但马来语我爱你似乎也不会这样讲 10/21 10:58