http://tinyurl.com/27ycqsp 两年前流产过，所以这次不敢太早公布消息。 现在回想起来，当时大家一直骂她懒X婆不宣传；唉，咪咪的喜悲没人看见。 Mariah Carey confirms, 'Yes, we are pregnant, this is true!' In an exclusive interview with "Access Hollywood" host Billy Bush, Mariah Carey confirms, "yes we are pregnant, this is true!" 保密很辛苦，经历过一番挣扎。 Carey told Bush -- in a segment which aired on TODAY Thursday morning -- that it's been a struggle to keep the news private. "It's been a long journey, but it's been tough because I've been trying to have ... to hold onto a shred of privacy. And that was not easy." 明年春天生，此外不想透露太多。 In the spirit of some privacy, Carey, who shared the news with Bush from her home in Tribeca, didn't divulge how far along she is. "It's still early, I'm expecting in the spring, I'll say that. I don't want to give too much of like, specific outlines." 尼尼一起受访，透露他们一起经历过的一段辛酸之路。 Carey chose to share the happy news now because her new album, "Merry Christmas 2 U" drops next week. Her husband Nick Cannon, who was also on hand for the interview, describes the journey as an emotional one. 尼尼说：世界上最棒的礼物就是baby了 "Uh, it's absolutely emotional, but first, so many reasons I mean obviously the greatest gift on earth is a child," Cannon said. "But ... you know how much we have been through, you know." Cannon is referring to something that's not been made public until now, that Carey suffered a miscarriage. 两年前，刚结婚马上怀孕，结果一个多月就流掉了！ Two years ago, shortly after the couple's secret wedding, Carey and Cannon were in Monte Carlo for the World Music Awards when Carey took a pregnancy test, and it turned out to be positive. "Only one person knew about this and we were like, um, 'let's not tell anybody else,'" Carey said. 咪咪虽然难过，还是要故做坚强面对摄影机，晚上哭着睡去。 A little more than a month later, she miscarried. "It was really sad so we had to just, we had really to absorb this and take it in," Carey said. Cannon added, "And that's what I said, like her strength would literally be during the day so festive and smiling obviously for cameras and spending time with everyone and you know, literally that night crying herself to sleep." 这次是自然怀孕，孩子出生前不会刻意去注意是男是女。 Bush added on TODAY that the couple conceived naturally, and that they would not be finding out whether the baby was a boy or a girl before its birth. For more details, tune in to "Access Hollywood" Thursday. 台湾时间明天一早，Access Hollywood 会播出完整访谈！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.12.97 ※ 编辑: mlunlun 来自: 218.166.12.97 (10/28 22:12)