Posted Fri May 7, 2010 10:26am PDT by Paul Grein in Chart Watch Bobby Ray Simmons, better known as B.o.B, has something in common with such major stars as Whitney Houston and Alicia Keys, as well as such short-lived phenomena as Kris Kross and Vanilla Ice. B.o.B与一些巨星像是惠妮还有阿丽霞及一些昙花一现的歌手Kriss Kross和Vanilla Ice 具有一些共通点。 The 21-year old rapper from Atlanta is only the 24th act in the past 25 years to top The Billboard 200 with a debut album and also top the Hot 100 with a single from that album. B.o.B Presents The Adventures Of Bobby Ray debuts at #1 on this week's Billboard 200. The album's smash single, "Nothin' On You" (featuring Bruno Mars), spent two weeks at #1 on the Hot 100. To mark the occasion, I prepared this list of the 24 acts from the past 25 years who have started their careers with this double chart victory. While most of these acts went on to substantial careers, a few flamed out. Milli Vanilli and Vanilla Ice never put another studio album on the chart. Neither, remarkably, has Lauryn Hill, whose one and only solo studio album won the Grammy for Album of the Year. 这位21岁的亚特兰大饶舌歌手，是过去25年来唯一24个同时在专辑榜与单曲榜拿到冠军 的歌手之一，其中拿到冠军的专辑都是这些人的debut专辑。 B.o.B的专辑-The Adventures Of Bobby Ray空降专辑榜冠军，此专辑内的主打单曲 Nothin' On You则是待了单曲榜冠军两周。 (不过已经被亚瑟的OMG打下来了 哭哭) Hill is one of three artists on this list who was debuting as a solo artist after being featured in a chart-topping group. The others are George Michael and Beyonce. 萝伦希尔、碧昂丝及乔治麦可，三个前身都是当红团体的团员之一，也都达成了双榜冠军 的这项成就。 萝伦 ==> Fugees 乔治 ==> Wham! 碧骚 ==> Destiny's Child Since these are all debut albums, it stands to reason that the artists were young when their albums were released. But, it's amazing just how young many of them were. The members of Kris Kross were both 13. Tiffany was 15. Britney Spears was 17. Christina Aguilera was 18. 既然这些都是他们的debut专辑，显而易见地可知在专辑发行的时候，这些歌手应该都是 非常年轻的，能年纪轻轻完成这项成就，时在是令人感到惊奇甚至不禁赞叹。 (但我会想到小时了了耶...) Kriss Kross双人组合在当时只有13岁，Tiffany是15岁，小甜甜呢？则是17岁，好姊妹 小克则是18岁。 Nearly all of these 24 acts are pop, R&B or rap. The only rock (much less hard rock) act on the list is Guns N' Roses, which exploded in 1988 with its debut album Appetite For Destruction. 这24个歌手或团体的曲风几乎都是pop、R&B或rap。唯一以摇滚曲风拿到这项成就的是枪 与玫瑰，其专辑Appetite For Destruction在1988年爆炸性的卖翻，在美国得到2 diamond的认证，全球卖了3300万，是有史以来全球卖最好的debut专辑。 Five of these 24 acts took home the Grammy for Best New Artist. These are Milli Vanilli (the award was later rescinded due to a lip-synching scandal), Mariah Carey, Lauryn Hill, Christina Aguilera and Alicia Keys. (Whitney Houston would have won in a landslide, but wasn't allowed to compete because of a technicality. She had recorded duets with Teddy Pendergrass and Jermaine Jackson the year before. The duet with Jackson was just an album cut, but the pairing with Pendergrass became a top five R&B hit.) 在这24个歌手或团体中，有1个团体、4个歌手拿到了葛莱美最佳新人奖-- Milli Vanilli 、当年很正的咪咪、萝伦希尔、小克、阿丽霞。 其中Milli Vanilli在1990年葛莱美奖颁发後，才知道他们的歌都不是自己唱的，而是找 人代打，於是被要回了这个奖，这个团体从此声势下滑，团员之一的Pilatus在1998年一 间hotel被发现服药过度而死亡。 (找人代打…这也太扯了吧…如果觉得没有实力就找人来FEAT咩XDDDDD) Starting with Puff Daddy & the Family's 1997 album No Way Out, every album on this list entered the chart at #1. Before that, and especially before Nielsen/SoundScan began tracking sales for Billboard in 1991, albums often took a long time to hit the top. Paula Abdul's Forever Your Girl took 64 weeks to finally reach #1. Whitney Houston and Appetite For Destruction each took 50 weeks to ring the bell. No Doubt's Tragic Kingdom took 49. 这24个歌手或团体里，从Puff Daddy & the Family 97年的专辑No Way Out开始， 之後的每张debut专辑都是空降冠军。在这之前，尤其是在Nielsen/SoundScan 1991年开 始追踪billboard销量之前，一张专辑通常要爬很久很久才能拿到冠军，宝拉的专辑 Forever Your Girl就花了64周才拿到冠军；惠妮休斯顿的同名专辑和枪与玫瑰的 Appetite For Destruction分别花了50周；No Doubt的Tragic Kingdom则是花了49周。 (咪咪首张花了几周阿？我记得有点久耶) Here are the 24 acts from the last 25 years that topped The Billboard 200 with their debut album and also topped the Hot 100 with a single from the album. I show the year the album reached #1. I also show the artists' real names. ***以下为这24个歌手或团体 ┌───┬─────────┬─────────┬────────────┐ │ 年分 │ 歌手 │拿到冠军的专辑 │拿到冠军的单曲 │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1986 │Whitney Houston │Whitney Houston │Greatest Love of ALL │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1988 │George Michael │Faith │Father Figure │ │ │ │ │One More Try │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1988 │Tiffany │Tiffany │Could've Been │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1988 │Guns N' Roses │Appetite For │Sweet Child O' Mine │ │ │ │Destruction │ │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1989 │Milli Vanilli │Girl You Know │Girl You Know It's True │ │ │ │It's True │Blame It on the Rain │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1990 │Paula Abdul │Forever Your Girl │Opposites Attract │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1990 │Vanilla Ice │To The Extreme │Ice Ice Baby │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1991 │Mariah Carey │Mariah Carey │Someday │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1992 │Kris Kross │Totally Krossed │Jump │ │ │ │Out │ │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1994 │Ace Of Base │The Sign │The Sign │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1997 │Spice Girls │Spice │Wannabe │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1997 │Puff Daddy & │No Way Out │Can't Nobody Hold │ │ │the Family │ │Me Down │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1988 │Lauryn Hill │The Miseducation │Doo Wop (That Thing) │ │ │ │Of Lauryn Hill │ │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1999 │Britney Spears │...Baby One │...Baby One More Time │ │ │ │One More Time │ │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │1999 │Christina Aguilera│Christina Aguilera│Genie In A Bottle │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │2001 │Alica Keys │Songs In A Minor │Fallin' │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │2001 │Ashanti │Ashanti │Foolish │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │2003 │Kelly Clarkson │Thankful │A Moment Like This │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │2003 │Beyonce │Danferously In │Crazy In Love │ │ │ │Love │ │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │2003 │Clay Aiken │Measure Of A Man │This Is The Night │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │2006 │Ne-yo │In My Own Words │So sick │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │2008 │Leona Lewis │Spirit │Bleeding Love │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │2010 │Ke$ha │Animal │Tik Tok │ ├───┼─────────┼─────────┼────────────┤ │2010 │B.o.B │B.o.B Presents │Nothin' On You │ │ │ │TheAdventures Of │(featuring Bruno Mars) │ │ │ │Bobby Ray │ │ └───┴─────────┴─────────┴────────────┘ *Whitney Houston, Whitney Houston, 1986. Houston was 21 when this album was released in March 1985. It logged 14 weeks at #1 and spawned three #1 singles: "Saving All My Love For You," "How Will I Know" and "Greatest Love Of All." *George Michael, Faith, 1988. Three years after Michael topped the chart as half of Wham!, he scored on his own with his solo debut. Faith was #1 for 12 weeks and spawned four #1 singles: "Faith," "Father Figure," "One More Try" and "Monkey." Michael (Georgios Panayiotou) was 24 when the album was released in November 1987. *Tiffany, Tiffany, 1988. Tiffany Darwish was 15 when this album was released in September 1987. It spent two weeks at #1 and included two #1 singles: a remake of Tommy James & the Shondells' "I Think We're Alone Now" and "Could've Been." *Guns N' Roses, Appetite For Destruction, 1988. The album spent five weeks at #1 and spawned the #1 hit "Sweet Child O' Mine." This is the only all-male group on the list. There are two male duos (Milli Vanilli and Kris Kross) and two mixed-gender groups (Ace of Base and No Doubt), but no other all-male group. *Milli Vanilli, Girl You Know It's True, 1989. The infamous album spent eight weeks at #1 and spawned three #1 hits: "Baby Don't Forget My Number," "Girl I'm Gonna Miss You" and "Blame It On The Rain." The duo (purportedly) consisted of Fabrice Morvan and Rob Pilatus, who, sadly, died of a drug overdose in 1998. *Paula Abdul, Forever Your Girl, 1989. Abdul was 26 when this album was released in July 1988. The album spent 10 weeks at #1 and spawned four #1 singles: "Straight Up," "Forever Your Girl," "Cold Hearted" and "Opposites Attract" (with The Wild Pair). Abdul gained even greater fame as a judge on American Idol. (後来查了一下应该是1990年双榜冠军不是1989年) *Vanilla Ice, To The Extreme, 1990. Ice (Robert Van Winkle) was 21 when this album was released in September 1990. The album logged 16 weeks at #1 and spawned the #1 hit "Ice Ice Baby." That song sampled "Under Pressure" by Queen & David Bowie. *Mariah Carey, Mariah Carey, 1991. Carey was 20 in June 1990 when this album was released. It logged 11 weeks at #1 and spawned four #1 singles: "Vision Of Love," "Love Takes Time," "Someday" and "I Don't Wanna Cry." *Kris Kross, Totally Krossed Out, 1992. Chris Kelly and Chris Smith were each 13 when this album was released in April 1992. The album spent two weeks at #1 and featured the #1 smash "Jump." *Ace Of Base, The Sign, 1994. This album spent two weeks at #1 and spawned the #1 smash "The Sign." Ace of Base, like ABBA before it, hailed from Sweden. ABBA never had a #1 album. But then Ace of Base has yet to inspire a hit musical or movie. *Spice Girls, Spice, 1997. This album logged five weeks at #1 and spawned the #1 smash "Wannabe." Spice Girls are the only all-female group on this list and also the only English group. *Puff Daddy & the Family, No Way Out, 1997. Sean Combs was 27 when this album debuted at #1 in August 1997. It topped the chart for four weeks and included two #1 hits: "Can't Nobody Hold Me Down" (featuring Ma$e) and "I'll Be Missing You" (with Faith Evans and featuring 112). *Lauryn Hill, The Miseducation Of Lauryn Hill, 1998. Two years after topping the chart as one-third of The Fugees, Hill had a #1 album of her own. The album topped the chart for four weeks and spawned the #1 hit "Doo Wop (That Thing)." Hill was 23 when the album debuted at #1 in September 1998. *Britney Spears, ...Baby One More Time, 1999. Spears was 17 when this album debuted at #1 in January 1999. The album topped the chart for six weeks and featured the #1 hit "...Baby One More Time." *Christina Aguilera, Christina Aguilera, 1999. Aguilera was 18 when this album debuted at #1 in September 1999. The album spent one week at #1 and included three #1 hits: "Genie In A Bottle," "What A Girl Wants" and "Come On Over Baby (all i want is you)." *Alicia Keys, Songs In A Minor, 2001. Keys (Alicia Cook) was 21 when this album debuted at #1 in July 2001. The album spent three weeks at #1 and included the #1 hit "Fallin'." That song later won a Grammy as Song of the Year. *Ashanti, Ashanti, 2001. Ashanti Douglas was 21 when this album debuted at #1 in April 2002. The album logged three weeks at #1 and featured the #1 smash "Foolish." *Kelly Clarkson, Thankful, 2003. Clarkson was 21 when this album debuted at #1 in May 2003. The album topped the chart for one week and featured the #1 hit "A Moment Like This." Clarkson is the only American Idol winner on the list. *Beyonce, Dangerously In Love, 2003. Two years after first hitting #1 as one-third of Destiny's Child, Beyonce Knowles hit #1 with her solo debut. Beyonce was 21 when the album bowed at #1 in July 2003. It spent one week on top and featured two #1 hits: "Crazy In Love" (featuring Jay-Z) and "Baby Boy" (featuring Sean Paul). *Clay Aiken, Measure Of A Man, 2003. Aiken was 24 when this album debuted at #1 in November 2003. The album spent two weeks on top and featured the #1 hit "This Is The Night." Aiken is only American Idol contestant who didn't win the competition on the list. *Ne-Yo, In My Own Words, 2006. Ne-Yo (Shaffer Smith) was 26 when this album debuted at #1 in March 2006. The album spent one week on top and featured the #1 hit "So Sick." *Leona Lewis, Spirit, 2008. Lewis was 23 when this album debuted at #1 in April 2008. The album spent one week on top and featured the #1 hit "Bleeding Love." The English singer was the winner on the British TV talent show The X Factor. *Ke$ha, Animal, 2010. Kesha Rose Sebert was 22 when this album debuted at #1 in January. The album spent one week on top and spawned the #1 smash "TiK ToK." *B.o.B, B.o.B Presents The Adventures Of Bobby Ray, 2010. B.o.B (Bobby Ray Simmons) is 21 as this album debuts at #1 this week. The album features the #1 hit "Nothin' On You" (featuring Bruno Mars). 有几个完全没听过耶~"~ 宝拉以前真的好强喔!!!! 咪咪也不遑多让 强到翻了!!! 小甜妮也是好猛!! (现在也是) 还记得08年tmb把bl打下来之後 又被bl打下来了XDDDDD (个人觉得bl真的还是很好听 在打这篇文章的时候一直听着这首歌) 这种成就一生只能有一次吧XDD (一个人只有一次首张专辑啊) 幸好咪咪有拿到这项荣耀!!!!! 以上 翻得不好别介意~"~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.255.5.28