Album of the Year: "How to Dismantle an Atomic Bomb," U2. Record of the Year: "Boulevard of Broken Dreams," Green Day. New Artist: John Legend Male R&B Vocal Performance: "Ordinary People," John Legend. Pop Vocal Album: "Breakaway," Kelly Clarkson. Rap/Sung Collaboration: "Numb/Encore," Jay-Z featuring Linkin Park. Song of the Year: "Sometimes You Can't Make It on Your Own," U2. Female Pop Vocal Performance: "Since U Been Gone," Kelly Clarkson. Country Album: "Lonely Runs Both Ways," Alison Krauss and Union Station. Rap Album: "Late Registration," Kanye West. Rock Album: "How to Dismantle an Atomic Bomb," U2. Rap Solo Performance: "Gold Digger," Kanye West. Rap Performance by a Duo or Group: "Don't Phunk With My Heart," The Black Eyed Peas. Rap Song: "Diamonds From Sierra Leone," D. Harris and Kanye West. Solo Rock Vocal Performance: "Devils & Dust," Bruce Springsteen. Rock Performance by a Duo or Group With Vocal: "Sometimes You Can't Make It on Your Own," U2. Hard Rock Performance: "B.Y.O.B.," System of a Down. Metal Performance: "Before I Forget," Slipknot. Rock Instrumental Performance: "69 Freedom Special," Les Paul and Friends. Rock Song: "City of Blinding Lights, U2, (U2). Alternative Music Album: "Get Behind Me Satan," The White Stripes. Female R&B Vocal Performance: "We Belong Together," Mariah Carey. R&B Performance by a Duo or Group With Vocals: "So Amazing," Beyonce and Stevie Wonder. Traditional R&B Vocal Performance: "A House Is Not a Home," Aretha Franklin. Urban/Alternative Performance: "Welcome to Jamrock," Damian Marley. R&B Song: "We Belong Together," J. Austin, M. Carey, J. Dupri & M. Seal, (D. Bristol, K. Edmonds, S. Johnson, P. Moten, S. Sully & B. Womack, (Mariah Carey). R&B Album: "Get Lifted," John Legend. Contemporary R&B Album: "The Emancipation of Mimi," Mariah Carey. Male Pop Vocal Performance: "From the Bottom of My Heart," Stevie Wonder. Pop Performance by a Duo or Group With Vocal: "This Love," Maroon 5. Pop Collaboration With Vocals: "Feel Good Inc.," Gorillaz Featuring De La Soul. Pop Instrumental Performance: "Caravan," Les Paul. Pop Instrumental Album: "At This Time," Burt Bacharach. Traditional Pop Vocal Album: "The Art of Romance," Tony Bennett. Female Country Vocal Performance: "The Connection," Emmylou Harris. Male Country Vocal Performance: "You'll Think of Me," Keith Urban. Country Performance by a Duo or Group With Vocal: "Restless," Alison Krauss and Union Station. Country Collaboration With Vocals: "Like We Never Loved at All," Faith Hill and Tim McGraw. Country Instrumental Performance: "Unionhouse Branch," Alison Krauss and Union Station. Country Song: "Bless the Broken Road," Bobby Boyd, Jeff Hanna and Marcus Hummon, (Rascal Flatts). Latin Pop Album: "Escucha," Laura Pausini. Latin Rock/Alternative Album: "Fijacion Oral Vol. 1," Shakira. 至於其他古典和传统音乐请看 http://news.yahoo.com/s/ap/20060209/ap_en_tv/grammys_list 恭喜所有的得奖人! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.8.123