作者emma89352 (多情人的无情)
看板MAMAMOO
标题[ SNS] 201104 MAMAMOO的日记(颂乐)
时间Wed Nov 4 20:31:53 2020
201104 MAMAMOO的日记(颂乐) -
Travel Diary
大家好
昨天专辑终於发行了
虽然一直以来都对木木们说着感谢，
但这次的专辑比以往更加感谢与抱歉...
给予我们这麽多喜爱的木木们
无论用什麽方法都一定会报答你们的
虽然还有很多不成熟的地方，
却还是依然喜欢着支持着我们，谢谢你们
苦恼着该怎麽说才能表达我的真心，
於是决定这样子留言给大家。
说短不短，说长也不够长的7年间
谢谢你们陪我一起欢笑一起流泪，
成为我人生中无比巨大的力量。
这次得回归也会努力活动到最後的。
真的真心感谢大家。
https://i.imgur.com/CiemJOg.jpg
原文:
https://i.imgur.com/tNI0Jkj.jpg
翻译:
https://i.imgur.com/qIgyLGk.jpg
玟星留言:
https://i.imgur.com/RLqrMar.jpg
http://cafe.daum.net/mamamoo/e2Us/152
--
MAMAMOO 10th Mini Album - Travel
AYA
https://youtu.be/UoI9riNffEU
Dingga
https://youtu.be/dfl9KIX1WpU
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.135.184.140 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MAMAMOO/M.1604493117.A.5D9.html
1F：推 jody61530: 感谢大大的翻译~ 11/04 20:37
补玟星留言
※ 编辑: emma89352 (220.135.184.140 台湾), 11/04/2020 20:49:35
2F：推 p52189: 推翻译！感谢你~~ 11/04 21:15
3F：推 GalGadot: 推推 11/04 21:49
4F：推 kingsdipper: 感谢翻译 11/04 23:31
5F：推 neednottono: 谢谢翻译！ 11/04 23:39
6F：推 liftmeup: 好感动，仙应该是昨天电台有感而发吧？风暴哭泣 11/05 00:33
7F：推 tychou: 推推 感谢翻译 11/05 00:55
8F：推 darkborder: 感谢翻译 11/05 00:57
9F：推 leeleelee9: 推 11/05 12:07
10F：推 Cucuccc: 谢谢翻译~ 11/05 14:49
11F：推 xuan1997: 感谢翻译 11/05 23:12