180526 Dazed & Confused Korea 六月号采访+相关新闻一则(颂乐/华莎) ◆ 杂志采访 ▎翻译原址：https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404244042471876277 （MAMAMooMooChina萝卜站 ＠微博） Q. 知道今天白天的气温吗？29 度。户外拍摄还好吗？ 华莎 最近天气不是一直阴晴不定吗，我反而担心要是冷了怎麽办，突然就迎来了酷暑，托 天气的福，拍摄得很愉快。 颂乐 毕竟是在景致和设施都很好的酒店嘛。最近因为各种各样的事忙得不可开交，感觉像 来休假了，所以很开心。有点像市中心的休养地一样的感觉。（笑） Q. 拍摄的时候，华莎之前说了很喜欢夏天，很安心，颂乐觉得呢？ 颂乐 我也喜欢夏天，首先衣服可以穿得很轻便就很舒服嘛，也期待着休假和旅行，夏天就 是爱啊。（笑） 华莎 夏天虽然非常热，但不是万物都生机勃勃的季节吗，活到现在给我留下深刻记忆的也 大部分是夏天的记忆，夏天的魅力就像是渗透了我一样。 Q. 夏天也是要运动和管理的季节，喜欢运动吗？ 华莎 我是比较喜欢运动的，不过总是很难开始。 颂乐 我有在进行管理，但是腰不太好，处於需要适当地做的状况。以前我很烦很讨厌（运 动），经历了身体的变化後，开始想要努力管理，正在努力中。 Q. 为了像颂乐，华莎一样拥有健康美，最重要的事是什麽？ 华莎 不要让自己去迎合别人定下的美丽的标准，这样会很好，每个人为自己定下标准，这 才是最帅气的吧。真正符合自己的，我认为这才是真正的美。 颂乐 我觉得是「想法」，如果平时就习惯性有消极的想法的话，会在脸上或态度上微妙地 体现出来。虽然很难做到一直都保持着积极的心态，但这也是在意识上的一种努力， 那样做的话，不仅是外貌，内心也会变得健康，变得更美。 Q. 今天的拍摄中也有一直在尝试多样风格的潜水衣和游泳衣，在这之中最喜欢的风格是什 麽？ 颂乐 我最喜欢最後穿的一套，黑色吊带上衣和高腰紧身裤，不仅比较实用，也有健康的感 觉。 （这套↓ https://i.imgur.com/wBLwFfH.jpg） 华莎 我个人喜欢既休闲又能展现女性曲线的风格，刚才连体式的游泳衣配上热裤的时候， 正好是我的style ，非常开心。 （这套↓ https://i.imgur.com/tKcpqBP.jpg） Q. 就要到暑假了，虽然MAMAMOO 夏天会非常忙碌，但如果有了暂时的休假，想做些什麽 呢？ 华莎 只要是有大海的休养地都可以，想在闲适的大海前躺着，缓缓地放着喜爱的音乐（笑） 颂乐 首先要努力地工作，这样才会有这种日子啊。（笑）我原本就很喜欢旅行，去经历一 些新的事物，学习一些东西，不论哪里，只要是新的地方我都想去。 [其它内页图片预览] (欢迎帮忙补图☺) https://i.imgur.com/b4K2BoN.jpg https://i.imgur.com/3LOaxfU.jpg https://i.imgur.com/qGwBv1j.jpg https://i.imgur.com/Nb6nbWF.jpg https://i.imgur.com/G1X0cu6.jpg https://i.imgur.com/xyMc8ek.jpg https://i.imgur.com/SbRZOgh.jpg https://i.imgur.com/0dH8iD9.jpg https://i.imgur.com/PyJsFIr.jpg https://i.imgur.com/FtpgUoK.jpg https://i.imgur.com/9JyckTr.jpg https://i.imgur.com/UuzejfG.jpg https://i.imgur.com/Jp2XmNw.jpg https://i.imgur.com/dnaUczH.jpg https://i.imgur.com/obN1uDR.jpg cr.@hypersweets221、@solaberries、@Moosulzzi_（twitter） ———— ◆ 相关新闻一则 ▎新闻原址：http://news1.kr/articles/?3328513（news1） ▎翻译原址：https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404244607058719475 （MAMAMooMooChina萝卜站 ＠微博） MAMAMOO华莎&颂乐，泳衣画报“致命致命嘿~” https://pbs.twimg.com/media/DeQKIS9U8AE1DSI.jpg https://pbs.twimg.com/media/DeQKDSnVMAA5ppI.jpg 华莎和颂乐公开了充满魅力的泳衣画报。 通过时尚文化杂志〈Dazed and Confused〉2018年6月号，Le coq sportif (以下简称 Le coq) 与魅力满分的女子主唱组合MAMAMOO的华莎、颂乐，一起拍摄了泳衣画报。 Le coq从自行车运动服装中获取灵感，推出了全新风格的泳衣，并联手MAMAMOO的华莎和颂 乐一起展示出了健康而堂堂正正的女性美。对於“为了健康美最重要的是什麽”的提问， 华莎的回答是“不要以别人定下来的美的标准来衡量自己，而是展示出自己真实的模样”， 颂乐的回答是“总是努力去以积极的心态进行思考的话，无论内外都会变得健康而更加美 好”，展示出了明朗的笑容。 https://pbs.twimg.com/media/DeQKL7cUwAI08VM.jpg https://pbs.twimg.com/media/DeQKDSrVwAAqeVV.jpg https://pbs.twimg.com/media/DeQKITEVMAAX9Yc.jpg 另一边，MAMAMOO正在为即将到来的夏季回归进行着准备。 https://pbs.twimg.com/media/DeQKL7hVQAAC_T0.jpg 图片cr.DAZED KOREA官推（@DazedKorea） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.70.235.50 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MAMAMOO/M.1527707308.A.D61.html ※ 编辑: wjw92900 (61.70.235.50), 05/31/2018 03:33:13