作者abc831103 (逼西)
看板MAMAMOO
标题[访问] 玟星谈及在邻家少女与在MAMAMOO的不同
时间Sat Jul 15 14:35:27 2017
原文:
https://t.co/gYLgjVWWMG
玟星部分翻译:
"偶工团很有趣"
"我在邻家少女里面是大姐,妹妹们都很好地跟随我,反应也很好,和MAMAMOO的感觉真的很
不一样"(笑)
"和MAMAMOO成员们在一起的时候像是朋友一样的感觉,
去了偶工团後妹妹们都会眼睛亮汪汪
地看着我。很恭敬谦逊,这里MAMAMOO就很自由奔放"。
听完旁边的
辉妮和黑金用一种很舒服的姿势反问道"我们也在看着你啊"。
然後星星就用很堂皇的表情笑着说"两个组合都很好"
翻译:@Mooddeok
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.231.129.127
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MAMAMOO/M.1500100530.A.22F.html
1F:推 ktlshe: "我们也在看你啊"XDDDD 07/15 14:47
2F:→ peipeitina: 忙内们好好笑XD 07/15 14:49
3F:推 jbd123: 想到SHOWTIME 可爱的小女友忙内V.S自己家黑金妮XDDD 07/15 14:50
4F:推 sating614: 舒服的姿势XDDDD 07/15 14:52
5F:推 twpandar: 哈哈哈 舒服的姿势是XDDDDDD 07/15 14:57
6F:推 loinyss: 忙内们哈哈哈哈 07/15 15:04
7F:推 yiyun0817: XDDD忙内们好可爱又好烦 07/15 15:13
8F:→ sodanicky: 一种很舒服的姿势XDD 07/15 15:37
9F:推 linyt530: 到底是什麽样的舒服的姿势呢?XDDD 07/15 15:40
10F:推 momochoba: 偶工团妹妹们的狗狗眼神v.s.辉妮跟黑金妮的猫咪眼神 07/15 15:41
12F:推 scuhni: 哈哈哈哈哈忙内们太可爱了XDDDDD 07/15 15:50
13F:推 feelmarcia: 忙内气场太强XD 07/15 16:01
14F:推 qcqc567: 好奇舒服的姿势啊XDDD 07/15 16:07
15F:推 August23th: 是喵团(mamamoo)是狗团(偶工团)的差别哈哈哈哈~ 07/15 19:23
16F:推 sumoncat26: 太好笑了吧 07/15 19:49
17F:推 Gina8818: XDDDDD 07/15 19:49
18F:推 jur1512: 哈哈哈哈 黑金妮应该侧着身说吧 好有画面XDDD 07/15 20:58
19F:推 yun0817: 哈哈哈哈XDDD 07/15 21:29
20F:→ hotsummer: 舒服的姿势感觉想像的出来xDDD 07/15 22:07
22F:推 mon60819: 我们也在看着你ㄚXDDDDD 07/16 11:48
23F:推 ocean50117: 很舒服的姿势是什麽XDDDD 07/19 10:38