170509 颂乐 官咖留言回覆 翻译：BaiDu金容仙吧 来源：http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404105945440483028 Q01：姐姐姐姐！！ 姐姐 开票是洪准杓先生（韩国总统候选人之一）最高...我们国家 给谁投票了？？但是 千万千万这次的总统可以好好做TT加油！ 容仙：> <是秘密哟！！！！ Q02：等待炸鸡中 今天要吃脆皮调味半半 看着开票放送来炸啤（炸鸡啤酒） 嘿嘿 很好吃哦hhhhhhh 一起吃夜宵哟♡♡ 容仙：呜哇 炸啤（炸鸡啤酒）！我致死！ Q03：木木说自己在客厅里看开票放送 容仙：我回去的时候就在看kkkkk为了打发无聊感 Q04：欧尼的彩虹糕毯子也是别人送的礼物吗？ 容仙：我也是收的礼物！但是...现在不是漂亮的彩虹颜色了...hh Q05：（大概意思）最近考试一直在覆习 因为还是高中生在釜山上学不能经常去首尔 容仙：稍微一等我过去！！ Q06：(大概跟仙仙是表白的) 容仙：5月天气也很好庆典也很多 可以多多看到木木所以心情特别好 Q07：欧尼吃了些什麽呢？我们都一直健康吧！ 容仙：正在吃樱桃hh我们都要一直健健康康的哦！ Q08： 容仙：一定要带上口罩!!!!给我们应援的饭们加油^^ Q09:最近很担心雾霾天气，一直很期待20号 容仙：我也因为雾霾鼻子痒痒的~ 一定要带上口罩20号见！ 一直都在期待着呢 Q10：不管什麽话只要写一句给我就行了 T 真的是我的愿望努 容仙：鸡爪. Q11：演唱会上手没抓好打到姐姐了 我记得用力很大 对不起 可以原谅我吗 会一直感谢 ("爱龟"的韩文？)听起来像保险名字哈哈哈哈哈哈 容仙：吓…没关系～没抓住(你的)手 抱歉了啦;;TT Q12：我是未成年不能投票 姐姐有没有投票 在这一天更想姐姐 要去看大学校庆往返 80min比去首尔近因为微尘现在不舒服希望姐姐也注意身体 容仙：可爱TT 我投票了hh下次大选一定要投票啊！！！ Q13：入学两个月了 中学和高中真的差别好大 这次考试考砸了 明天要出成绩单了怎麽给 爸妈看啊 姐姐今晚好好睡 晚安 容仙：现在才五月初 不用那麽担心 这次没考好下次考试努力一定会的到称赞的 不要那麽担心 好好睡觉 Q14：姐姐你怎这麽漂亮 到底吃啥长这麽好看的 啊对 出生就好看 在家休息的怎样 外面 微尘严重出门一定要戴口罩 今天是选举日姐姐投票没 我成年後一定会投票的 晚安 容仙：口罩必须！微尘很严重一定要记得戴口罩 知道麽？我投票了 下次大选一定要投票哦 Q15：每次辛苦和累的时候就会听妈妈木的歌，听颂乐感性，然後就会有力气工作了。 今天还去给星伊应援了，以後还会来见欧尼的！工作完就来！ 容仙：代替我去给一个人去的星伊应援谢谢了hh 听到妈妈木的歌 颂乐感性就能产生力气 这样的话 真的对我来说是很大的鼓励 就是一种...觉得自己变得很渺小的感觉..但是听到这句话就会有力气hh 谢谢 Q16：在路上走四处张望 一下看到了什麽 容仙（"容仙"的韩文：龙舟？）最近很累 很感谢欧尼 容仙：看到"容仙的韩文"（容仙/龙舟）我也吓了一跳 我也很感谢嘻嘻 Q17:欧尼在学生的时候和父母的关系好吗？虽然我现在还很小，但是好像随着年龄慢慢增 大，和父母的关系已经变得有点不好了，有时候顶撞父母会觉得自己是个很坏的不孝 女，但是又会经常和父母说着说着话就吵起来了，最後以吵架结尾。 这时候应该怎麽办才好呢？ 容仙：我小时候也有顶撞和不说话的时候呀 但是随着时间的流逝就会自然而然的改变了，不要太过於担心 一点点的慢慢的开始吧，比如（给父母）发短信!hh Q18:在我之前的都回覆了呢？欧尼很忙又很辛苦才这样的吧，就算是以後也想要得到回覆 噢，那麽就以我生气的状态结束吧，晚安（欧尼知道这是玩笑吧，晚安哦，爱你♥） 容仙：呼叫（木木的id） 有生气吗？没有吗？ Q19:要小心雾霾哦，雾霾天气很危险。妈妈木作为歌手出道，这样活动真的很感谢，对我 产生了很大的鼓励，所以我常常都在笑着，啊好肉麻。 容仙：雾霾天气...我今天正搜索了雾霾天气呢 真的很危险啊，一定要带着口罩哦 我好像看着木木的时候也经常都会笑着呢kkkkkk肉麻肉麻~谢谢哦!! Q20:姐姐好 这是我第一次写 在姐姐生日之前的五月入坑 事实上在mamamoo之前对偶像不 感兴趣 但是在认识了姐姐们以後像是在眼前打开了新世界的大门（？）现在了解了 偶像和朋友们也变亲近了 最先入坑的理由就是容仙姐姐 在电视上看了几次放送姐姐 太有魅力了 就入坑了 感谢给了这个契机的容仙姐姐 如果不是姐姐我就不会这麽这麽 开心的活着了 虽然姐姐不知道我是谁 我过着什麽样的生活 但我会一直为姐姐应援的 容仙：蜷缩蜷缩（？）感谢你对叫做mamamoo的歌手的关心 感谢你说过得开心 感谢你的应援 我也很感谢 Q21:给谁投票了呢？好好奇 还有好想快点听到故事努TT 容仙：kkkkkkk好奇吧~ 故事我会讲一点点，不是什麽不得了的故事哦;;; Q22:和要投票的亲人一起去投票了，但是因为生日有点晚，说现在还不能投票，嘤嘤嘤TT 很可惜TT但是说可以在手上盖章，我就盖了再回来的努..hh 容仙：啊真可爱努TT下次一定要投票努^^ Q23:欧尼来了努~好久没聊过天了TT 今天去看了星伊录制也应援了~真是很幸福的一天~欧尼来了我就来写信努~~ 容仙：谢谢给星伊应援^^ 谢谢一直成为我的力量^^ Q24:微尘严重 去了学校进行舞蹈竞演排练 姐姐28号见 容仙：舞蹈大会上表演什麽歌？ Q25:日本木木好像很多的样子，欧尼在那里也特别的帅气，很好奇欧尼的反应~~ 容仙：在日本木木那里收到了很多的感动努TT为什麽木木们都可以这麽帅气呢？？？？？ Q26:欧尼这是什麽时候拍的照片呀？雾霾天气一定要多喝水哦！我在等待欧尼的故事， 公式木木box，回归哦~ 容仙：那时候木木们一起吃五花肉的日子！我虽然没喝很多的水， 但是会努力喝更多的水!!hh再等等~~ Q27:运动的时候只听mamamoo的歌 打工到十二点下班腿疼听颂乐感性 今天也爱您 容仙：我好像只会做很多很多按摩 不然去桑拿 kya Q28:羡慕收到回应的木木们我要是收到了欧尼的回覆 要是叫了我的名字就好啦！ 容仙：敏静（音译）啊我爱你 只看着我吧 Q29:果然是你吧[无奈] 容仙：傲慢的老鼠呢？ 知道的鼠^ ^ Q30:容仙欧尼 最近过得好吗？好好做嗓子管理 要一直健康 真的很爱你TT 容仙：pretty cute 世界上最漂亮的容啾nim给您回覆了 Q31:已经快一年没见过欧尼了，上次都是去年的moosical啊，我在大邱生活所以 就算回归我也不能来看。下次演唱会见噢！ +回覆我上面那位木木了呢 呜呜呜 羡慕羡慕太羡慕了 我最後一次挑战kkk +又回覆我上面那位木木了呢 这次真的是最後一次挑战了kkkkk +今天是啥日子啊这次回覆了我下面那位木木呢...这次再不行的话看来今天是 很背的一天了kk 但是欧尼的手指不痛吗？？ 容仙：果然福气就是会向努力的人走来hh 下次演唱会见吧！！！！ 我的手指一点都不痛hh Q32:今天欧尼有好好休息吗？投票了吗？希望在即将到来的明天里所有人都能幸福.. 容仙欧尼也是kk 容仙：当然投票了^^ 我们一起变得幸福吧！hh Q33:最後送上我们小区的天空 完全漂亮吧！ 容仙：原来住在高层啊hh 可是最近都看不到天空了..怎麽知道的hh谢谢噢 Q34:JjingJjing怎麽样啊？ 容仙：Jjing当然好好的^^ 已经是奶奶了 TT TT hing.... Q35:这是我的愿望.. 欧尼回覆我一句话吧 哪怕是我的昵称 容仙：金涌多妮~~爱你~~(木木的昵称) Q36:希望容仙欧尼变得更幸福！请变得更幸福吧！哪怕是拿走我的幸福 容仙：就像你把幸福给我一样我也把我的幸福给你！！ Q37:现在肚子有点饿了呢 吃点什麽好呢 我不太喜欢吃鸡爪 披萨vs炸鸡 吃哪个好呢 容仙：honey combo?hh Q38:我的梦想是成为作曲家，我也特别喜欢捣鼓乐器，架子鼓钢琴贝斯乌克丽丽我都会， 但是家里的情况不允许我去作曲..而且我现在也是大学生的年龄了...以後一边上班 一边来作曲可以吗？因为欧尼也会作曲什麽的，就很好奇hh 容仙：我对作曲也不是很熟练，就算只有电脑和手机也可以简单地作曲hh 我就是这样做的!只要你喜欢的话(工作和作曲)也是可以并行的!! Q39:欧尼我们家的狗狗今年已经是第十六年了，要给他买jjingjjing那种阶梯吗？而且每 天都睡很多觉，jjingjjing也是这样吗？ 容仙：对的 睡很多觉..TT TT 因为关节炎说是阶梯比较好hh Q40:其他的海报都在纸筒里，只有这一张我一直都看着，美丽的我们里兜颂乐nim 容仙：哇我都没有的..那个..hh 谢谢 Q41:真的很搞笑旁白太有趣了姐姐做的很棒 容仙：嘻嘻嘻*6做旁白的时候想 以前突击风暴旁白录音的时候 工作人员比原来做的更 夸张 最初想做的文静一点的（？）嘻嘻嘻*6结果做的太夸张了 Q42:上次活动因为工作没去成啥时候还能再见啊 容仙千万不要生病注意微尘好好吃饭每 天幸福吧 容仙呐好危险快下来吧 摘花的容仙真可爱 容仙：不要 我被挂在山顶了 Q43:连休应该过得开心点 吃白色炸酱面了吗？完全神奇！透明的颜色炸酱面的味道 天气 好的话去一次吧 ！！（我最爱的羊肉串！最高[大拇指] 容仙：白色炸酱面？？？？很神奇 很好奇哟哈哈哈 Q44:我什麽时候才能收到回应啊 想收到容仙姐姐的回应 容仙：你被定为门瓢哩了 Q45:姐姐好久不见！没有赶上1期等了一年终於2期啦 姐姐会有我的位置麽 容仙：当然啦 为了不辜负木木们我也要努力做！ Q46:姐姐也见了姐姐喜欢的拉面也吃了姐姐喜欢的游乐园也去了 在泰国见到更开心 经常见面哦会一直给姐姐应援的 容仙：呜哇！！！经常见吧！！！现在最重要的是健康～～ Q47:欧尼 我想睡觉了 回覆我一次可以吗？ 容仙：睡吧^ ^ Q48:欧尼 最喜欢什麽食物？♥ （但！炒年糕不算哦！） 容仙：哈…很多呢 hh 食物…泡菜面片汤 今天也吃过了呢 太好吃了 hh Q49:最近欧尼在听什麽歌呢？推荐一首吧 容仙："留在我身边韩文"(そばにいるね/留在我身边) Q50:欧尼我肩膀好痛 已经持续一年了 欧尼也要小心啊 容仙：为什麽？？？？？去医院了吗？？？？？ 一定要去医院看看啊！！ Q51:一边打工一边做课题感觉都要没有自己的人生了 想去济州岛玩 容仙：我也想去济州岛 我也在一边打工一边做课题的时候想为什麽要这样 可是後来回头看都是回忆和经验hh 虽然这是大人们每天都说的话 但是回头看看好像真的是正确的 虽然现在肯定会很讨厌 但是反正都要做的嘛 最好找一些有趣的方法来做 Q52:让我加油 容仙：喜欢蓝莓的木木呀 加油^^虽然不知道具体是什麽事让你累 但是都会好起来的 积极一点吧^^ Q53:容欧尼！马上就要回归了！夏天回归！我们染金发吧！不然染太阳的亮红色！ 好想看到"金"容仙啊！ 容仙：好奇吧好奇吧~我适合这麽明亮的颜色吗？？？？ Q54:以前提到过的杰尼容玩偶已经拿去制作了 下面是样品 怎麽样？还可以吗？ 容仙：哦莫 怎麽这麽可爱？？ Q55:明天期中考试终於结束了！在学校里待了好几天kkkk什麽都没有的过道... 很可怕吧...！ 容仙：眼睛痛 Q56:欧尼看这麽多信还给回覆 不累吗？累的话就休息一下吧 一直很感谢！ 容仙：一点都不累~ 一直很感谢^^ Q57:欧尼 冷酷地回覆我一下TT TT TT T 好想你TT TT TT TT T 欧尼TT TT T 容仙：烦人 Q58:最近我读了职高，但是总觉得和我不合适，是不是应该转去读文科呢， 是不是应该去读学习的时候心情好而且感到幸福的学校才对呢？最近苦恼变多了呢。 据我所知欧尼也是读的职高，当时没有读文科而是选择它没有後悔过吗？ 容仙：我觉得去对你来说最适合的地方是最重要的. 没有必要在乎别人的眼光 就去让你觉得幸福的地方. Q59:我在打工现在腿好痛 欧尼有没有放松脚的方法？ 容仙：我好像揉得比较多 不然的话蒸桑拿~~ke~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 115.43.61.54 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MAMAMOO/M.1494768969.A.C45.html