作者nihonngo (大家来学标准日本语)
看板MAC
标题[麦书] 13寸M2 MacBook Air 的蓝芽默默升级了
时间Thu Jul 6 21:55:58 2023
https://3c.ltn.com.tw/amp/news/53977
想说还没人分享过，
来跟大家分享一个还蛮有趣的消息，
也想听听大家的想法～
随着15寸Macbook Air的发布，
M2的13寸Macbook Air升级为蓝芽5.3，
不知道代表的意义是什麽xD
朋友是说因为M3可能要拖到明年春季，
所以要把M2再弄香一点才可以让大家想买单。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.231.161.216 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MAC/M.1688651760.A.4F0.html
1F：嘘 RoyQ: 2023了还在芽 07/06 23:54
2F：→ css: 蓝牙 bluetooth，其中tooth就是牙齿，请问你会写成芽齿吗？ 07/07 07:19
3F：推 cevs: 延迟比较低 快接近2.4ghz了 07/07 08:15
4F：推 simongarden: 蓝芽就早期台湾译名，为了跟丹麦国王的绰号有区别 07/07 09:18
5F：→ simongarden: 後来统一用词，二楼可以去了解一下 07/07 09:19
6F：推 tealover06: 看不懂二楼在高潮什麽 还被打脸哈哈 07/07 10:16
7F：→ nihonngo: 抱..抱歉，看到手机选字选蓝芽没想太多就选了.. 07/07 11:48
8F：→ css: 不懂t大的打脸是什麽意思？这样就叫打脸?用正确的翻译很难吗? 07/07 12:01
9F：推 simongarden: 蓝芽本来就是正确的用字之一，在2006年以前用牙才是 07/07 13:12
10F：→ simongarden: 会被打脸的那个 07/07 13:12
11F：推 twistplok: 以前是翻成蓝芽没错 07/07 13:24
13F：推 ppppman: 以前正式名称是芽 後来长大了 官方正式改为牙 但这也没 07/07 18:25
14F：→ ppppman: 啥好吵的 有够无聊 一般人没事不知道提醒一下就好了 07/07 18:25
15F：推 pSeRiC: 蓝芽起来 07/07 23:20
16F：→ SaberMyWifi: 那mouse是滑在哪 07/08 01:15
17F：推 alfven: keyboard 要叫键板，不是键盘 07/08 06:30
18F：推 semicoma: 大家冷气开强一点降降火吧 07/08 11:17
19F：→ semicoma: 啊不对是空调 对不起都2023惹我还说错 07/08 11:17
20F：推 justice01826: 我是来看技术规格的讨论，妈的一堆老人在那边当国 07/08 13:07
21F：→ justice01826: 文老师是怎样 07/08 13:07
22F：→ ou9810: 大概不知道怎麽讨论吧, 只好玩文字游戏 07/08 13:25
26F：→ guanting886: 蓝牙警察不要吵 07/08 18:57
27F：推 w180112: 蓝芽蓝芽蓝芽蓝芽蓝芽蓝芽蓝芽蓝芽 07/08 20:18
29F：推 iwaitforyou: 笑死，进来上国文课 07/09 10:20
30F：推 justin1943: 一二楼好可怜 07/09 10:26
31F：推 Jerrynet: 1,2楼好惨，而且二楼还不看推文，笑惹 07/09 14:41
32F：→ kniaz: 以前因故而译成「芽」 但现在已逐渐向「蓝牙」靠拢 没必要 07/09 17:33
33F：→ kniaz: 二种都对 没必要针对 1、2 楼啦 07/09 17:33
34F：推 kerkerdog: ptt就是这样，前几楼一歪就别想看到正经讨论 07/09 20:10
35F：推 werrty: 配对另一端也相对要 5.3 版本才能享受到最新功能 07/09 21:02
36F：→ werrty: 至於多什麽功能我想我感觉不出来 07/09 21:02
37F：推 wilson6405: 怎麽有国文小老师在高潮？ 07/11 19:02
38F：推 rogersmile: 这篇的蓝芽多到要完形崩坏了 07/12 13:08
39F：推 dreambegins: 蓝芽蓝芽蓝芽蓝芽蓝芽蓝芽蓝芽蓝芽蓝芽蓝芽蓝芽蓝芽 07/12 14:46
40F：推 sunkiswei: 蓝芽小老师可不可以滚 07/13 14:09
41F：推 sfhlku563: 年轻人终究年轻人 07/15 03:47
42F：推 vandersar: 蓝芽mizuki 07/18 13:56
43F：推 i220n284: 用Bluetooth就好了 07/21 08:57