作者Equalmusic (Cosmajoonitist)
看板MAC
标题Re: [软体] Mac OS X Lion已内部发放 或明日发布
时间Wed Jul 20 13:11:32 2011
: → bag:而 pig 只是指出大陆用语在台湾社群并非普遍用法啊 07/20 13:00
我知道不是普遍用法
事实上我也不是很习惯看大陆用语的文章, 也不喜欢简体字
但是你要限制这种用法会造成实际的流弊：
1. 大陆的中文资讯很多, 也有很多翻译的文章
比如说色影无忌的开箱文常常会早於 M01 甚至 DPreview
文章字数一旦超过某个程度, 翻译成台湾用语是浪费时间, 也没有可行性
因为这样就拒绝这方面的资讯, 就我的判断是违反这个板公众的意愿
（当然你可以有不同的看法）
2. 大陆也有很多人上批踢踢, 拒绝大陆用语等於拒绝这些人发言的权力
当然他们可以学, 但是学不是学也是 courtesy 的问题
我不认为任何自由讨论区应该有限制别人发言 style 的权力
更何况不少是带着歧视的拒绝（板上诸位是不是我无从判断, 也不想多置喙）
3. 在讨论区贡献资讯是一种美德, 因为没有贡献资讯的人讨论区就没有价值
这些人是贡献者我们应该予以尊重, pig 的行为我认为 (i) 抵触了 1., 2.
(ii) 对发言者不是很有礼貌。是以提出指正
欢迎不同意见交流, 也希望板主出面提出自己的想法
看热闹的乡民有加入的自由, 但限於时间有限不做回应, 还请见谅
--
The heart has its reasons that reason does not know.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.211.213.234
1F：→ bmandheling:在第一篇战就算了，还回文战是怎样？ 07/20 13:17
2F：→ Equalmusic:这篇除了你的推文像战文之外, 还有哪一点像战文？ 07/20 13:18
3F：→ Equalmusic:还是你主张 Mac 板不能讨论板务？ 07/20 13:19
4F：推 kkk5566:推这篇 07/20 13:22
5F：→ blackacre:拒绝匪区人士的发言权有问题吗？你在英文论坛不用英文吗 07/20 13:22
6F：→ BLKD:一楼才想战吧 07/20 13:23
7F：→ kkk5566:匪区用语不是中文吗？ 英国论坛会规定不能用美式英文吗？ 07/20 13:23
8F：→ zachmed:注音文火星文也算个人style,所以还是以大众使用的词汇优 07/20 13:24
9F：→ bmandheling:版规第二点 本篇无关版面主题吧 07/20 13:24
10F：→ zachmed:先，况且ptt又不是大陆网站 07/20 13:25
11F：嘘 ahloving:无聊，战这个有意义喔？国中生吗？ 07/20 13:25
12F：→ HellCloud:无关版面主题 看不出发文者脉络._. 07/20 13:26
13F：推 mmmmmfff:原po口气不算战吧 07/20 13:27
14F：推 ruyki:我同意! 07/20 13:28
15F：嘘 baupi:纯嘘第二点。 07/20 13:28
16F：嘘 goodga:那这样以後都贴祖国新闻 最潮罗~ 07/20 13:32
17F：→ goodga:看不懂，还会有人叫你去google喔^_< 07/20 13:32
18F：嘘 darKyle:那大家以後分享英文报导都不要翻译好了 看不懂去问Google 07/20 13:42
19F：嘘 ilay: 07/20 13:43
20F：→ darKyle:禁止注音文也是拒绝惯用注音文的人的发言权 07/20 13:45
21F：→ CitizenDildo:不知道大陆在哪，美洲大陆？中国就中国 07/20 13:46
22F：推 ks99flame:支持原po不是战文，且用语这部份为什麽要限制呢？ 07/20 15:25
23F：→ ks99flame:注音文并非世界任何一国的官方文字，故禁止较无争议 07/20 15:26
24F：→ ks99flame:而自由社会，自由是人民的权利，Rights是复数，不是只有 07/20 15:26
25F：→ ks99flame:我们该有自由 07/20 15:26
26F：嘘 zachmed:Nid yw cyfyngiadau yn dda neu arall 07/20 15:47
27F：嘘 baupi:所以残体字也不能转成正体字罗！不然不尊重他们的文字 歪理 07/20 15:47
28F：嘘 bag:满口尊重 但事实是 原PO无力反驳时 只会对方别插嘴 超尊重的！ 07/20 16:53
29F：→ bag:有些事情是态度问题 你今天不人身不跳针不赶人 谁会跟你战？ 07/20 16:54
30F：→ bag:你讲的东西基本上是对的 但当你满口尊重时 你做得到吗？还是只 07/20 16:56
31F：→ bag:是忙着要求别人 忙着指正别人 自己却什麽也做不到？ 07/20 16:56
32F：嘘 MacMini:原PO是在战什麽我怎麽都看不懂 07/20 16:59
33F：→ yamemo:重点是资讯的分享吧!!意识型态这麽重做啥呢？？ 07/20 19:40
34F：→ yamemo:而且是不是正确的资讯 自己也要有判断力不是嘛？？ 07/20 19:41
35F：→ yamemo:再说 大陆的用语台湾的用语 多了解一点不好吗？？ 07/20 19:42
36F：→ yamemo:不要因为是敌对的国家 就一昧不分青红皂白的反对!!很民粹! 07/20 19:43
37F：嘘 kontracello: 07/20 20:45