我也忘了这首歌是谁推荐我的了 它就躺在我的资料夹里面 我听歌的时候 不小心听到就觉得非常喜欢... 因为我也不懂日文 所以我不知道他的涵意是什麽＝ ＝ 但是由於歌名的意思我有派孤狗翻译了一下 大概意思是说 "有一天我会再回到这里" 不～～～我不能仗着认识板主 就乱写心得 可是我真的不知道怎麽写耶 网路上的翻译翻的很好 你们可以自己去孤狗0.0 我要去吃葡萄了，补血。 https://www.youtube.com/watch?v=On-95P82sDk 歌词 __________________________________________ 知らず知らず　远くまで 来てしまったよ　旅立った日から めぐり逢えた　数知れぬ人々の顔 消えない景色 何ひとつ欠けても　駄目なんだよ 今きみと　ともにいる　この场所が好き 生きてれば　会えるだろう　いつかまたここで いつかまたここで 今日一日を精いっぱい　やり遂げるなら 悔いはないだろう 今日の自分を　思い出す时 きれいな涙 流せるように うまくいかなくても　やめない 今きみと　ともにいる　この场所が好き 思いきり　抱きあいたい　いつかまたここで 太阳の下でも　冻える雨でも　强くかたくなった绊 爱すべきは仲间　たとえ去っていっても(忘れない) 情热を　なくさずに　歩き続けて 伤ついて　つかれ果て　爱を知らされて(たどり着いた) 今きみと　ともにいる　この场所が好き 生きてれば　会えるだろう　いつかまたここで いつかまたここで -- ▁ ◤.◥ ▄▄▄◣ ◢╳╳◣▅ █◣◥ ◢◇◇◇◣ ▄▄▄ =─────────│＝17 ▌ ▄▁◢█◣────│◢█◣=▎ ◥█◤ ◥█◤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.11.240.50