作者ccyTangerine (橘子)
看板LyricsStudy
标题[心得] [颜玺轩]彩虹 by 张心杰
时间Wed Sep 17 20:10:55 2008
这首歌可能大家比较熟动力火车的版本
(後来变成中华棒球加油歌)
但是对我来说
这首歌就是要张心杰来诠释才会有那种无怨无悔付出
但是还是有遗憾的牺牲
因为这首歌根本就不是励志歌曲!!!!
先贴一下歌词
彩虹
(演唱:张心杰)作词:颜玺轩 作曲:陈峰
只要不醒过来 这就不是梦
请看着我 请拥抱我 体温别流走
好多话想说 好多事要做
请天空给我 请时间给我 再多一点停留
身为一道彩虹 雨过了就该闪亮整片天空
让我深爱的你感到光荣
身为一道彩虹 尽全力也要换你一段笑容
够了 我爱你 不必人懂 (只要你懂)
如果你累了 那就去睡吧
不要为我 强求什麽 爱不能不宽容
亲爱的你 若有感动 请牢记在心中
下一次下雨 你能看见的 那道彩虹
不再可能是我
第一段主歌的开头就是
"只要不醒过来 这就不是梦"
不觉得这句话有点恐怖吗 囧
感觉上就是醒过来之後这些美好的事情不会发生
後面的
"请看着我 请拥抱我 体温别流走"
就更可怕了
有一种即将要失去的悲哀
体温流走...好的解释是说离开啦
但是直觉的理解 不就是死亡之前的体温流走吗 囧
而後面的"请天空给我 请时间给我多一点停留"
就更证实了上面的恐怖猜测
就好像是死亡前对神的请求
後面第二段主歌"如果你累了 那就去睡吧 不必为我勉强什麽"
也呼应了上面的剧情...
不只主歌的表达如此
副歌的歌词虽然很热血很奉献
却也有一种最後一次奉献付出的悲哀
而且後面"下一次下雨 你能看见的 那道彩虹 不再可能是我"
不就代表主角即将离去...
可能是当时要配合"名扬四海"的剧情跟结局
才会写出这样的歌词吧
(都这麽久的戏了可以爆雷吗@_@)
所以才会让我在听到动力火车版本的时候觉得有浓浓的违和感
这歌词明明就不是那麽热血...
而且当中华棒球加油歌不是很不吉利吗!!!
只是今天越唱这首歌觉得越毛...囧
下次再来聊
我觉得a-lin的"荒唐"很像民间传统戏曲"大劈棺"的剧情
(就是庄子的故事)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.208.139
1F:推 citywall:哈哈 很有趣的观点 XD 推张心杰啦! 09/17 20:30
2F:推 abiang:推,张心杰的版本真的很好听~ 09/18 08:52
3F:推 GiPaPa:我也是怎麽听动力都不习惯=_= 09/20 00:33