也来贡献我的解读 ※ 引述《kych (kych)》之铭言： : 第一次听到这首歌便惊艳不已 但 是在於曲 : 王菲在主歌与副歌间唱腔有着极大的落差 : 由高亢空灵的声乐到低沉近乎歇斯底里的喃喃自语 : 又在最高昂处戛然而止 令人错愕地收尾 : 太戏剧化了 但矛盾与反差中却也维妙地平衡 : 这是王菲的实验性唱法吗?还是想要表达什麽? : 於是我拿起了歌词来研究一番 : ------------------------------------- : (A)呼吸是你的脸　你曲线在蔓延　 : 不断演变那海岸线　长出了最哀艳的水仙 : (B)攀过你的脸　想不到那麽蜿蜒　 : 在你左边的容颜　我搁浅　我却要　继续冒险 以自然美景形容你的美色 以探险来譬喻我对你脸的着迷 喜欢一个人 他的每个表情 对我们来说 都截然不同 都充满惊叹 都无懈可击 水仙 象徵一种空幽不世出的美 哀艳 则带出了我因爱之深 在面对你的美色同时而生哀愁 搁浅 是爱人当前的惶惑与退却 继续冒险 则表明对爱人情感的坚贞 : (C)(副歌) : *最好没有人会明白我说甚麽　 : 只有你听懂我想甚麽　 : 你一脸沉默　 : 甚麽　我没说甚麽　我没说甚麽* 副歌是转折 也表明心志 说明verse的那些艰涩隐讳的叙述 本来就是故意为之的 像是暗语之类 只为你唱 亦只求你懂 你一脸沉默 可能是未置可否 可能是佯装不懂 可能是真的不懂 於是 我说的这些 就等於没说过 再哀艳再曲折 都无关紧要 而心意白白浪掷 也没有所谓 : (D)湿湿的汗水不只一点点　 : 你眉头是否碰上黄梅天　 : 来吧滋润我的沧海桑田　 : 你每一脸　是我一年　已好久不见 : (E)抽烟抽象的眼　雨绵绵　让我失眠　 : 一点一滴的沉淀　累积成　我皱纹　在你的笑脸 汗水和眉头的黄梅天 我以为都是眼泪 是情感的凝结汇聚 所以可以滋润我的心灵 你的每一个表情 对我来说 都恍如隔世 这是对你感情浓烈的见证 也表达了我渴望无时无刻都可以看见你的脸 失眠的雨夜里 我抽烟怀想着你 在无尽的相思中渐渐苍老 岁月在我脸上画上皱纹 而这皱纹 同样也会也在你脸上出现 写的同时 觉得很多点其实都可以有不同的解读 都可再细细分析下去 可是这同时 也破坏了歌词之於每个人的私密联想 所以 我也不好写到太尽 因为那很有可能只是我自己的想法 这是林夕的词的特点 很多文意都容许不同的解读 不同的领会 於是在不同的时空里 他的词都可以起到动人心弦的作用 : ------------------------------------------ : 歌词乍听来顺耳 也许和林夕工整的韵脚有关 : 词中布满隐晦的字眼 却又处处流露盎然诗意 : 初读後真的很难理解 : 但搭配声音的起伏转折 我想歌词中描述的主角心情大概也是相当复杂的吧! : 我试着以几个画面来诠释我所想像的歌词的意境: : 主角姑且就设定为一个中年女子吧! : 故事是一段忘年之恋 那个"你"就是年轻男子 : (A) : 清晨五点 : 双人床上女子望着男子 视线由远拉近 : 她凝视着他每一寸肌肤 由身体到脸 : 男子熟睡着 呼吸间身体随之起伏 : (B) : 她目光在他的脸庞游移 精雕细琢的轮廓 恣意展现的青春 让女子看得出神 : 男子酣睡的左侧脸正对着她 安详地 想必是做了个美梦吧 : 美好时光女子不免感到无常 : 心想:这样的爱能够走多久 能到永远吗? 不敢确定 : 能确定的是她会为爱付出一切 沉沦或冒险 : (C) : 女子被盘旋脑中纷乱的思绪 自己都给吓着了 : 男子似乎感应到了 半睁开着眼看到女子心事重重的脸 : （男子）「嗯？」皱着眉头 : 女子摇摇头 勉强挤出笑容回应 : 男子把女子抱入怀中 继续他的睡眠 : (D) : 女子更无法成眠了 : 在男子的臂弯中 他的气息让她重温昨夜激情的欢愉 : 她想着他昏暗灯下汗涔涔的额头 想着他所爱的男人的脸 : 那原以为空虚的躯体 被禁锢的灵魂 在这夜再度被填满 : 滋润了她业已荒废的心田 : 女子感伤起来 心中一阵酸处 : (E) : 女子起身 离开了温热的被窝 在窗边沙发边燃起一根烟 试着沉淀冷却自己 : 城市下着没完没了的雨 好似她理也理不清的思绪 : 玻璃窗上映照出一张风韵犹存却又沧桑的脸 : 以及身後那张沈睡着的俊美的脸... : -------------------------------- : 我一直很喜欢林夕为王菲写的词 : 想说也来尝试一下歌词分析 : 於是选了[脸]这首我很喜欢的歌来共襄盛举 : 我个人的诠释角度可能还蛮一厢情愿的 : 希望各位多批评指教 : 或有别的想法也能提出来讨论 : 谢谢! -- My Blog: http://www.wretch.cc/blog/gallium --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.14.198