※ [本文转录自 Nicholas 看板] 作者: Diedream (Eason超会唱歌的!!) 看板: Nicholas 标题: Re: 请问玉蝴蝶的歌词 时间: Sun Jan 18 01:38:02 2004 ※ 引述《cksun (随便)》之铭言： : 夫斯基 早优生 恋生花 风之纱 : 都是什麽意思或是有意指什麽吗? : 疑惑我很久了 呵 : 谢谢 这题好像总会有人隔一段时间询问^^" 霆锋自己有一次上广播节目说 夫斯基跟早优生是表示一种常见的名字 (夫斯基可能就是俄国姓 早优生可能就是日本姓) 重点应该是说 不管是谁(夫斯基、早优生)或是什麽东西(风之纱、恋生花) 就是"你"的意思吧 整首歌环绕的「你就是你」的意境吧 (例如歌词中有句：要是完全忘了姓氏 也没有本身的名字 总记得神情和语气 无字暗语 你也心中有知) 这是林夕写词喜欢用的借代方式 可以把全部的歌词在看一遍 然後想像一下 应该可以会有感觉得^^ 不知道这样解答大大有没有听的懂呀@@ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.66.96 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.87.152.130