作者cos1010 (残月)
看板LoveLive_Sip
标题Re: [Live] Fami通5th Live报导(内有现场照)
时间Tue Feb 3 23:11:40 2015
2015年1月31与2月1日在琦玉的SSA(竞技场模式) 举行了μ's的单独演唱会
「Go→Go! LoveLive! 2015～Dream Sensation!～」。 由μ's的成员
新田恵海（高阪穂乃果役）、南条爱乃（绚瀬絵里役）、内田 彩（南 ことり役）、三森
すずこ（园田海未役）、饭田里穂（星空 凛役）、Pile（西木野真
姫役）、楠田亜衣奈（东条 希役）、久保ユリカ（小泉花阳役）、徳井青空（矢泽にこ役
）演出、让整个SSA的饭们都她们的表演所掳获。接下来是D2的报导。
Live从『それは仆たちの奇蹟』开始。会场的气氛一口气就High了起来、接下来的是
『仆らのLIVE 君とのLIFE』，让观众的情绪变得更加高昂。幕间则是拨映由舞台後台来描写
的μ’s的成员的广播剧，让这场Live不单单只是live，也充分的表现了作品的魅力
Live中还有像是穿着燕尾服的Pile、小鹿、南酱、くっすん、空丸以及穿着婚纱的
りっぴー重现的『Love wing bell』动画名场面，让观看过动画的观众，能够更加的投入
在Live中。舞台的设置也重现了二期中「LoveLive」决胜战的配置，而且也在安可的时候
像动画中一样穿着『仆らは今のなかで』的衣装进行演出。饭们当然不用说、μ's的成员
们也是带着特别的心情来表演。其他随着歌曲所变化的衣服当然也是很值得注目的，
总之就是准备了很多很多的衣服，只观察衣服也能很开心。
也有像是『Snow halation』以及『Wonderful Rush』，让会场的
大家一起用萤光棒的演出以及热烈的Call来组成一个非常盛大的场面，让会场成为一体的
曲子。
而live当天刚好是くっすん的生日，於是大家给了她一个惊喜的生日祝贺，让くっすん
不禁落下泪来。接着还让观众们举起萤光棒充当蜡烛，再由くっすん「呼~~~~」的吹熄，
记住了这特别的一天。
当然，在Live上也有新情报的公开，详情请点这里(?)观看。完全新作剧场版以及下
一次的live等许多的活动还在等着各位饭们，请务必注目後续情报。
在安可曲『SENTIMENTAL StepS』的时候，えみつん说「想与大家一起留下新的回忆」，
全员一起拿起了「LoveLive Blade」跟饭们一起挥动着。像这样「跟饭们一起完成」的想
法，贯通了整场live。
用台车在会场中绕行的演出次数也非常的多，让大家即使在广大的会场中也能有与
μ’s的成员们很接近的感觉。还有，在第二次安可的时候演唱『爱してるばんざーい！』
以及『どんなときもずっと』的时候，萤幕上会有歌词让饭跟成员们一起合唱。
就如三森在最後的时候说「『LoveLive』是「大家一起实现的故事」」一样，不
只是这次的Live，之後的活动也一定会是与LLer们一起走下去的内容。
渣翻译 请服用 有错的话请务必指正XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.137.124.23
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LoveLive_Sip/M.1422976303.A.FC3.html
1F：推 rochiou28: 感谢翻译 02/03 23:12
2F：推 uu26793: 推翻译 02/03 23:12
3F：推 ducamao: OAO 02/03 23:12
4F：推 Roobamm: 感谢翻译!!!!! 02/03 23:14
5F：推 ivan609: 感谢翻译姬..Q^Q 02/03 23:14
6F：推 newcomer240: 推翻译 02/03 23:16
7F：推 LinTom: 感谢翻译! 02/03 23:17
8F：推 orgeking: 全场大合唱太催泪爆哭，真的是一场与fans共同完成的梦想 02/03 23:17
9F：→ orgeking: ,共同完成的回忆。 02/03 23:17
10F：推 writheinpain: 推 02/03 23:18
11F：推 Augustus5: 两天大合唱和最後的MC部分都让我有点哽咽 02/03 23:18
12F：推 Roobamm: 合唱真的太犯规了qqqqqqqq 02/03 23:18
13F：推 Asakura1397: 推翻译，现场合唱真的会非常催泪... 02/03 23:19
14F：→ mike2685a: 推翻译 合唱真的是... 02/03 23:20
15F：→ cos1010: 爱上你万岁我真的是BGM一下就开始哭了 02/03 23:21
16F：推 sunmonth: 後面根本泪光闪闪看完 02/03 23:22
17F：推 johnlin1591: 爱してるばんざーい我旁边的都没什麽唱..有点懊悔 02/03 23:23
18F：→ writheinpain: 不要这样 爱万岁跟ずっと有的人是唱不出来啊XD 02/03 23:24
19F：→ writheinpain: ←出声就一定会泪溃堤的泪腺脆弱人 02/03 23:24
20F：推 fishimage: 爱万岁根本催泪弹QAQ 02/03 23:24
21F：推 Otter3: 当天直接在信义边哭边唱XDD 02/03 23:25
22F：推 ritsu0922: 爱万岁我也狂喷泪边唱QAQ 唱到一半还哽咽唱不下去 02/03 23:29
23F：推 Camera8025: 推翻译! 02/03 23:29
24F：→ cos1010: 感谢各位不嫌弃我这渣渣翻译(鞠躬) 02/03 23:30
25F：推 Camera8025: みんなで叶える物语←每次看到LL就会想到这句话QAQ 02/03 23:31
26F：推 Rippi: 超猛翻译推!!! 感谢~ 02/03 23:32
27F：推 Adipz: 推翻译QAQ 02/03 23:37
28F：推 wiwikiki: 推翻译！再推回忆！ 02/03 23:37
29F：推 ivan609: 再推一次 大合唱真的是边流泪边唱QQ 02/03 23:39
30F：推 HarDT: 大合唱唱到哽咽阿QQ 难忘的回忆 02/03 23:40
31F：推 sandygil: 推翻译 第二天SENTIMENTAL StepS前奏一下我就开始哭了 02/03 23:44
32F：推 NANA5566: 翻译推~大合唱真的超棒的! 02/03 23:56
33F：→ Scarlet11015: 翻译推 02/04 01:13
34F：推 TokuiSora: 感谢翻译 02/04 03:20
35F：推 AzusaA: 大合唱真的边哭边唱 02/05 09:52