作者shintz (Snow halation)
看板LoveLive_Sip
标题[手游] 剧情背景错置?
时间Mon Dec 1 23:41:53 2014
下面是本次活动後新增的主线剧情14-3及14-4的比较
由上至下分别是日台美三版本
http://i.imgur.com/2VY3nUU.jpg
14-3 这边是在做和菓子，背景应该在穗乃果家的厨房才对，
但是台版背景却是在贩售处这边。
http://i.imgur.com/9z5Et2m.jpg
14-4 这里则是做完了，到外面叫卖的部分，
但是台版背景还是在贩售处这边。
究竟是什麽原因让台版的9+2人困在贩售处中出不得呢?
让我们继续看下去。
补个比较容易比较的连结
http://imgur.com/2VY3nUU,9z5Et2m#0
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.43.152.97
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LoveLive_Sip/M.1417448516.A.463.html
1F：推 z01170117: 玩到这段也有注意到XD 12/01 23:44
2F：→ Adipz: 中出不得呢 12/01 23:44
3F：推 z01170117: !? 12/01 23:47
4F：推 milkool: 我只玩台版还以为背景这样是正常 12/01 23:52
5F：推 Augustus5: 困在贩售处中出不得呢 12/01 23:53
6F：推 KusudaNozomi: 9+2人困在贩售处中出不得呢 12/01 23:58
7F：推 johnlin1591: 让台版的9+2人困在贩售处中出不得呢 12/02 00:01
8F：推 Camera8025: 翻译好像也有错 有一段是说在雪穗家 但字幕写穗乃果 12/02 00:04
9F：推 rochiou28: 让台版的9+2人困在贩售处中出不得呢 12/02 00:36
10F：推 gbaian10: 所以什麽时後才能从中出来呢？ 12/02 01:23
11F：→ thesaurus: 印象中某次patch有修正这个错误，可能台版还没到 12/02 03:44
台版13-3的背景也不对，跟13-2连不起来，
那背景应该是Snow halation PV版的设定，
或者应该说是台版本次新增的SR/UR卡支线剧情的背景
http://youtu.be/feYbaiTXrYo
※ 编辑: shintz (114.43.152.97), 12/02/2014 20:39:14