作者guizmo (海灵)
看板LoveLive
标题[讨论] TNR vs CNR
时间Thu Nov 13 15:17:45 2008
TNR = trap, neuter, release
CNR = "catch", neuter, release?
我朋友也想以TNR做题目, 设计课堂要交的海报
到时候海报做出来会制版印刷
所以他希望可以实用, 资讯放的正确, 到时候我们就可以拿来使用
(真是太贴心了是不是啊!)
所以这是他第一个问题
TNR 跟 CNR有甚麽不同? 为什麽我们选择其一称谓, 舍弃另一个说法呢?
之後可能陆陆续续会有其他问题喔!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.49.88
※ 编辑: guizmo 来自: 218.166.49.88 (11/13 15:18)
1F：推 chiushandy:因为国外的TNR以猫为大宗,而放置诱捕笼的做法用trap 11/13 20:44
2F：→ chiushandy:比catch贴切 故逐渐改TNR 11/13 20:44
3F：推 ots:我看过一个说法 是说catch比较尊重动物 不过我不知道为什麽 11/13 20:50
4F：推 elle0001tw:trap和catch都有捕捉的意思,但trap有诱骗使其上钩之意, 11/14 17:03
5F：→ elle0001tw:可能是因为这样吧...? 11/14 17:03