作者 closer (战え！ろりキング！) 看板 H-Game 标题 [心得]同２中文窗版20分钟浅嚐报告 时间 Sat Aug 19 02:25:19 2000 ─────────────────────────────────────── 其实一开始对它没有什麽特别的兴趣的，因为当年已经玩过日文的窗版了， SS版也买了一套。但是，当我发现中文窗版居然要出中文配音版时，我反而对 它有兴趣了！就好像去年日本恋樱的朋友来到台湾，对中文配音的樱花大战动 画有浓厚的兴趣一般，各位难道不觉得这是个很特别、值得留下来的东西吗？ 这次发行公司发行了两个版本，一般版售价 680（我以 540 入手），内容 有游戏片一片、到现在我还不敢放进 CD Player 的「同级生合唱团」的音乐 CD、一张划拨单、一张俱乐部会员申请表、一本非常薄的手册，还有一本比手 册厚的发行公司产品型录。豪华版订价好像是九百多，内容好像只是多了一些 和那个「同级生合唱团」有关的东西。 等等！游戏光碟片「一片」？这不是中文窗版吗？日文窗版不是有两片吗？ 是的，我也和您有一样的疑问；不过和您不同的是：我有光碟片，所以我赶紧 把光碟片放进光碟机中。 嗯，光碟片有 Auto Run。安装程式的背景图是同级生２.....OVA 第一话的 封面？这....那是同２没错啦！可是....Anyway，选好目录，开始安装了。嗯 ，六百五十煤嘎....咦？怎麽那麽久？容量怎麽减得那麽多？我开始有不好的 预感：该不会子目录下面会出现几千个小档案吧？ 总算装好了。我赶紧查看一下 Nanpa2 这个目录下面是不是有几千个档案.. 喔，对不起，我错了，总共有一万两千多个档案............我的 Windows 目录下 大约有四千八百多个档案，Program Files 下面不包含 Nanpa2 大约 有一万多个档案（其中 Microsoft Develop Studio 约有五千个档案，因为我 把 C Runtime Library 和 MFC 的 source code 都装进去了）。所以....嗯 ，还好啦！比我的 Windows 系统和程式档案的数量还少一点........ 接下来就执行游戏吧！发行公司的 logo 动画跑完後，接下来就是 elf 的 logo 了。咦？颜色好像有些不太对劲？进到游戏画面一看，呃....色盘只有 16 色.... 介面也是当初 DOS版的。至此我们可以证实：这个中文窗版是由 DOS 版改版 过来的。 即然如此，可以加上中文语音，就是件蛮了不起的事情了。主角没有语音， 这是很正常的；游戏中第一个遇到的人是尻利（呃……就是那个柔道汉子，抱 歉，从来没记得过他的名字），没有语音。嗯，开始可以理解为什麽游戏只需 要一片光碟了（日文窗版除了主角没语音外，那些讨厌的男人和路上的杂鱼都 有语音）。 重点来了。游戏里面遇到的第一个女人是唯......喔喔.... 罗利唯跑到哪儿去了？ :~~~~ 我不要三十岁的唯啦！ :~~~~~ 第二个女人是美佐子，年龄对了，但京片子太重（唯的京片子也不轻——原 来鸣泽一家是从祖国移民过去的）；第三个女人是美玲，年龄比唯还小，讲话 没有什麽抑扬顿挫，上这种老师的课一定会睡着；第四个是友美，也是有点老 ；第五个是可怜，令我讶异的是可怜的语音配得还不错，我还蛮喜欢的（这不 是因为可怜是我最喜欢的角色我才这麽说的）；第六个是梢江（忍耐一下吧！ 我懒得打日文），语音......没有语音！我不知道是不是全部没有；第七个是 泉，声音有些作做。以上便是到目前为止我所听到的声音。录音品质不是我所 在意的，不过语音一开始的杂讯有时蛮明显的。 此外，只要有主角姓名的地方，整句都没有语音。例如：「禄仁甲，不吃早 饭是不可以的唷！」这样的一句话，不会有『不吃早饭是不可以的唷！』这样 的语音，而是整句沉默。我想这点也节省了不少空间。 以上就是同２中文窗版进行 20 分钟後的测试报告。我尽量不下评论（语音 部份没办法，因为感觉本来就是无法完全客观表达的），请自行判断其价值。 做为一个同级生２的狂热者，这套游戏是有购买的价值——如果你肯掏钱买 DC 样，那你又何必吝於再掏钱出来买它呢？ == 本文转载自bahamut H-GAME版 原作者为closer样 本文转载已获得原作者的同意，请勿二次转载 -- 终日为了没有结果的恋情而悲伤....... 我的她，跟我是不同世界的人。