作者Dukedream (相信自己的方向感)
看板London
标题[游记] 孙逸仙先生伦敦游记
时间Sun Jan 20 05:59:22 2013
孙逸仙先生伦敦游记 (网志图文版)
http://chungenliu.blogspot.co.uk/2013/01/blog-post.html
身为成长於台湾民主转型期的世代,我中学时期还有三民主义课,依稀记得在那个众
人注意力涣散的课堂上,老师曾讲过一些国父小故事,其中似乎有「伦敦蒙难记」,
细节我当然不记得,总之对於孙逸仙当年曾经在伦敦经历一场大风浪还有点印象。
这回旅居伦敦作研究,突然想起这段历史,就上网当键盘侦探找资料,这一查,还真的
查出点兴趣,究竟孙逸仙当年是遭清廷绑架?还是如一些人所说,是他「大义凛然自行
走入使馆宣传革命」?光这点中英文维基百科就有出入。最後清朝为何放人?谁又是背
後主使者?悬疑的情节,比小说还要精彩。
借助现代资讯科技,一下子就可以把当年孙逸仙主要活动地点用Google Map定位出来,
这些地方全都在伦敦市中心,都在今日游客活动区域内,徒步慢慢逛,半天也可以逛完。
与其当键盘侦探,不如实际踏查。几个星期下来,我陆陆续续把这些场景都走过一次,
遥想当年。接下来就用照片说故事,带大家在伦敦寻访当年孙逸仙留下的脚印。
第一站从车站说起,1896年9月30日,孙逸仙从美国纽约乘「雄伟号」(Majestic)从利
物浦(Liverpool)上岸,又搭车到圣潘克拉斯车站(St Pancras),这车站今天依然健在,
这里是欧洲之星(通往法国比利时铁路)的起始站,也是往北的门户,许多来伦敦的旅
客都会在此路过。圣潘克拉斯车站偌大一栋维多利亚式建筑,跟国王十字车站(King's
Cross)比邻,甚是壮观,当年国父行经此处时,心中是否也为大英帝国的强盛为之震动?
当日,孙逸仙下榻於河滨路上的赫胥旅馆,此河滨路应是(The Strand),在查令十字路
(Charing Cross)车站附近,但是「赫胥旅馆」今日已不可考,还需有兴趣的朋友帮忙
补充。
翌日,10月1日,孙好友康德黎医师(Dr. James Cantile)带领孙逸仙去葛兰法学院坊
(Gray's Inn #8)见房东太太,孙逸仙租下一间带有家具的房间,租金每星期10先令,
在接下来9个多月的时间,孙逸仙绝大部分的时间都暂居於此。
英国政府为了纪念孙逸仙,在这地点上立了一个纪念牌,上面写着
" Sun Yat-Sen, 1866 - 1925, father of the Chinese Republic,
lived in a house on this site while a political exile from his country."
这个地点在今日Chauncey Lane和Holborn地铁站间的Holborn Street上,用Google
Map搜寻请查,Warwick Court,找到有星巴克的那个巷口,走到巷底,右侧墙上就会
出现小小的国父对你微笑。
找到了国父在伦敦的「故居」,接下来就是要还原伦敦蒙难的现场。抵达伦敦後,孙
逸仙几乎每天都去拜访其好友康德黎医师,他殊不知清公使馆早已雇用私人侦探监视
他的一举一动(清政府还懂得雇用侦探,比我想得还高明一些)。在孙抵达伦敦的第12
天,1896年10月11日,孙逸仙失踪,身陷清使馆,本来清官员要将孙遣送回中国正法,
幸亏使馆工作人员向康德黎通风报信,康进行了一系列的营救行动,一开始无人闻问,
最後成了伦敦的大八卦新闻,10月23日,在受困13天之後,孙逸仙获释,个人因本事
件名满天下,也间接促成了往後其英雄形象的塑造。
伦敦蒙难细节我在此不赘述,建议参考「孙逸仙伦敦蒙难真相:从未披露的史实」,
本书为黄宇和博士所着,是我找到有关本事件最详尽的着作。此外当然也要看中英文
版的「伦敦蒙难记」(Kidnapped in London),本着作多传为孙逸仙本人用英文所写,
但经後者考据,康德黎应该才是真实作者,由他代打,以英式幽默笔法向世界宣传这
个故事。
我实地考察了伦敦蒙难记的地点,康先生住所位於Devonshire 街46号,中国公使馆
地址是Portland Street 49号(今日中华人民共和国使馆还在同一位置,不知建筑有
无改建?),从孙在Holborn的寓所步行到康德黎家,不过20分钟的路程,这段路,
实际走一次,便知危险。康先生的住所离清使馆不过一个街口的距离,孙一定是由南
向北走过Portland Street,必定途经中国公使馆,当年伦敦东方面孔稀少,孙逸仙大
摇大摆地经过,一定引起注意。
孙逸仙常被说成过於浪漫的梦想家,在这事件上,他也太轻忽自己的人身安全了吧XD
10月23日当天傍晚,孙逸仙脱险後,便驱车前往位於查令十字的「税式酒馆」回答记
者问题。这个「税式酒馆」到底在哪?经後人考察,应该是在今天Whitehall上的
"The Old Shades",不知这酒馆建筑是否曾经改建,如果真是超过百年老店,也实在
太有临场感了吧。
此外,国父还常跟康德黎一家人同去圣马汀教堂(St Martin-in-the-field)参加礼拜
,这教堂就在Trafalgar广场,面对国家画廊(National Gallery)的右手边,离今日
伦敦华埠只有几步之遥(当年这中国城还完全不存在)。
最後,孙逸仙也常到大英博物馆阅览室用功,据说这段经历对他三民主义的思想多有
启发,当年他有申请一张6个月期限的阅览证,至今馆方仍存有档案可查。
1896,至今已经116个年头,遥想当年这段历史,煞是有趣,大家下回到伦敦旅游时
,可以顺游这几个历史场景,到小巷子里跟国父纪念牌合照一张。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 212.183.128.7
1F:推 ofme:这篇超有趣的! 很特别的旅游经历耶~ 01/20 06:18
2F:推 smartDis:超妙!! 01/20 09:30
3F:推 lovinfaintly:推! 01/20 16:24
4F:推 HEEE:推!阿这个人也太不小心了吧 XD 後半段故事跟亚桑杰有几分 01/20 16:56
5F:→ HEEE:神似 XD 伦敦真是许多革命先烈的福地啊 01/20 16:57
6F:推 HEEE:曼彻斯特也可以也一篇马克思的(当然伦敦也可以啦),可是我好懒 01/20 17:14
7F:推 starfury:推,以前也曾有过这点子,不过您有付诸行动并写得完整~ 01/20 19:29
8F:推 starfury:以下是伦敦蒙难场景重建 (大误) :p 01/20 19:48
13F:推 Lyrawalk:大推! 01/21 10:01
14F:推 fifitamade:之前看到电视有报导遇难记的路线,感谢提供资讯 11/10 15:08