作者ZePhyRuin (ZePhyR)
看板LoL
标题[外絮] reddit 翻译 hka vs isg
时间Tue Oct 8 23:17:41 2019
Removed
留言已被删除
甚至文章本身都被删除了
I really thought Hong Kong Attitude wasn't going to be able to pull off that last game win, good for them though.
我不认为Hong Kong Attitude能够赢那最後一场比赛，但很高兴他们赢了
i've never heard of that team, i guess you're talking about HKA?
我怎麽没听过这一队？我在猜你是指HKA对吧？
Interview appeared in the spanish stream way before than the english one which means it was prerecorded and reviewed by the english stream
西班牙台很早就出现赛後采访，代表英文台是预录并检查过才出现在直播上
Elder Dragon Powerplay: -50 gold
拿远古巨龙：-50元
再来都是许多人帮BuggaxQQ
看来拳头也怕跟隔壁B社一样
话说采访也都采访台湾人
https://www.reddit.com/r/leagueoflegends/comments/df0vfi/hong_kong_attitude_vs_isurus_gaming_post_match/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.70.171.195 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LoL/M.1570547865.A.AB1.html
1F：→ diefish5566 : reddit年初就被腾讯投资1.5亿镁了啊 10/08 23:17
2F：推 DaringDo : 西班牙台很早就出现赛後采访，代表英文台是预录并 10/08 23:18
3F：→ DaringDo : 检查过才出现在直播上 10/08 23:18
4F：推 DiviNeLuke : Reddit开始审查 言论自由哈哈阿哈哈 10/08 23:19
5F：→ expup : 人家100%中资 当然要怕阿 10/08 23:19
6F：→ Fantasyweed : 预录先检查XDDDDDDDDD真的无所不用其极欸 10/08 23:19
7F：→ emilie8010 : D-LIVE访问 中国式访问 10/08 23:19
8F：推 OrzYeah : 预录哈哈预录 10/08 23:19
9F：→ angelmax : 拳头早就是腾讯的形状了 当然要想办法避免让爸爸森7 10/08 23:19
10F：→ emilie8010 : 中国转播台湾LIVE节目也都D-LIVE检查 10/08 23:19
11F：→ DiviNeLuke : 原本是一堆留言被removed 後来整串不见 10/08 23:19
12F：推 kolsir : 已经变成中资了˙阿 10/08 23:20
13F：→ diefish5566 : reddit riot garena 腾讯一条龙 10/08 23:20
14F：推 yj80039 : 言论自由 哈哈 10/08 23:20
15F：推 william12tw : 预录访问XDDDD 10/08 23:21
16F：推 S890127 : reddit这串现在复活了 10/08 23:21
17F：推 touurtn : 可悲 10/08 23:22
18F：→ ybite : 第一届我怕爸爸删文大赛正式开始！ 10/08 23:22
19F：→ simon0131 : 预录XD 下次就是念稿了 10/08 23:22
20F：→ ZePhyRuin : 文章复活啦，但内容被改过了呵呵 10/08 23:23
21F：推 gn01172011 : BZ出事 今天就预录 LOL其实危机反应很快欸 10/08 23:23
22F：推 fup6456 : 检查完又复活了 合理 10/08 23:23
23F：推 no321 : RIOT现在就中资 不要外啦 暴雪比较无耻 10/08 23:23
24F：推 smallpig0903: 不只BZ出事 NBA早就出事了 所以很正常 10/08 23:23
25F：推 balcony5566 : ROIT REDDIT 都是我的人 你怎麽跟我斗== 10/08 23:24
26F：→ no321 : 不意外啦 干 10/08 23:24
27F：→ ZePhyRuin : 留言好像被锁起来，笑死 10/08 23:24
28F：→ crash121 : 笑了 这些舔共公司都一个样 恶心 就是恶心 10/08 23:24
29F：推 frog0824 : 可悲 10/08 23:24
31F：推 smallpig0903: 阿腾讯100%股份 还能怎麽样lol 10/08 23:26
32F：嘘 fakejoker : 恶心 10/08 23:26
33F：推 leafingv : reddit LUL 10/08 23:26
34F：推 bwilly2544 : 笑死 10/08 23:27
35F：推 Manaku : 腾讯100%股份 怎麽还有同性恋角色 10/08 23:27
36F：推 kobe30418 : 哈哈哈哈哈 让老美嚐嚐中国式民主 10/08 23:27
37F：推 fup6456 : 审查只是让更多电竞圈的美国乡民看透中国而已 10/08 23:28
38F：推 CowBaoGan : 不用太期待reddit 被腾讯入股後基本上就没救了 10/08 23:28
39F：→ gofee : 0 10/08 23:29
40F：→ chuntien : 三小 为啥里面留言都删光 10/08 23:30
41F：推 fayjai94888 : 腾讯入股啊 垃圾 10/08 23:30
42F：推 DiviNeLuke : 美国人警觉原来使用的不是Reddit 是贴吧 10/08 23:30
43F：→ ybite : 因为留言全部都是企图分裂祖国的言论啊 XDDDD 10/08 23:30
44F：推 Somehow5566 : 腾讯真的很聪明 入股reddit开始审查西方言论 10/08 23:30
45F：→ ybite : 中国言论很自由喔纠咪 10/08 23:31
46F：推 Cchild : 哀 10/08 23:31
47F：推 g5637128 : Comment removed by moderator 10/08 23:31
48F：推 PigBlood : 原来是中资喔 可怜 10/08 23:32
49F：推 hgclnh3 : 美国的自由呢？ 10/08 23:32
50F：推 S890127 : This thread has been locked by the moderators 10/08 23:33
51F：→ S890127 : 十分钟前被锁了 不能留言了 10/08 23:33
52F：推 fakejoker : 美国被这样言论审查 该生气了吧 10/08 23:33
53F：推 bwilly2544 : 中国>美国 10/08 23:33
54F：推 jason2325 : 突然觉得我们有ptt真好 10/08 23:33
55F：推 TNTC4 : 呕呕呕呕呕 10/08 23:33
56F：推 liu2007 : 没有美国人觉得奇怪吗? 还是美国人被温水青蛙了? 10/08 23:34
57F：→ f222051618 : 笑死 XD 10/08 23:34
58F：推 crossdunk : 可以转八挂版吗 10/08 23:34
可
59F：→ emilie8010 : 中国式自由 哈 10/08 23:34
※ 编辑: ZePhyRuin (101.136.108.48 台湾), 10/08/2019 23:34:54
60F：推 yam276 : 入资reddit开始审查西方言论 outstanding move 10/08 23:35
61F：推 f66043284 : 真的是杰出的一手 10/08 23:35
※ crossdunk:转录至看板 Gossiping 10/08 23:35
62F：推 klo578 : .............. 10/08 23:36
63F：推 kk032576 : 真的删了喔 太扯 10/08 23:36
64F：推 qscgg : 笑了...这三小,reddit这麽惨喔 10/08 23:37
65F：嘘 eo8h1 : 美国人可以接受这样喔? 10/08 23:37
66F：推 abcd575 : 抠连 10/08 23:38
67F：→ gn0111 : 原来是在中国 我以为是在美国 10/08 23:38
68F：推 kolsir : 有人发帖子抗议 结果又被秒删除了 10/08 23:38
69F：推 DaneiLJ : 中国公司不意外 10/08 23:39
70F：推 jinx55123 : 笑了还能再更让人讨厌吗 10/08 23:39
71F：→ ITA4 : 可拨 10/08 23:39
72F：→ g5637128 : 笑死，reddit要变成和百度贴吧一样了吗 10/08 23:40
73F：→ kolsir : 狂删欸 我已经看到两篇抗议闻了 10/08 23:40
74F：推 fup6456 : 烧起来 烧起来 10/08 23:40
75F：推 deathly : 我觉得很快美国就会有新的讨论区了 呵呵 10/08 23:41
76F：推 ericisfish : 可怜国家 10/08 23:41
77F：推 jacklinjia : D-LIVE LUL 10/08 23:41
78F：推 liu2007 : 求给会在reddit迷路的我连结\ 10/08 23:41
79F：嘘 klo578 : 今天暴雪真的烧不够耶操 10/08 23:41
80F：推 fakejoker : 我是觉得在美国这样玩会引火自焚啦 10/08 23:42
81F：推 afs479632 : 先审查 可以 这很china 10/08 23:42
82F：推 vwiwnkn4 : 业力准备引爆了 10/08 23:43
83F：推 Shissoufubi : 最近这些事件烧起来真的要变美中全面对抗了 10/08 23:43
84F：推 xiaofeiwu36 : 被删除了真假!?? 10/08 23:43
85F：推 Cchild : 这火可是越烧越大了呢 10/08 23:44
86F：推 abcd575 : 美中最大的都还没出来 太早了啦 10/08 23:44
87F：→ Shissoufubi : 被删一堆留言加上锁串 LUL 10/08 23:45
88F：推 kolsir : 又删了一篇 10/08 23:45
89F：→ kolsir : 提到 香港就被删了 10/08 23:45
90F：推 S890127 : 这篇文现在还在LOL讨论区首页 冲到第一名 10/08 23:45
91F：推 Dipyridamole: 这样搞不是只是增加对中国讨厌的人而已吗... 10/08 23:45
92F：推 DaneiLJ : 烧好烧满，但建议乡民不要全压米果。会被卖掉 10/08 23:45
93F：→ S890127 : 但是被管理员锁住不能留言了 10/08 23:45
94F：→ fnb10803 : 真的有够扯的 10/08 23:46
95F：推 godshibainu : 有够恶心 10/08 23:47
98F：推 ilove640 : **** **** Attitude 10/08 23:49
100F：推 bygamantou : 干这个会闹的比BZ大吧，干涉美国人的言论自由 10/08 23:49
101F：推 sue5566 : 中国这招屌，把你乡民论坛买下，封锁不利中国的言论 10/08 23:50
102F：→ kolsir : 热腾腾的 前面还有三四篇我没来得及用 10/08 23:50
103F：推 xiaofeiwu36 : 把在中国那套搬到美国用喔??? 美国人不跟你翻脸才怪 10/08 23:50
104F：→ ZePhyRuin : 笑死，手脚很快，这很中国民主 10/08 23:50
105F：推 maxmeyer : 这应该会烧起来... 10/08 23:51
106F：推 kolsir : 真的是秒删 我按F5之後 就消失了 10/08 23:52
107F：推 yiwangneko : 太可笑了 10/08 23:52
108F：推 Shissoufubi : 一有相关的文出现就砍超快的LUL 10/08 23:52
109F：→ yiwangneko : 我想翻没得翻 干 10/08 23:52
110F：→ yiwangneko : [+][Delete] 55 分钟前 (10 lower layer message) 10/08 23:53
111F：→ yiwangneko : 一整排这个 10/08 23:53
112F：推 faker007 : 为什麽这麽多人意外会预录 暴雪才出包呢 10/08 23:53
113F：推 roger2623900: 美国自己也没言论自由阿 笑死 10/08 23:53
114F：推 doris520 : 夸张惹 10/08 23:54
115F：嘘 S890127 : 顺带一提 rediit暴雪版锁版了 整个讨论版消失 10/08 23:54
116F：推 HiddenGuy : Reddit欸，这没问题吗 10/08 23:54
117F：→ gn0111 : 变成中国的形状了 10/08 23:55
118F：推 APM99 : 阿美国不是言论自由? 也要审查 自打脸笑死 10/08 23:55
119F：推 fakejoker : 坐等後续发展 我赌会烧起来 美国议员不是吃素的 10/08 23:55
120F：推 onionandy : 中国删reddit文喔 这下有趣了 10/08 23:56
121F：推 yiwangneko : 我觉得很悲哀 ㄏㄏ 10/08 23:56
122F：推 larryleepig : 坐等reddit自爆，虽然也不关我们的事 10/08 23:56
123F：推 jny84 : 今年二月腾讯就已经入股Reddit了，所以... 10/08 23:56
124F：推 kolsir : 删很快欸 没来的即留任何痕迹就没了 10/08 23:56
125F：嘘 DiviNeLuke : 美国人会容忍中国人这样做吗 好看了 10/08 23:56
126F：推 abd86731 : 我是觉得该烧了啦 10/08 23:57
127F：→ larryleepig : 现在这时代根本不缺平台，决策错误就直接下去 10/08 23:57
128F：推 vin312789 : 真的很可悲 reddit 10/08 23:57
129F：推 s24066774 : Reddit能这样搞? 10/08 23:57
130F：推 ODFans : 现在欧美只要有一个平台支持HK的 Reddit就下去了吧 10/08 23:57
131F：→ yiwangneko : 我爱批踢踢 至少不会被站方乱砍 :) 10/08 23:58
132F：→ yapot : 这样搞 老美没有反应吗? 怎可能 这完全违背美国价值 10/08 23:58
133F：推 iamwind7954 : 这真是有趣了= = 美国人忍的了? 10/08 23:58
134F：→ chng8371 : 用钱让你们逼嘴 10/08 23:58
135F：→ yapot : 怎会蠢到在美国最大论坛搞一言堂阿 10/08 23:58
136F：推 Edaw : 看来全球舔中国览趴的时代来临了 10/08 23:58
137F：推 vwiwnkn4 : 坐等reddit烧起乃 10/08 23:59
138F：推 jinx55123 : 哪个平台支持香港我马上过去 这垃圾论坛 10/08 23:59
139F：→ yapot : 让老美的乡民讲 又不会怎样 就像PTT讲半天 也没差啊 10/08 23:59
140F：推 onionandy : 这样搞只要有一个类似reddit功能的论坛出现 r 10/08 23:59
141F：推 jakcycoco : PTT的言论自由是不是取代世界各地了? 10/08 23:59
142F：推 f66043284 : 欧美最大论坛这样搞，不是等於加油添醋吗，看不懂 10/08 23:59
143F：推 good5755 : 创立一个新的讨论区很困难吗 10/08 23:59
144F：→ onionandy : reddit可以马上被抛弃 10/08 23:59
146F：→ jny84 : 早就是腾讯的形状了，当然删得快 10/08 23:59
147F：推 wwwwwwww852 : 之前还有一个台大的智障说PTT应该学reddit一样 10/09 00:00
148F：→ yapot : 只要脑袋动得快 租服务器 打言论自由 就会取代REDDI 10/09 00:01
149F：推 Fino5566 : $$的强大 英文系最大论坛也能影响 10/09 00:01
150F：嘘 kiloM : 是芥末日罗 全世界都中资 10/09 00:01
151F：推 jny84 : 看删文状况应该是只要打Hong Kong就删 10/09 00:02
152F：→ chng8371 : 郭懂的霸气传自於对面 不要逼我把你买下来 10/09 00:02
153F：→ yapot : 平台不值钱 用户才值钱 你这样是挑战老美的价值观 10/09 00:02
154F：推 fup6456 : 我们不要reddit了 商机来罗 10/09 00:02
155F：推 cjy1201 : 美国都在自我审查罗 笑死 10/09 00:02
156F：推 a455095s : reddit也变这样了喔 10/09 00:02
157F：→ bbs0840738 : PTT>>>>>>>>>>reddit 10/09 00:02
158F：推 GivemeApen : 火烧的寂寞 10/09 00:02
159F：推 Edaw : 每个跪舔的企业心中都有个小警总 10/09 00:03
160F：推 brian122 : reddit 也太可卑 10/09 00:03
161F：推 togetfree : 朝圣一波哈哈啊哈哈 10/09 00:04
162F：推 smallpig0903: PTT原来是难得的净土T_T 10/09 00:04
163F：推 yapot : 现在老美缺的是有人点第一把火 就会整个烧起来了 10/09 00:04
164F：推 Tiandai : Reddit现在也可悲成这德性了喔 不知道西方人怎麽看 10/09 00:04
165F：推 tp950016 : 还好PTT没中资 10/09 00:04
166F：→ onionandy : 中共那套党意审查管到外国人身上 太得寸进尺了 10/09 00:04
167F：推 powder5566 : 预录赛後采访 还以为是南方公园 10/09 00:04
168F：推 yj80039 : 挑战美国乡民耶 好扯喔 10/09 00:05
169F：推 s24066774 : 下面一整排deleted 都没人有反应? 10/09 00:05
170F：推 TrueTears : 自我审查 10/09 00:05
171F：推 jny84 : 有反应就被删，根本看不到反应啊 10/09 00:06
好了，2分钟後被删除
173F：→ kolsir : 新的一篇 10/09 00:06
174F：→ ZePhyRuin : 每次重整都有留言消失，反应也看不到 10/09 00:06
175F：推 DON3000 : 乱起来 10/09 00:06
177F：推 Cchild : 马上不见耶 10/09 00:07
※ 编辑: ZePhyRuin (101.136.108.48 台湾), 10/09/2019 00:07:43
178F：→ kolsir : 我贴的时候确定还没删掉 10/09 00:07
我也是，我重整个几次就不见了
179F：推 fakejoker : 2分钟 就继续啊 我看会不会烧起来 10/09 00:08
180F：推 abd86731 : 看来是得要有人在twitch刷起来才会引起注意 10/09 00:08
※ 编辑: ZePhyRuin (101.136.108.48 台湾), 10/09/2019 00:08:35
181F：→ fakejoker : 我刚刚也一直重整 2分钟後内容被删 10/09 00:08
182F：推 koga5566 : 去推特跟图奇刷 10/09 00:08
183F：推 yapot : 现在美国几点啊这样审查 那怕我是反对香港动乱 10/09 00:08
184F：→ kolsir : 马的 真的要支持HKA夺冠了 10/09 00:08
185F：推 z23061542 : 魔爪到reddit XD 川普真的要躺着选了 10/09 00:09
186F：→ yapot : 我都受不了 这太侵犯人了 10/09 00:09
187F：推 yiwangneko : 我刚刚想说补几个翻译 然後F5 我刚刚翻的那条不见了 10/09 00:10
188F：嘘 s10112 : 笑死 这里好多精神美国人 人家论坛怎样乾你们屁事 10/09 00:10
189F：推 jinx55123 : 川普现在喊要继续跟中国对抗的话 明年躺着选 10/09 00:11
190F：推 Ten6666 : 阿米再不干中国 最大论坛被言论审查罗LUL 10/09 00:12
191F：推 s24066774 : 精神中国人 PTT怎麽乾你屁事 10/09 00:12
192F：→ enchyi : 舔的飞起 人民币太香了 10/09 00:12
193F：推 wwwwwwww852 : PTT怎样不乾支那人的事 10/09 00:14
194F：推 jianzhi95 : 扯爆 10/09 00:16
195F：推 ms05605566 : 美国人要开烧了 10/09 00:16
196F：推 fup6456 : 现在变成无差别删文了吗 新文章一下就不见了 10/09 00:17
197F：嘘 shintrain : 所以是美国人就可以在这里靠腰罗？ 10/09 00:17
198F：→ shintrain : 我说那个s10112^^ 10/09 00:18
200F：→ scarletshot : 删 10/09 00:18
201F：推 backr : 支那人给我B嘴 10/09 00:18
202F：→ z23061542 : 本来美国乡民以为是川普再闹现在烧到自己就知道痛了 10/09 00:20
203F：→ klo578 : 藏头也不行 笑死 10/09 00:20
204F：推 Ray90067 : 川普越来越稳了== 10/09 00:21
205F：→ ZePhyRuin : 目前几乎这20分内的文章都被删 10/09 00:21
206F：推 s9370 : 预录哈哈预录 10/09 00:22
207F：推 deathly : 某五毛大家讨论REDDIT干你屁事 滚啦 10/09 00:22
208F：推 powder5566 : 美国人已经被言论审查惹 10/09 00:23
209F：推 odin1206 : 一个被中国外送中国式言论自由了 10/09 00:24
210F：推 sakon : 在美国搞言论审查 估计是要戳到美国人的底线了 10/09 00:24
211F：推 fayjai94888 : lol会不会被删阿 10/09 00:25
212F：推 yo7536108 : 暴雪版直接锁起来，笑死 10/09 00:25
213F：推 UDK0821 : 藏头也掰了笑死 10/09 00:25
214F：→ ZePhyRuin : 看过一阵子会不会lol版也锁 10/09 00:27
215F：推 jds2518 : 看美国乡民忍不忍得下去 10/09 00:30
216F：推 monkeyeden : 中国就是要搞到八国联军才爽逆 10/09 00:34
217F：推 UDK0821 : 刚刚跑去看9gag没半个相关讨论欸 是那边都梗图没在 10/09 00:34
218F：→ UDK0821 : care LOL和NBA的吗 10/09 00:34
219F：→ kinomon : reddit官方是智障吗 10/09 00:43
220F：推 Ten6666 : 藏头也太有才 10/09 00:44
221F：→ g5637128 : 我看也没烧起来 10/09 00:45
222F：推 violegrace : 中国的形状 10/09 00:49
223F：推 tom501062003: 支那狗回去洗屁眼给你们的习大大肛少出来丢人现眼 10/09 00:53
224F：推 s92050509 : 美国现在才体验到台湾几十年来的问题 嘻嘻 10/09 01:01
225F：推 armedlove : 某个嘘文低能儿 不能关心国外论坛言论自由被我们敌 10/09 01:12
226F：→ armedlove : 国影响是不是 怕人讨论是有没有那麽自卑？ 10/09 01:12
227F：推 leoleo747 : 世界赛的时候锁版？ 10/09 01:15
228F：推 jhkujhku : 希望一口气惹怒米国 把事情闹大 10/09 01:16
229F：推 sean5236921 : 我真的很想瞧瞧 美国人能吃下中国洒出来的屎吗？ 赚 10/09 01:26
230F：→ sean5236921 : 那点钱吃屎^_^ 10/09 01:26
231F：→ sean5236921 : 怎样 我们台湾人言论自由啊 我们想讨论你习包子怎麽 10/09 01:28
232F：→ sean5236921 : 还没被雷劈死都可以 爽吗？ 10/09 01:28
233F：推 laiex22 : 要烧了没 10/09 01:35
234F：→ hbl420ii : 让美国人体验中国的自由 10/09 01:36
235F：推 tryit015124 : 最後言论自由地只剩台湾的网站了吗 10/09 01:38
236F：推 newgpx : 小波浪而已 穷紧张 10/09 02:40
237F：→ excia : 台湾还比美国还自由笑了 10/09 02:59
238F：推 DesignXD : Reddit \|/ 10/09 04:11
239F：推 PTTallener : 蟑螂式民主 操 10/09 04:29
240F：推 kanding255 : 说个笑话 reddit 10/09 04:51
241F：推 skuderic : 呵呵 现在reddit还要先审查才能po文啊 10/09 05:26
242F：推 feyhs : 我有看到嘲讽暴雪然後质疑如果HKA戴口罩R社会怎麽 10/09 05:29
243F：→ feyhs : 处理的推文 不过好像也被删了 10/09 05:29
244F：推 sawaman : 预录...太扯啦..... 10/09 09:41
245F：推 s595857 : 哪时候有烧死支那的戏码好看 10/09 12:17