作者jean108p (静静)
看板LoL
标题[外絮] FW SwordArT:希望能打到冠军赛击败Karsa
时间Wed Oct 10 19:42:34 2018
贴个刚刚英文台访问的蛇蛇:P
虽然大家都在说翻译的口音XD
不过除了有点台式英文(?)
大意他也没翻错啦!
---
来源：https://youtu.be/l0wJ1dPHz70
网页好读版：https://goo.gl/KS9URW
OVILEE:恭喜以压倒性的表现获得胜利，对於这次世界赛有多少信心呢？
SwordArT:赛前我们有听说PVB蛮强的，所以我们有特别去针对他们做研究，所以我们才能
够拿下胜利。今天的胜利我觉得最主要的功臣是教练吧，我们教练研究很多。
OVILEE:那麽除了PVB之外还有哪支队伍是你们觉得要特别小心的呢？
SwordArT:我觉得
特别强的队伍应该就是RNG吧，我
希望我们是可以打到最後遇到RNG，然
後打赢Karsa(笑)
OVILEE:我们看到世界排名前二十名的选手中你排在第七，对於这样的排名你有什麽样的
想法？
SwordArT:我觉得我自己应该是这次世界赛中辅助排名第七，而不是全部的选手。我希望
我可以打赢接下来的所有队伍，来证明自己是值得这样的称号的。
(蛇蛇有够谦虚OuO)
---
以上
希望之後的比赛也加油~~~
对惹KT今天赢了~我明天要穿KT队服去上班嘿嘿
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.183.34.48
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LoL/M.1539171756.A.151.html
1F：推 jj1379746 : 甲 10/10 19:43
2F：推 Scorpio777 : 官腔蛇 还我傲慢蛇 10/10 19:43
3F：→ uglyfinger : 血汗静 10/10 19:43
4F：→ piyo0604 : 超级官腔蛇 10/10 19:43
5F：推 fnb10803 : 爆打咖萨 10/10 19:43
6F：推 tso1408579 : 还我傲慢蛇 10/10 19:43
7F：推 a2364983 : 即时口译给牡蛎 但我是真的扛不太住 10/10 19:44
8F：推 ab21230645 : 官腔欸 10/10 19:44
9F：推 s097053 : 得体蛇 10/10 19:44
10F：→ brave0618 : 如果打RNG都是上MLXD 怎麽办= = 10/10 19:44
11F：推 harden5566 : 那就把香锅打到下场 10/10 19:45
12F：推 XavierLu : 那就把MLXD操到他变成MLXDD 10/10 19:45
13F：推 AdmiralAdudu: 上MLXD也太没话题性 全世界的观众会很失望的 10/10 19:45
14F：嘘 welly520 : 噗 10/10 19:45
15F：→ zaq851017 : 加油蛇蛇 10/10 19:46
16F：嘘 SBMMD : 1-5的队 还在妄想冠军赛阿 10/10 19:46
17F：推 steve91240 : 自认辅助第七? 是最七吧 10/10 19:46
18F：推 CherylcT : 谦虚蛇 <3 10/10 19:47
19F：推 ntnnthree : 还我傲慢蛇= = 10/10 19:47
20F：嘘 sal60614 : 上面的A粉待好厕所= = 10/10 19:49
21F：推 cxcxc123 : 学乖了== 10/10 19:49
22F：推 ronan113021 : 一堆吃酸葡萄的酸民嘻嘻 10/10 19:49
23F：推 Beanoodle : 幻想蛇 10/10 19:50
24F：嘘 pokemon1318 : 还我傲慢蛇= = 10/10 19:51
25F：推 KongHai : 还我傲慢蛇== 10/10 19:52
26F：→ Doublecute : 才打一场就在想冠军赛= = 10/10 19:53
27F：推 percy90723 : 还我傲慢虫虫== 10/10 19:53
28F：推 leo07251413 : 不只口音啊 文法用字也都有问题吧 10/10 19:53
29F：推 misaki894420: 谦虚 10/10 19:54
30F：推 freedom77 : 还我傲慢蛇= = 10/10 19:54
31F：推 tang940525 : 推 10/10 19:55
32F：嘘 Foreveryears: 还我傲慢蛇= = 10/10 19:57
33F：嘘 backr : 硕杰这麽官腔? 10/10 20:03
34F：推 s3561151 : 谦虚蛇== 还我傲慢蛇== 10/10 20:04
35F：嘘 Diver123 : 还我傲慢蛇 10/10 20:06
36F：嘘 OSDim : 这是谁这麽谦虚?== 还我傲慢 10/10 20:12
37F：嘘 alan1943 : 傲慢蛇跑哪去= = 10/10 20:15
38F：推 facefear : 谦虚蛇 10/10 20:18
39F：推 Sidney03 : 应该问他前六个辅助是谁 10/10 20:21
40F：推 frank966705 : 自从CLG後 真的修了访问课...不过还是 还我傲慢蛇== 10/10 20:24
41F：推 holypiggy : 有蛇就给推 10/10 20:29
42F：推 MasCat : 甲 10/10 20:29
43F：推 min748920 : 官腔== 还我傲慢蛇 10/10 20:54
※ 编辑: jean108p (175.183.34.48), 10/10/2018 21:02:16
44F：推 lordofhns : 帮同学哥哥推个 10/10 23:17
45F：推 hijodedios36: 还我傲慢蛇= = 10/10 23:18
46F：嘘 russellluo : 还我光头翻译 10/11 04:31
※ k10055960:转录至看板 FlashWolves 10/13 00:41