作者leeberty (阿圾)
看板LoL
标题[闲聊] 部分的道具命名
时间Sat Sep 29 13:33:45 2012
看到前面18414的推文，忽然觉得某些道具的命名很有趣
之前有人整理了英雄的轶事，可是好像没人整理过道具的
於是心血来潮去看了一下WIKI
把其中一些有写出命名缘由的列出来给大家看看
多兰系列(Doran):
相传Effrem E. Doran是手持锤子心含锻炉出生的，每个他经手的物品他都能找出改进方
法，这让他注定成为一名伟大的设计师。在他15岁时，他被英雄联盟邀请担任设计大师
，在如此年轻时便实现了梦想与荣耀。
但是命运似乎有其他计画，在前往战争学院的途中，他的车弄坏了桥，在他下车弯腰检查
时，脑袋被他的驴踢了，造成了严重的伤害，即使如此他还是跌跌撞撞地来到学院。
只是从此他就像换了一个人一样，虽然并未剥夺他对设计的热情，但他现在只能设计一些
比较简单的物品。
他拥有善良而傻呆的灵魂，并为他自己的工作感到骄傲，他的物品每天都在正义之地
被英雄们选用，而他在战争学院有一个永久的家。
跳钱系列:
贪婪之刃(Avarice Blade ):
这把刀的注解:greed is good 是魔兽争霸三的加钱密码，而这句话起源於电影"华尔街"
的角色Gordon Gecko
黄金之心(Heart of Gold):
这会做成龟壳形状是因为一些民间小传说，据说可以通过撬开乌龟的壳而拿到黄金
幸运匕首(Kage's Lucky Pick):
中文翻译把名字拿掉了，原来应该叫凯吉的幸运匕首
源自於电影Tenacious D: The Pick of Destiny(摇滚之神)角色Kyle Gass的小名
贤者之石(Philosopher's Stone):
炼金术传说石头，可以将基本金属转为黄金，广泛运用於创作中，例如哈利波特第一集
钢之炼金术士等作品。
苏芮雅狂想曲(Shurelya's Reverie):
Riot的前日裔女性副游戏设计师Miyuki 'Shurelia' Mitsuhashi
她参与设计的英雄有LUX、YI(remake)、潘森、雷兹(remake)
拥有传说的"猫耳模式"戴上KITTY猫耳手持神器键盘，可以大幅增加打字速度来debug
、回复论坛以及调整平衡
好想看图...
兰顿之兆(Randuin's Omen):
前RIOT员工Robin 'Randuin' Liao(廖)
日轮加冕(Locket of the Iron Solari):
此命名来自於一个粉丝社团"Iron Solari Conclave"
这个被riot认为是邪教秘社的社团是Riot的绘师Michael 'IronStylus' Maurino命名，
他是个狂热的leona玩家也负责leona的绘制，据说大量参考他老婆的脸+娜塔莉波曼
根本绅士...
妖梦鬼刀(Youmuu's Ghostblade):
东方project角色魂魄妖梦
http://touhou.wikia.com/wiki/Youmu
黑魔禁书(Morello's Evil Tome):
中文翻译删减了一个很重要的名字啊!
Ryan "Morello" Scott，有名的RIOT游戏设计师
专用技能Booming Voice:每次开会，可让自己声音贯穿一切障碍，影响附近盟友2~5秒
血液中每多0.1%酒精就+10分贝
鞋子系列
水星之靴(Mercury's Treads):
Mercury可以翻成水星、水银，因此也有人叫水银鞋
其实更应该翻为墨丘利之靴，行星命名都有对应的罗马神话神名，水星就是墨丘利
墨丘利对应希腊神话的赫密士，信使、旅人、小偷、骗子、牧人、医药、商业之神
祂有双长了翅膀的靴子，行走如飞，帮众神传信，曾把他借给柏修斯
代表物双头蛇杖常出现於现在医院的标志上。
爱欧尼亚之靴(Ionian Boots of Lucidity):
官方举办的Ionian 对 Noxus城邦对抗赛由Ionian方胜利而推出的装备
(若由Noxus胜利则会推出新多兰系列，估计是过去拆封包找到的多蓝卷轴)
此城邦对抗赛故事缘由是过去侵略後，Ionian对於Noxus依然占领他们其中三个省份，
由依瑞莉亚为首发起的抗议要求仲裁，收录於JOJ第八期~第12期
http://lol.garena.tw/news/index.php?category=10&cate_title=正义期刊&menu=1
法师之靴(Sorcerer's Shoe):
近一个世纪来，瓦罗然最伟大的法师居住於Zear沙漠，直到符文大陆第一次十字军东征摧
毁此地。数百万人被迫逃离，十字军杀死了所有从沙漠流出的人，但一个法师逃出了他们
的掌握，相传这个法师所穿的靴子所经之处必定充满强大的能量
瑞格之灯(Wriggle's Lantern):
源自东方永夜抄人物莉格露。奈特巴格(Wriggle Nightbug)
因为是吸收妖力的萤火虫精所以会发光，公认配对是风见幽香
http://en.touhouwiki.net/wiki/Wriggle
你们到底多喜欢东方啊!
http://lol.garena.tw/story/index.php?sk_id=1
JOJ创刊号有报导伊泽瑞尔考古时发现
BF大剑(B.F. Sword):
源自Doom的武器BFG 9000，是Big F***ing Gun缩写，因此是Big F***ing 剑
Nikasaur开玩笑说是best friend sword
军团圣盾(Aegis of the Legion):
希腊神话的神盾埃癸斯(Aegis)，有两面，一面是宙斯所有，一面是雅典娜所有，
借给柏修斯来杀美杜莎，後来博修斯将美杜莎的头献给雅典娜，雅典娜将他镶在盾牌中央
可以石化敌人。
终末战戟(Atma's Impaler):
太空战士(FF)VI的最终武器，一把叫ATMA的剑
鬼索的狂爆之刃(Guinsoo's Rageblade):
Guinsoo，有名的RIOT设计师，因为设计英雄太多，请看连结
http://leagueoflegends.wikia.com/wiki/Guinsoo
被动技能:角色创建+15
特术能力 透视:透过灵巧的解开魔术方块，鬼索进入冷静状态。
死亡之帽(Rabadon's Deathcap):
最初命名为Banksy's Deathcap，David Banks RIOT平台工程主任
瑞莱的冰晶节杖(Rylai's Crystal Scepter):
Rylai，DotA角色，能力是冰系
海龙甲(Leviathan):
希伯来神话中的恶魔，形象来自於鳄鱼+鲸鱼，在圣经中是七宗罪忌妒的对应恶魔
在约伯记提到的大海怪
在星海争霸二的故事模式中有登场同名异形怪
刺针剑(stinger):
魔戒中比尔博巴金斯得到，後传给佛罗多，有半兽人靠近时会发蓝光
海神之斧(Tiamat):
巴比伦神话的初始之龙，被杀害後产生了天堂、地与人类
愚人节PATCH把他更改为Tamat，Riot员工
狂热双刀(Zeal):
暗黑破坏神二的圣骑士技能，连图案都一样
幻影舞者(Phantom Dancer):
可能源自於DotA英雄Phantom Lancer
极冻战鎚(Entropy):
热力学第二定律的"熵"，有修热力学的人所痛恨之名词(就是我)
近几年动画魔法少女小圆跟闪亮的塔克特拿来用过而莫名被大家知道的名词
巫妖之祸(Lich Bane):
巫妖大多指利用死灵法术让自己不死的黑法师，把灵魂存於命匣中，只要命匣不被毁掉就
永远不死。起源於中东传说
让巫妖一词着名的是魔戒的安格玛巫妖王，九戒灵之首，以及魔兽争霸的巫妖王
魔剑正宗(Manamune):
日本传奇铸剑师正宗Masamune，将他开头改为"Mana"
纳什之牙(Nashor's Tooth):
巴龙的牙齿
奥丁面纱(Odyn's Veil):
奥丁，北欧神话主神，不过他的神器好像没有面纱?
好友推荐系列
魔提斯深渊(Maw of Malmortius):
Malmortius是一个知名的团队成员名称，获得超过1000好友推荐
另一解是源自於佛地魔Lord Voldemortius跟Malmorpheu
锡柯的号角(Zeke's Herald):
Zeke是一个网路漫画Ctrl+Alt+Del里的角色，作者超过1000好友推荐的奖励
http://en.wikipedia.org/wiki/Ctrl%2BAlt%2BDel_(webcomic)
雅典娜的恶魔圣杯(Athene's Unholy Grail):
知名格斗游戏人物，也是希腊神话智慧与战争女神。
实际上命名缘由一样是某个知名玩家超过1000好友推荐的奖励
他在打LOL之前是WOW名人。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.4.71
1F：→ emiyashiro :你想看的图还是算了吧... 09/29 13:41
2F：推 oselisdu :原来妖梦真的是东方的妖梦阿 09/29 13:46
3F：推 thisis127 :推 09/29 13:47
4F：→ oselisdu :不过正宗应该是masamune manamune是故意改名的吧 09/29 13:47
5F：推 ghast159 :推无用!!!! 09/29 13:47
6F：→ oselisdu :改成mana跟现在魔剑正宗的加魔能力比较合 09/29 13:48
7F：推 Eagle47 :Ctrl+Alt+Del? 09/29 13:49
8F：推 elek :太用心啦! 09/29 13:52
9F：推 x09285006 :你们是有多喜欢东方拉!! 09/29 13:54
10F：推 damnedfish :remark? 09/29 13:57
11F：推 link515 :应该是remake吧? 09/29 13:58
12F：推 egg123 :推! 09/29 14:03
13F：推 bret2631 :无处不东方 09/29 14:06
已修改
※ 编辑: leeberty 来自: 114.45.4.71 (09/29 14:08)
14F：推 L0v35 :推推 09/29 14:09
15F：推 horazon :正宗是masamune 故意改成manamune的 09/29 14:10
16F：→ horazon :他们很多是acg迷啊 角色里也很多 09/29 14:10
17F：推 aa384756 :娜利塔~等等研究看看他们的脸像不像 09/29 14:12
18F：推 wulouise :Shurelia..不要看图比较好 09/29 14:12
19F：推 kodo555 :推 09/29 14:12
20F：推 rock5421 :妖梦的刀的图是非想天则的符卡阿 09/29 14:13
21F：推 lidiya0930 :推 我喜欢这种考旧追源的文章 09/29 14:15
22F：推 ilove305mmm :好雯 09/29 14:16
23F：推 stf32002 :太猛了 09/29 14:19
24F：推 fei6409 :诚心建议别看图 09/29 14:20
25F：推 evisu9696 :这种文章多多益善,好文！！！ 09/29 14:23
26F：推 hung2 :郝雯 09/29 14:24
27F：推 rabbit38381 :推一个 09/29 14:27
28F：推 SINXIII :真有趣 一堆员工的名字XDDD 09/29 14:30
29F：推 biycer :难怪之前玩美服遇到台湾人有说"墨靴" 09/29 14:31
30F：推 Hahrhahahahr:所以bf大剑应该翻成"他妈的大剑"? 09/29 14:32
31F：推 feaheresy :推! 这种文很有趣 09/29 14:34
32F：推 lorence810 :YOOOOOOOOOOOOOOO梦诡刀(? 09/29 14:34
33F：推 a0121jacob :你好认真哦 09/29 14:35
34F：推 pride829 :好文推推 09/29 14:37
35F：推 lovefish26 :推 09/29 14:39
36F：推 krokopaja :好文 09/29 14:42
37F：推 ilris :长知识 09/29 14:44
38F：推 softseaweed :shurelya跟randuin结婚了 09/29 14:47
39F：推 oscarss07 :优质文推 09/29 14:51
40F：推 sillymon :超级好麻吉大剑XDDDDD 09/29 14:51
41F：推 kurapica1106: 09/29 14:55
42F：推 Nomoresin :推 09/29 15:01
43F：推 shirman :小更正: 魔戒的安格马"巫王" (witch king)不是lich 09/29 15:01
44F：推 p587868 :说不要看图只会让原PO更想看而已们这些坏蛋XD 09/29 15:03
45F：→ shirman :魔戒中最着名的巫妖应该是索伦和他的小戒指 09/29 15:03
46F：推 JiangWuYang :Shurelia有开过实况 评价怎样就自己GOOGLE一下罗 09/29 15:04
47F：推 lastcrescent:DotA里面的变羊刀也是叫Guinsoo 09/29 15:25
48F：→ leeberty :鬼索本来就是DotA元老，所以也有人昵称羊刀 09/29 15:27
49F：推 lafel :千万别找苏芮亚的图 上一个找的人...... 09/29 15:33
50F：推 dustlike :兰顿的部分你应该加个"他跟苏瑞雅小姐结婚了" 09/29 15:33
51F：→ leeberty :其实...我是打错行，我想找图的是IronStylus的老婆 09/29 15:40
52F：→ leeberty :苏瑞亚的实况我有看，另外这篇大多翻译WIKI，WIKI没 09/29 15:40
53F：→ leeberty :有的我就懒得补充了 09/29 15:40
54F：推 hank898989 :push 09/29 15:54
55F：推 j35234 :推长知识好文 09/29 15:56
56F：推 a9734329 :顶爆你 09/29 15:59
57F：推 davy012345 :你们到底多喜欢东方啊XDDDDDDDDDDD 09/29 16:14
58F：推 RIVERWIND :建议别看苏芮亚... 09/29 16:25
59F：推 bw80409 :用心推！ 09/29 16:43
60F：推 hasroten :原来Riot也是东方(ry 09/29 16:52
61F：推 bewritten :用心!! 09/29 17:02
62F：推 naideath :魔戒那只武力看来破百但智力零的 的确不是lich 09/29 17:19
63F：推 cockroach00 :推用心!! 09/29 17:44
64F：推 A19870720 :一人一信要求军团盾可以石化阿 09/29 17:53
65F：推 windsoul0312:用心! 09/29 18:01
66F：推 witness0828 :噜阿噜版 DORT~~~ 09/29 18:04
67F：推 oqangeloq :好文章 不M吗 09/29 18:12
68F：推 luxaky :连球女(人+球)的设计都跟东方的妖梦有关 09/29 18:52
69F：推 Xanphenir :他们超喜欢东方，你看那个拉克丝大绝都正名了 09/29 19:01
70F：推 chia3120 :好酷! 09/29 20:18
71F：推 praymoon :这设计来源好宅ＸＤ！难怪我一直觉得雷欧娜很像某个 09/29 20:36
72F：→ praymoon :女星！原来是娜塔莉啊！ 09/29 20:36
73F：推 MegaQ :咦？请问嘉里欧那被杀死的主人是多兰吗？ 09/29 20:41
74F：推 CharmQuarkJr:Big Fxxxing Sword 09/29 20:47
75F：推 tp950016 :不是XD Galio主人叫Durand 多蓝是Doran 09/29 20:47
76F：推 MegaQ :感谢，原来我一直误会了orz 09/29 20:59
77F：推 lovepapytv11:1 09/29 22:58
78F：推 Shalone :我都没发现了Crystal Maiden的名字挪用过来了XDDD 09/29 23:52
79F：推 kerry0496x :还真的是妖梦wwwwwwwww 09/30 00:15
80F：→ kerry0496x :Atma原来这麽强 09/30 00:17
81F：→ a0801284545 :不过妖梦那把应该叫楼观剑吧ww 09/30 00:49
82F：推 ofender :推 09/30 01:30
83F：推 diablo81321 :强烈要求正名为莉格露之灯 09/30 03:37
84F：推 diablo81321 :妖梦的鬼刀->没有楼观剑砍不断的鬼啊www 09/30 03:39
85F：推 doomleika :你不会想看到本人 09/30 04:37
86F：推 lkknome :推用心 09/30 12:41
87F：推 shoya :他们到底有多爱东方阿XDDDD 10/04 02:07