作者CrazyBitch (疯婊子)
看板LoL
标题[创作] Blade & Sword (II)
时间Fri Aug 13 23:47:45 2010
女孩走进营帐,将背上的弯刃与身上各处藏着的飞刀取下,然後脱去身上那件沾满血
迹的皮衣皮裤,仔细摺好後与武器交给一旁早已低下头,满面通红的年轻士兵。
「报...报告中尉,洗...洗澡水已经准备好了,」年轻士兵双手接过皮衣,挂上自己
的右手臂,然後赶忙转身将营帐中央那个装满热水的大桧木澡盆的盖子拿起。
他的头是如此的低,以至於他没看见卡塔丽娜身上满身的伤痕,有的是崭新的刀伤,
有的是已经化作淡色疤痕的旧伤,不过最多的还是那些已经快要和周边肌肤化为同色的烫
伤与不规则的深褐色蟹足肿。
「谢谢,请帮我好好清洁保养,瑟迪克。」卡塔丽娜跨入澡盆,水面立刻浮起一层淡
淡的红色,「对了,瑟迪克,待会一起进来洗好吗?」
「报...报告中尉!!我...我...」年轻士兵满脸惊慌窘迫,手足无措的扭来扭去。
「开玩笑的,下去吧。」卡塔丽娜露出冷酷的微笑,挥了挥手。
年轻士兵涨红的脸上露出腼腆的笑容:「谢..谢谢中尉!!」,然後转身急急忙忙的冲
出帐外。
女孩脸上的微笑在瑟迪克转身出帐的瞬间立刻消失,取而代之的是如寒霜般冷冽的严
肃神情,带着无可言喻的落寞。
他的笑容给卡塔丽娜如坚冰般的心带来一丝丝暖意,但只像在暴风雪中点燃的火柴,
转瞬即逝。
卡塔丽娜拿起澡盆旁边放的小镜子,藉着营帐内火盆的光亮看着自己的脸,死硬的线
条爬满她俏丽的脸庞,然後渐渐的被澡盆的蒸汽所覆盖。
她用手指在镜面的蒸气上点出两点映着自己的双眼,底下画出一道带有弧度的曲线,
努力的调整脸部肌肉,试图将自己的嘴角凹出那样的弧度,却发现自己的脸在镜中模糊成
一团,眼泪不由自主的掉落。
她将小镜子翻过另一面,铜质的镜背上是她凭着自己童年时的记忆用弯刃一刀一刀刻
出来的母亲的脸,脸上的微笑是那麽的温暖,那麽的慈祥。
「妈妈...」她抱紧镜子,眼泪混同着脸上雾气凝结的水一同滴进澡盆里那团淡红。
==============================================================================
拳脚如狂风暴雨般的打在她身上,幼小的卡塔丽娜早已忘记这是第几次被打,尽管她
早就知道这些攻击者不是姐姐们的侍从,就是父亲正室的下仆,但是她仍旧默默承受着。
为她的母亲承受着。
她的母亲原本是诺克萨斯将军杜库托家中的一名女仆,几年前被杜库托将军看上,以
正室年事已高,且生不出男性继承人为由,将她收为侧室。
只可惜她生下的是卡塔丽娜,一个又瘦又小的黄毛丫头。
以往与她母亲共事的众多仆人对她母亲的平步青云又是羡慕又是忌妒,而这样背景下
所编织出来的流言也越传越夸张,一开始是人人口中被杜库托将军垂青的貌美女仆,在传
闻中成为了对杜库托将军下咒蛊惑的淫荡女巫,由仆人加油添醋的内容不堪入目,说她是
如何不知羞耻的在杜库托将军的书房窗户前褪下衣衫诱惑将军,说她是如何千方百计的妄
想怀上将军的孩子挤掉正室,绘声绘影的谎言掩盖了一个十八岁的女仆被雇主作为消遣而
强奸的事实。
杜库托将一切看在眼里,却什麽也没有说,任谣言甚嚣尘上,也许是因为这有助於他
与正室之间脆弱的政治联姻,一国朝臣的女儿绝对比一个低贱的女仆来的有用,再加上女
仆生下的不是儿子,这让女仆最後对杜库托的用途也失去。
女仆也将一切看在眼里,也什麽都没有说。
因为她的心早已在一个遥远的地方,陪着一个遥远的人,虽然因为种族的隔阂与家中
两老的牵挂使她无法随他远走高飞,但每当想到他的模样,她嘴角总会漾起甜蜜的笑容。
她总是告诉满身伤痕的卡塔丽娜那句当年那个人说过的话:「不要哭泣,因为每一滴
眼泪都会成为你敌人的笑容。」,然後给卡塔丽娜一个温暖的微笑,以及一个大大的拥抱
,尽管在她胸前沉沉睡去的卡塔丽娜没有看见她背後冒血的鞭痕,脚上的烧伤还散发出微
微的焦臭。
==============================================================================
那晚,也许是姊姊们终於决定要毁掉这个碍眼的妹妹,也许是父亲的正室决定要让她
母亲成为一个不存在的名字,更也许是杜库托将军不想要再在她们母女俩身上浪费时间,
一群脸上蒙着布的黑衣凶徒拿着刀剑闯进她和母亲一起睡的卧室,门口的守卫在当天晚上
离奇的没有执勤。
凶徒其中一人不小心撞倒了矮柜,将睡梦中的两人惊醒,女仆和她的女儿大声呼喊,
仅仅两墙之隔的警卫室却毫无反应。
凶徒一涌而上,女孩与母亲拼了命的夺门而出,与追逐的凶徒自卧室跌跌绊绊的搏斗
、奔逃,最後在夜深人静的花园里,身中数刀的女仆将浑身沾满她血液的卡塔丽娜塞进花
园的肥料堆里。
然後大喊着要卡塔丽娜快逃,自己迎向身後凶徒的刀剑。
慌乱的卡塔丽娜试图从肥料堆里把堆在身上脸上的肥料拨开,而最先露出肥料堆的那
只眼睛,却看见自己永难忘怀的事情。
刀与剑。
无数的刀和剑刺进她母亲柔弱的身躯,然後拔出。
血液随着刀剑的动向飞舞。
女仆身躯慢慢软倒,随之而来的是更多刀剑的猛然劈落。
她刻意把脸转向远方的树林,让凶徒转而往树林里搜寻卡塔丽娜的踪影。
眼看最後一个凶徒远去,女仆拼着最後一口气将脸转回藏着卡塔丽娜的肥料堆,逐渐
被黑暗笼罩的双眼看不清卡塔丽娜究竟躲在哪里,但是她努力将惊恐从脸上除去,给了卡
塔丽娜一个大大的、温暖的微笑:「生日快乐,卡塔丽娜。」
然後她咽下最後一口气,心里想着卡塔丽娜,以及远方那个有着蓝色皮肤,金色牛角
的牛头人,她这一生唯一爱过的人,阿里斯塔。
名叫艾丽亚的女仆在那天走完她短短二十五年的人生。
隔天,是卡塔丽娜的七岁生日。
==============================================================================
一早起来看见家中的狼藉,想起昨夜的喧闹,杜库托将军心知肚明。
他拿出早已准备好用来讨好两个正室女儿的华美服饰,虚情假意的说:「这原本是要
送给卡塔丽娜的,既然她不在的话,就只好送给你们罗~~。」
两个女孩同样装作不知情的接过衣服,脸上虚伪的开心笑容令人作呕:「谢谢爹地~~
」,然後扑进杜库托将军的怀里。
杜库托的正室在一旁喜上眉梢,也装作不知情的四处张望,顺便问问身旁的仆人有没
有看见艾丽亚与卡塔丽娜的踪影。
碰!
大厅的门被用力推开,身上还沾着肥料与大量血污的卡塔丽娜走了进来。
她将一切看在眼里听在耳中。
「亲爱的父亲大人,」卡塔丽娜轻轻的说着,冷硬的语气说着撒娇的话语,别扭至极
:「请问我的生日礼物呢?」
杜库托将军脸上闪过一丝惊讶的神色,但久经沙场的他瞬间换上和蔼的脸孔:「我可
爱的卡塔丽娜,把拔以为你不会回来了,所以把你的衣服给了你两个姐姐,这样吧,把拔
再去帮你买,好不好?」
卡塔丽娜摇了摇头。
「你不要衣服啊?」杜库托将军觉得自己的语气活像个白痴:「那你想不想要玩具?
」
卡塔丽娜点了点头。
「熊宝宝好不好?还是要洋娃娃?」
卡塔丽娜摇了摇头,走过杜库托身旁,身上的恶臭将两个姐姐逼得不得不退开。
她伸手抓向杜库托放在一旁桌上的佩剑,用力抽出。
「我要这个。」卡塔丽娜双手握住剑柄,将剑身立在身前,剑上闪着寒光,映在她两
个姊姊惊恐的脸上,映在父亲正室错愕的脸上,映在父亲惊喜交错的脸上。
=============================待续=============================================
最近家里出了一点事情导致心情大受影响,进度落後。
PS:里面大部分灵感来自前面一系列"LOL英雄背景故事",因此铺梗什麽的都以前面的翻译
故事为准,原则上会比较希望看过背景故事的人再来看这小说,我想会比较看得懂。
在此感谢翻译英雄背景故事的大大(peter76616、bowplayer、eternalwrath、silentcrane
、fr014371等),让我有灵感创作。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.40.91
1F:推 alex800826 :阿里星! 08/14 00:01
阿里斯塔的官方故事里面有艾丽亚这个女仆出现,所以我拿来用了。
2F:推 csyoyo :看完推 XD 很期待!! 08/14 00:17
谢谢:)
3F:推 gary11204 :人牛恋 08/14 00:18
官方故事说的罗~~
帅哥,那是Blade & "Soul"谢谢。
5F:推 mikejr :捡肥皂呢!! 08/14 00:29
啊?呃...对不起小妹我国文造诣有点差,看不懂。
6F:推 ha09875978 :洗澡的时候捡捡肥皂是很正常也很合乎逻辑的 08/14 00:32
没有打算让她用肥皂,因为我认为前线战场上有热水就已经算是相当奢侈的享受了。
7F:推 dOodoOhOw :不要污染原PO纯洁的心灵啊XDDDD 08/14 00:43
8F:推 ha09875978 :对不起~ <(_ _)> 08/14 00:50
9F:推 mikejr :Garen : 一起洗好吗 Xin : 哎呀,肥皂掉了...! 08/14 00:53
10F:→ mikejr :Garen的宝贝突然发出光芒,Garen的移动速度增加了。 08/14 00:54
忽然觉得来这边看了几十篇英雄背景翻译跟上网查英雄技能然後拼命合理化剧情的自己像
个白痴...
大家喜欢看耽美小说啊?早讲嘛,那种腐文章我要写几篇有几篇,我干嘛这麽辛苦考证
LOL的背景还傻悉悉的跑去Dolacone大大的实况问各位意见......
以下开放版友点菜,看是要Gayren x Xin Zhao还是 Shen x Alistar都可以,这篇Blade &
Sword 我让它断头好了,生气...
11F:→ ric917 :看到生日快乐偷偷鼻酸了一下 08/14 01:09
12F:推 mikejr :QwQ 鼻要生气嘛~ 偶错了~~ 08/14 01:13
13F:推 tobylee :您误会了,mikejr是要跟您买个几篇,您私信给他就好xD 08/14 01:18
14F:推 dante0711 :好看 推 然後取材好用心 超感动的 08/14 01:44
15F:推 jealous0953 :请继续写下去啊囧 好看耶! 推文只是开玩笑啦 08/14 01:49
16F:→ bigbite :靠..alistar的那个塞的进去吗@@ 08/14 03:55
......我的小说文章中并没有提到艾丽亚怀的是阿里斯塔的种吧,艾丽亚是被杜库托强奸
後生下卡塔丽娜的。
17F:推 Istari :推阿 要不要考虑翻成英文贴在fourm上? 08/14 06:41
我英文不好。
※ 编辑: CrazyBitch 来自: 218.160.40.91 (08/14 08:05)
18F:推 HEINOUS :写得很棒 以後在场上看见她可能下不了手XDDDD 08/14 09:31
19F:推 gary11204 :我要炮娘trist的成长史!!~~~ 08/14 10:18
20F:推 sean790618 :写得很棒,这种故事超棒的!!!我相信LOL就需要这种 08/14 10:46
21F:→ sean790618 :背景故事!! 08/14 10:46
22F:推 hanjon :赞!!!大推!!! 08/14 15:44
23F:推 flow5168 :Violence Solves Everything! 08/14 18:17
24F:→ flow5168 :KATA一直是我爱用的角色 中路INBA! 08/14 18:17
25F:推 lastfantasy :推~~ 08/14 22:17
26F:推 miboo0226 : 提摩上路怎样都比下路好吧 11/18 19:59