作者aksk1122 (雨果沙发工坊)
看板LivingGoods
标题[心得] 实木坑
时间Fri Dec 17 00:27:29 2021
终於有人突破盲肠了，
世界上有很多木头进去中国之後名称就变了，
非柚在中国原本称柚木王，
几年前在台湾只会听到非柚非柚，
现在是直接说非洲柚木，
有时候听了会想笑，
非柚非柚怎麽就没人翻译成非柚木、非柚木？
人家名称就表明了 不是柚木，
前几年还有大流行的南美胡桃或南美花梨，
从来只有北美胡桃，根本就没有南美胡桃木，
2个木头质地比重完全天差地远，
南美胡桃就是雨豆木，雨豆木价低，
斑马木现在也会有大斑马、小斑马，
有人改名叫乌金木，
乱讲一通价钱就翻倍了，反正你也不懂，
网路上用流量灌爆，黑就能变白了，
之前听人解释说：这是商业名称……
淘宝、阿里巴巴多看看，可以学到很多知识。
分享浅见，如有错误 可直接纠正 不用客气
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.158.161 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LivingGoods/M.1639672051.A.299.html
1F：推 chungptes: 实用文，感谢 12/17 08:47
2F：→ p4585424: 印象中还有美国乌心石、东南亚橡木、东南亚桧木 12/17 09:41
3F：→ p4585424: 都是用换名装成高价木头 12/17 09:42
4F：推 RyanV: 非洲腊木不知道又是什麽木? 比较少听到 12/17 10:45
5F：推 beergap: 会去买非洲柚木桌板的人，多半是为了黑铁脚吧 12/17 11:08
6F：→ RyanV: 我买非柚 想用木脚欸 哈哈 12/17 11:14
7F：推 longtz: 美桧、日桧、越桧、台桧，就很有差异 12/17 12:47
8F：推 longtz: 还有寮桧 12/17 12:50
9F：推 Surrounder: 木头视觉的差异还大於材质特性的差别 最好去木工厂挑 12/17 14:54
10F：→ Surrounder: 喜欢的样式在来问品种比价格 如果天生喜欢Ash山毛榉不 12/17 14:54
11F：→ Surrounder: 就马上省一大笔了 12/17 14:54
12F：→ Surrounder: 缅甸柚跟诗肯柚木上很多漆的人造林看起来就差很多 先 12/17 14:56
13F：→ Surrounder: 用眼睛挑不要用耳朵挑最准 12/17 14:56
14F：推 yuan78953: 所以非柚好处在哪 12/17 17:02
15F：→ hyde69: 消费者不求甚解，就是厂商的福气XD 12/17 19:44
16F：推 petitebabe: 买实木桌板不就是挑自己顺眼的吗 12/18 08:08
17F：推 oTinao: 桧木分好多～ 12/24 22:16
18F：推 firefoxriko: 如果只要外表看顺眼，那表面贴皮不就好了。反正看起 12/28 12:47
19F：→ firefoxriko: 来一样顺眼。 12/28 12:47
20F：推 WiserWilly: 南美胡桃就是很便宜的木头了 12/31 19:50