http://www.skysports.com/football/news/11669/10594659 http://bbs.hupu.com/17398440.html 虎扑翻译 Kop看台与多特南看台“黄墙”的对比 “两者很不同。我敢说，多特的“黄墙”是无与伦比的，要知道那可是2万7000人站在一 处，那场景让人毕生难忘。而现在我们在安菲尔德有了新的看台，可以容纳2万2000人坐 在那里，我这辈子也只在这里才能看到这幅场景，所以KOP看台也很令人赞叹不已，真要 说的话， KOP们曾为我们营造了我整个足球生涯中最享受的半场氛围。 “我指的是欧联盃主场对阵多特的下半场。在我整个足球生涯中，我体验了许多美妙惊人 的比赛日氛围，但这次是最棒的。但愿日後还会有更棒的氛围，不过就目前来看，它是最 棒的。 “我真的不想做这种比较，能够在两家如此令人惊奇的球队执教过，我真的感到自己很幸 运。KOP看台真是雄伟壮观，我很喜欢在他们的面前踢比赛，不过就像我曾说过的，美因 茨和多特蒙德也是很不错的。” 谁是英超最具威胁的球员（利物浦除外）？ “我喜欢大卫-席尔瓦。我不知道他算不算最具威胁的球员，但他是一位很出色的球员。 他无处不在，技术掉渣天，职业态度堪称楷模。曼城的联赛开局极为惊艳，即便如此，我 也没看到媒体把他吹上天，我很肯定他在曼城的出色表现中发挥了巨大的作用，我也很喜 欢他的踢球风格。 “其他队有一些球员确实挺厉害的，不过我真的对於（除利物浦外）别人家的孩子没多大 兴趣。当你给予了他们发挥的机会时，他们全都是很危险的。 论前职业球员转型做球评砖家，而非执教 “我觉得这没啥问题的。我是第一次作客这个节目，杰米，我看到你现在已经对这份工作 驾轻就熟了。我唯一不喜欢的是，说话不经大脑的砖家 “要成为足坛的'智者'，我还有很多事情要做，所以我会倾听很多人的话。只要你是真的 全身心投入其中吗，也就是说你真的很关心所发生的事，那麽这样就很好了。 “如果你只是坐在那里，说道；'他们本该做得更多，更好，他们怎麽连这球都踢飞了？' 那麽很抱歉，我没时间来听你废话，因为这就是在浪费我的时间。 英超是竞争最激烈的足球联赛吗？ “英超的竞争一如既往地很激烈，不过今年最大的不同在於，除了莱斯特城，上个赛季没 有一支球队是开心的。在刚刚过去的夏天，许多球队在球员和主教练方面经历了巨大的变 化，所以英超的质量确实很高。当然，它是世界足坛竞争最激烈的联赛。 “大家都在问哪个联赛最好，我真的不知道，可惜确定的是有7、8支球队都想占据积分榜 的头名，这很有趣，我们都必须为此全力以赴。 “看英超比赛对於大家来说都是件趣事，我们必须应对好压力。 球员时代的渣叔 “当时的我很平庸。那时我的速度挺快的，头球很好，可惜事与愿违，大多数时间球都是 走地面的，而那可不是我的强项。 “当时我很享受踢球的乐趣，不过我真的不算个出色的球员。 论利物浦的定位球防守 http://imgur.com/IY0Qq14 “本赛季这个问题已经不算很严重了，因为我们比之前做得更好了，不过因定位球而丢球 的确让人感觉不大好，比如在对阵老虎城的比赛中，我们踢得很好，对方根本没啥机会的 ，结果我们让他们通过定位球破门了。 我们丢的大多数定位球都是在我们刚来那个赛季的早期阶段，我们必须做出改变，改变一 下防守阵型，但老实说，我们的对手都是定位球专家。 “比如面对西布朗、水晶宫、西汉姆这样的球队，他们在定位球方面强得令人发指，所以 我们不得不做出改变。不过所谓的改变更多的是指在那一刻我们该如何作出反应来应对， 而非改变阵型。 论对边後卫的调教 http://imgur.com/AFp8LrH “在过去几年中，克洛普式的边後卫定位有所改变，就目前球队的边後卫来说，更像是一 名中场球员。他们要在中路踢球，要在非常高位踢球，时而边锋，时而中场。 “我对他们的要求是，要成为传球的接应点，也要保护好所有其他球员的位置。 论进攻调教 http://imgur.com/LYMmmvR “我从来不考虑伪九号、无九号或者什麽的。在力所能及的情况下总是处在对方的禁区内 ，这是我们队所有进攻球员的职责。 “当然，我这话说的不包括中後卫，不过在定位球时我也希望他们压到对方禁区。通常， 我们都会让一名边後卫或中场球员拖後。 “如此之外的情况下，我可不想听到哪个球员说：‘哎呀，有个家伙跟我说，我进不了球 的’。 “我们进攻的要义就是，灵活多变（flexible）。” 论“gegenpressing”哲学 “有人喜欢让进攻组织者处在一个能精妙出球和反压迫的位置，（从而创造与 gegenpressing类似的效果）。 “至於我们，在球场高位夺回球权，如此一来我们离破门得分就更近了。大多数情况下， 只需要再传出一脚球，就能够创造名副其实的破门良机，正因如此，我才说世界上没有哪 个进攻组织者比得上反压迫逼抢体系。 论当前的球队状况 球队运作良好，达到了预期。我们是一支好球队，不过还是要有所进步。不仅仅是在定位 球方面，许多东西都应做得更好。对阵老虎城的比赛我们表现很好，如今我们将面临斯旺 西的挑战，这可不是能轻易对付的。目前感觉很棒，我们对前景很乐观，不过讲真，路还 很长。 “踢顺了，足球就很美妙和简单，踢得不好，你甚至找不到解决办法。这正是足球的乐趣 所在。 渣叔如何走上执教之路 “如果你是在德乙踢球，那麽你赚不到足够的钱。我可不是世界上最聪明的人，但我也不 算太蠢，所以我本可以在其他的领域有良好的发展，但那不是我想要的。 “当时我就知道，如果有人愿意给我执教球队的机会，那麽我做教练肯定比当球员好。 论执教风格受谁影响 “沃尔夫冈-弗兰克对我影响不小，残念的是他英年早逝了。 他执教美因茨的时候，引入了442的阵型，后防线4人联动，这使我们球队表现得更好了。 那时美因茨算是支平庸的球队，工资不高，不过我们学到了一个道理，即便某个球员的个 人能力比我们都要出色，但我们还是可以击败对手。 “对我们来说，弗兰克开阔了我们的眼界，而在数年後我成为主教练时，我运用了很多从 他那里学来的东西。他是治下许多球员的完美模范榜样，而其中很多人如今在世界各地成 为了教练或主教练。 “他总是说：‘当我老眼昏发，来山上告诉我你们的故事’，如今我们对他总算有所交代 了。” Sky Monday Night Football 影片(Pre-Match) https://goo.gl/S7f8HD --- 翻译 --- http://www.bilibili.com/video/av6443087/?zw Part 1 http://www.bilibili.com/video/av6454051/?zw Part 2 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.161.251.150 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Liverpool/M.1474971602.A.2A8.html ※ 编辑: alenn (118.161.248.6), 10/01/2016 15:32:44