作者madduxowen (Have faith in Reds)
看板Liverpool
标题[新闻] 克洛普专访
时间Sat Oct 10 01:38:33 2015
http://cn.liverpoolfc.com/news/show/5635.html
尤尔根·克洛普在入主红军後,第一时间接受了利物浦官网的独家专访。
以下是专访全文:
你感觉如何?
非常好,我无法用言语来表达着一切。这是疯狂的一天。我很荣幸能够来到这里。这是我
们人生中最美妙的时刻之一。我不得不说,我在这里和我们家人一起——当然不是整个,
一个儿子还在德国。但是我们始终在一起,这感觉如梦一般。
什麽吸引你来到利物浦?
这里的一切,我对这里的所见所闻。虽然我并没有看过太多利物浦的比赛,但还是有些重
要的比赛让我印象深刻。我热爱足球,我认为利物浦高强度的足球风格非常适合我。我一
直向往来到英格兰执教,因为这里的足球最具竞争力,利物浦是第一选择。现在我有机会
在这里工作,这是我能想到最好的事。
关於这个决定你需要考虑什麽,或者说这对你来说一个简单的决定?
做出这个决定并不是太难。我4个月前结束了我在多特蒙德的合同,我也在思考我的未来
——我需要提高自己,考虑过去15年所发生的一切,然後我度过了一个悠长假期,这足够
了。那非常棒,但我已经满足了。俱乐部有一个梦想,我也有一个梦想,他们没说太多,
所以我来到了这里。
我们知道你决定离开足球好好休息一阵,你在这段时间学到了什麽?
很多事。4个星期後,假期开始了。在最开始4周,和往常一样——我太累了,因为我已
经足足工作了近15年。直到赛季的最後一天,我不得不工作,因为在我的足球历史中,我
一直坚持到最後。这当然很累,但是我尽力去放松,去感受我的生活中不仅仅只有足球。
我可以投入於各种有趣的事中和一些非常棒的人一起讨论足球,营养学和很多事。之後如
果有人对我有意,我就会准备好。这是15年後一个重要的决定。在多特蒙德有着六年的美
好记忆以及艰苦的去年,但是这一切都是完美的。我希望有一些新的尝试,所以我来到了
这里。
让我们谈谈安菲尔德吧,你期待来到这里成为主人吗?
我的英语无法很好的解释这一切。不是在现在,不过你可以之後几个月来问我——当然现
在我非常兴奋。我想感受这里的一切。当我一年前随多特蒙德来到这里,我非常兴奋。我
来到这里看到这里的客队更衣室,我试图问自己是否要来点像这里一样的色彩。“德比就
要在这刻开始了”当你走进更衣室,你就会这麽想,“很好,他们想要击败我们。”对我
来说这是历史性的一刻。这里非常棒,我去过很多球场,但这里是我到过最特别的球场。
多特蒙德的主场非常棒,还有美因茨的球场,但是安菲尔德是最具有历史意义的地方。我
非常期待到来这里,我无法解释这是什麽感觉,但是一定很好。
当走进主队更衣室这感觉一定非比寻常。
是的,当然,我希望……我肯定!
对你来说与球迷之间建立联系有多重要?
我理解足球,如果人们对足球不感兴趣,我们可以去公园踢一场比赛。这也是一场完美的
比赛,和普通的比赛一样,但是专业比赛因球迷而不同。
这就是我所知道的,我所想的,
和我感受到的。我们必须让他们感到快乐——让他们的生活更美好。足球并不像拯救生命
这样重要,我们不是医生。我们的工作就是使得在90分钟内忘记烦恼,他们可以在之後的
3天讨论这场比赛,2天后讨论下一场比赛。如果我不是一个教练,我也想这般生活,因为
我热爱足球。这就是我为什麽想和球迷拉近距离,但并不是一直都可以这样,因为这毕竟
是工作。我需要时间去工作,所以并不能始终像球迷一样。
但是你理解球迷?
我一直能够理解。可能在星期五我可以出现在球场的任何一个角落,然後有人来告诉我“
这里发生了什麽,那里发生了什麽。杰拉德在这里射门,福勒或者是谁。那太棒了。”
你可以在这里随便去你想去的地方——你是利物浦的教练。
是的,这是最棒的事。但不是90分钟里,因为这对我来说是最困难的事,两边的替补席离
的如此之近。
这与德国完全不同,你可能意外的打到其他队的教练。我需要在比赛的时候
控制我的情绪。
你认为你需要适应英国足球吗?你认为你要怎麽适应?
我当然需要适应,尽我所能,但我不知道。但在这个时刻我还没有想这个,因为这是足球
,我也了解英国足球,我看了很多比赛,我也和英国球队交手过。有些事不同了,但是如
今并不是很重要。皆因这是足球。别忘了这是比赛,我们都需要遵守相同的规则。球场都
是一样的,所以这不难。我的经验是,去听去看去感受,然後去思考你要改变的。现在我
要做3件事,我需要思考什麽,我要改变什麽,以及我要去适应。我和足球在一起很长时
间,我曾经是一个球员,现在我是一个教练。我不想把这个弄得太复杂。球员需要简单明
了的理解教练的意图,因为这是比赛。你要明白自己的位置。这非常酷,这就是为什麽我
也可以踢比赛。
你认为在利物浦面临的挑战和你在多特蒙德的时候有什麽相似点?
也许目前这是足球世界最大的挑战[笑],我从来不走捷径。我对此完全不感兴趣。这是足
球世界最有趣的事,因为它一点也不糟糕。我的不同因为我来自德国,这里的一切都是全
新的,我们必须集中精神,因为“这个德国人到底在想什麽?”和“我需要认真倾听”。
我知道我想要什麽,但我现在还不想说。首先,我要和球员们聊聊,当然会是一个常规的
方式。他们可以和我成为朋友,和我成为朋友并不是什麽坏事,因为我对朋友很忠诚。
你如何评价现在的利物浦?
很好,我现在在这里,我相信这是一支有潜力的球队。如果利物浦问我怎麽看待这个球队
“喔,我的天哪”不不,不是这样的。在这刻,我们不是世界上最好的球队——但谁关心
?今天谁还想成为世界第一?我们明天或者之後,成为最佳。我从外界了解到这里完全OK
。我看了一些不错的比赛,还有一些不好的。但这都是你要在足球里遇到的问题,你需要
去处理这些。重要的是我们有速度,我们有技术,我们有好的後卫,好的中场,好的前锋
。我们现在需要需要去看谁更适合对阵热刺的比赛中出场。我不是个成天做梦的人,我不
想要C罗或者梅西。现在我们就开始工作吧。
能和我们说说会踢出怎样的足球吗?
踢出疯狂的足球(笑)。足球世界里,所有世界强队都玩控球,这很好。我喜欢看到这些
:拜仁慕尼黑,伟大的球队,伟大的俱乐部;巴塞隆纳那同样如此,还有皇家马德里,或许
某天曼城也是。但是没有人一接手时就是控球型球队。你不能刚开始就说:“好了,我们
来控球,其他球员现在一旁等着吧。”首先,在生活中也是,你需要建立稳固的防守。这
永远是排在首位的。因为只有当你知道对手的进攻无法进球时,你才会在比赛中保持自信
。如果你不是执教榜首球队,那这就是你要做的第一件事。你总会从排名较低的位置开始
,而我们的排名完全可以。我们从今天、明天或者当球员们归来,就可以发掘他们的潜力
了。我能来到这里很好,不过我也需要时间融入俱乐部。另外,不能马上投入训练让我抓
狂。我想大概下周三当大家都回来了,我们可以开始训练了,这也是我们必须做的事情。
我踢的是性感足球,我喜欢这样,我喜欢在比赛中投入激情。我强调速度,你必须在比赛
中成为一个真正的男人。要做到以上这些,是很困难的。如果要说侵略性,那我只会自我
批评。我需要更加努力,没有痛感,或者类似的,而不是向对手展示攻击性,因为我不喜
欢像犯规这样的动作。我会看看这支球队能力,然後决定如何开始,之後我们会了解更多
。我们看看下一场欧霸盃与喀山红宝石的比赛会怎样,然後是南安普顿。我们有许多比赛
,也许我们能作出些改变,也许我们会沿着一条路前进。如果这些变为现实,我们会是世
界上最难击败的球队吗?让我们尝试着去做吧。首先,我们需要和利物浦球迷对话,头条
他们对於我们的期待。因为期望值会是一个巨大的问题,就像背着一个20公斤的双肩包,
想要带着它跑,可没有那麽容易!我们必须谈一谈,然後想一想,这样我们就能开始了。
你觉得你会需要很长时间来贯彻你的足球风格和哲学吗?
当然这需要很长时间来完成,但是很快就会开始。我在这里不会和你承诺在对热刺的比赛
中会出现一支完全不同的利物浦,但是这支新利物浦会有一些很棒的方面。这是我们要努
力去做的。人生中做所有的事情都是要花时间的。成为一个成人需要时间,成为一名足球
运动员会需要时间。只有一件事情没有人会给出时间那就是发展。如果有人觉得他们已经
为成功等待了很长时间的话,那麽重新开始,所有事情都会发生的。
现在媒体有很多对目前俱乐部转会框架的讨论。你在这件事上会有什麽动作,会有怎样的
交流,如果有的话你会和老板们有怎样的讨论?
这是一件非常有趣的事情。芬威集团和我之间不会有任何问题,我们已经讨论过这件事了
。这不是什麽问题。如果两个很聪明的人坐在一起,而且他们想要得到的是一致的,那麽
这怎麽可能出现问题?我们都想成功。对於我来说就是做出规划,完成目标。我不会去花
俱乐部不具备的资金,我不会让一个不想留下的球员留队。我必须与这些球员完全投入的
一起工作。没有人会卖掉一名我想要合作的球员,即使这会是一笔很棒的交易。没有人会
在我没有答应的情况下进行球员转会。所以所有的事情都很棒,我不需要其他更多的了。
你会把你之前的团队成员带过来吗?
当然。我的两位“兄弟”——泽立科和皮特,都是非常棒的伙伴。你看到他们的时候你就
可以感觉得到。他们很出色,他们完全是足球疯子。他们工作极其努力,他们在工作中是
我的最佳搭档,因为作为一个主帅你总需要去做很多决定,要考虑很多各种各样的事情。
在我看来,有人和你一起探讨是很重要的。我们可以讨论任何事情。当然决定由我来做,
但是我需要周围有很棒的伙伴。不仅仅是这两个人,我很期待与其他利物浦同事的会面,
我希望从他们那里学到东西,然後从他们那里得到能量。当然等我完全了解他们是需要一
些时间的。现在我们从三个同事开始,我已经在自己的训练团队中有了佩普和约翰,两个
荷兰人。荷兰离德国不是很远,所以我们很期待可以用德语交流!我很期待这件事。
你在利物浦有什麽期望得到结果?短期的和长期的来讲吧。
成功。当你在德国工作时,当然,我在观察着英国足坛,虽然我不是内部人员,但是我知
道你们需要达到怎样的水准。曼城,曼联,切尔西,阿森纳和热刺,他们都想在积分榜上
取得成功。为什麽他们应该达到那样的高度而我们不可以?我们要一起努力来改变现在的
状况,这是很重要的。
现在利物浦这个大家庭中所有的人都有点紧张,有点过於消极,产
生疑惑的频率太高了。他们以前在球场内会一起庆祝比赛,这样的气氛非常棒,但是他们
现在不相信球队了。他们只想看看5年前,10年前,20年。球队的历史很辉煌,但那只是
用来去记住的。现在,如果我们想的话我们有机会去书写新的历史。对於此我要解释几件
事。可能我们会在接下来几周就做到。我们想做到我们可以做到的最成功的样子。我不是
那个说:“今年将会是利物浦历史上最好的一年。”这样话的人。如果这样的事情发生了
,我们当然可以庆祝。如果没有的话,我们要在未来继续努力。(这段说的真好)
最後,你给利物浦球迷说一句话吧?
我们必须从一个充满疑惑的人变成一个满腹信心的人,从现在开始。
(We have to change from doubter to believer. Now.)
--
'Liverpool was made for me and I was made for Liverpool.'
---Bill Shankly
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.40.135
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Liverpool/M.1444412317.A.F39.html
1F:推 xxxcristo: 想法相当实际的人 10/10 01:51
2F:推 Noluke: 不管你信不信,反正我是信了! 10/10 03:17
3F:推 clamens22: 真的很有想法的人 不知道他在庆祝的时候会一拳打到谁XD 10/10 07:19
4F:推 ajfever: 昇龙拳可以打丁丁吗 10/10 08:53
6F:→ cute1222: 专访连结!他真的太有魅力了 10/10 10:13
7F:推 da1989: 推给球迷的话~真的很喜欢他说完的表情 10/10 11:13
8F:推 TheAVKing: 惊爆,英超裁判一阵恐慌,没人想当红军比赛的第四裁判 10/10 11:27
10F:→ leeleeg: 最後一句话 10/10 15:09
11F:推 ajfever: 世界级的教练格局就是不一样 10/10 16:34
12F:推 lane34: 渣叔很像裘德洛 XD 我好喜欢他的实际跟热情 不是一个嘴炮 10/10 17:46
13F:推 selinaevo: 被这翻话吸引住了!!大推!! 10/10 21:14
14F:推 ahgg: 这篇专访感觉很不错,令人期待後续发展。只要确定是正确 10/10 22:25
15F:→ ahgg: 的方向,缓慢但稳定的变化也是很好的 10/10 22:27
16F:推 lane34: 他很踏实的说给他时间 让他工作(不要烦他) 这种态度很正确 10/11 00:08
17F:推 musicken: 德国人的思考非常直接, 解决问题, 高效没有花招, 大推! 10/13 11:00
18F:推 maikxz: 英梅铁定吵死你... 10/13 12:36
19F:→ hattrick: 英媒是最大的问题 10/14 02:28
20F:推 a111156987: (举手)渣叔为什麽叫渣叔啊? 10/14 02:43
21F:推 DrFrogo: 因为胡渣 10/14 08:42